SLOVAR DIZIONARIO - AGROMIN
SLOVAR DIZIONARIO - AGROMIN
SLOVAR DIZIONARIO - AGROMIN
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
cartone brillantante<br />
cartone brillantante |VIN| filtrna ploæåa za<br />
sterilno filtracijo<br />
cartone filtrante |VIN| filtrirna ploæåa<br />
cartone plastificato |VIN| plastificirana lepenka<br />
casa del bracciante vinicolo |VIN| viniåarija<br />
casaro |S| sirar<br />
Casarsa (forma di allevamento della vite) |VIN|<br />
kazarsa<br />
cascola |O,VIN| odpadanje<br />
cascola dei frutti |O,VIN,Z| osipanje plodov,<br />
odpadanje plodov<br />
caseario |S| sirarski<br />
caseificare |S| usiriti se<br />
caseificazione |S| predelava mleka v sir, sirjenje,<br />
usirjanje, usirjenje<br />
caseificazione meccanizzata |S| mehanizirana<br />
izdelava sira<br />
caseificio |S| sirarna<br />
caseina |S,VIN| kazein, sirnina<br />
caseinato |S| kazeinat<br />
caseinico |S| kazeinski<br />
casera |S| suæilna komora, zorilnica sira<br />
casse |VIN| lom<br />
casse bianca |VIN| fosfatna motnost, modri lom,<br />
sivi lom, beli lom<br />
casse ferrica |VIN| årni lom, poårnitev vina<br />
casse fosfatica |VIN| fosfatna motnost, modri<br />
lom, sivi lom, beli lom<br />
casse organica |VIN| organska motnost vina<br />
casse ossidasica |VIN| bioloæka motnost vina,<br />
rjavi lom, porjavitev vina<br />
casse rameica |VIN| bakrena motnost, bakreni<br />
lom<br />
cassetta di semina |Z| razmnoœevalnik, setvica<br />
cassetta per il trasporto dell’ape regina |Å|<br />
matiåna kletka<br />
cassetta |V| zaboj, oknjak, vrtni oknjak<br />
cassida del carciofo (Cassida deflorata) |Z|<br />
artiåokina æåitovka<br />
cassone |V| zaboj, oknjak, vrtni oknjak<br />
cassone con letto caldo di letame |O,VIN,Z|<br />
gnojak<br />
cassone di forzatura |VIN| zaboj za siljenje<br />
cassone per il compostaggio |O,VIN,Z|<br />
kompostni silos<br />
118<br />
castagneto |Z| kostanjev nasad<br />
castrazione |VIN| vræiåkanje, pinciranje<br />
catalasi |VIN| katalaza<br />
catalisi |VIN| kataliza<br />
catalisi ossidativa |VIN| oksidativna katalizacija<br />
catalitico |VIN| katalitiåen<br />
catalizzare |VIN| katalizirati<br />
catalizzatore |VIN| katalizator<br />
catastale |O,VIN,Z| katastrski<br />
catasto |O,VIN,Z| kataster<br />
catasto dei vigneti |O| kataster vinogradov<br />
catasto fondiario |O,VIN,Z| zemljiæki kataster<br />
catechina |VIN| katehin<br />
catena pectinica |O,VIN| pektinska veriga<br />
catione |V| kation<br />
catramare |VIN| katranirati<br />
catramato |VIN| katraniran<br />
catrame |VIN| katran<br />
catramoso |VIN| katranast<br />
cattura |O| ulov<br />
cattura massale |O,VIN| mnoœiåen ulov<br />
cavicchio |Z| sadilni klin<br />
cavità orale |Å| ustna votlina<br />
cavolaia (Pieris brassicae) |Z| kapusov belin<br />
cavolfiore (Brassica oleracea var. botrytis) |Z|<br />
cvetaåa<br />
cavolino di Bruxelles (Brassica oleracea var.<br />
gemmifera) |Z| brstiåni ohrovt<br />
cavolo (Brassica oleracea) |Z| kapus<br />
cavolo cappuccio (Brassica oleracea var. capitata)<br />
|Z| zelje<br />
cavolo cinese (Brassica sinensis) |Z| kitajski<br />
ohrovt<br />
cavolo rapa (Brassica oleracea var. gongyloides)<br />
|S| koleraba<br />
cavolo verza (Brassica oleracea var. sabauda)<br />
|Z| ohrovt<br />
ceci (Cicer arietinum) |Z| åiåerka<br />
cecidomia (Dasyneura = Perrisia oleae) |O|<br />
oljåna listna hrœica<br />
cecidomia delle olive (Prolasioptera berlesiana)<br />
|O| oljåna hrœica<br />
cecidomia delle silique (Dasyneura brassicae)<br />
|Z| kapusova hrœica<br />
cella |V| celica (v satu)