SLOVAR DIZIONARIO - AGROMIN
SLOVAR DIZIONARIO - AGROMIN
SLOVAR DIZIONARIO - AGROMIN
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
sedimento metamorfico<br />
sedimento metamorfico |Z| metamorfna<br />
usedlina<br />
sega per innesti |O| sadjarska œaga<br />
segatura |VIN| œagovina<br />
seghetto |O,VIN| œagica<br />
segmento dell’addome (degli insetti) |Å|<br />
obroåek (pri œuœelkah)<br />
segmento dell’antenna |Å| ålenek na tipalnici<br />
sego |O| loj<br />
selettività |V| selektivnost<br />
selettivo |V| selektiven<br />
selezionare |V| selekcionirati, œlahniti, sortirati<br />
selezionato |VIN| œlahten<br />
selezionatore |V| selekcionist<br />
selezione |V| selekcija, œlahtnenje<br />
selezione clonale |VIN| klonska selekcija<br />
selezione di bacche d’uva |VIN| jagodni izbor<br />
selezione individuale |O,VIN| individualna<br />
selekcija<br />
selezione massale |O,VIN| mnoœiåna selekcija<br />
selezione della semente |O,VIN,Z| sortiranje<br />
semena<br />
seme calibrato |Z| kalibrirano seme<br />
seme eterozigote |O,VIN,Z| heterotiåno seme<br />
seme ibrido |O,VIN,Z| hibridno seme<br />
seme non germinativo |O,VIN,Z| jalovo seme<br />
seme non selezionato |O,VIN,Z|<br />
neselekcionirano seme<br />
seme |O,VIN,Z| seme<br />
semente |O,VIN,Z| seme<br />
semenzaio |Z| setvenica<br />
Semillon |VIN| semijon<br />
semina |Z| setev<br />
semina a righe |Z| setev v vrste<br />
semina a spaglio |Z| razprta setev, setev z roko<br />
semina a strisce |Z| setev v æiroke redi (trakove)<br />
semina in fossette |Z| setev v jaråke<br />
semina precoce |Z| zgodnja setev<br />
semina primaverile |Z| jarost<br />
semina tardiva |Z| pozna setev<br />
seminare |Z| sejati<br />
seminativo |Z| posevek<br />
seminatore |Z| sejalec<br />
seminatrice |Z| sejalnik, stroj za setev<br />
semovente |O,VIN,Z| samohoden<br />
170<br />
seno |VIN| sinus<br />
seno fogliare |VIN| listni sinus<br />
sensibilità |V| obåutljivost<br />
sensibilità delle piante alle malattie |O,VIN,Z|<br />
obåutljivost rastlin do bolezni<br />
sensore della dispersione termica |V| senzor<br />
toplotne razpræitve<br />
sensoriale |V| senzoriåen<br />
sepalo |O,VIN,Z| åaæni list, venåni list<br />
separabilità del picciolo |VIN| loåljivost peclja<br />
separatore |O| separator<br />
separatore centrifugo |O| centrifugalni<br />
separator<br />
separatore con sifone (Bracci) |O| separator s<br />
sifonom (Bracci)<br />
separazione centrifuga |O| separacija s<br />
centrifugo<br />
separazione dell’olio |O| loåevanje olja<br />
separazione dell’olio per affioramento |O|<br />
spontano loåevanje olja<br />
separazione spontanea dell’olio |O| spontano<br />
loåevanje olja<br />
septoriosi del prezzemolo (Septoria<br />
petroselini) |Z| listna pegavost petræilja<br />
septoriosi o ticchiolatura del sedano (Septoria<br />
apii) |Z| listna pegavost zelene<br />
serbatoio |VIN| rezervoar<br />
serbevolezza |V| obstojnost<br />
serbevolezza del vino |VIN| obstojnost vina<br />
serie |V| sarœa<br />
serina |S| serin<br />
serra |Z| rastlinjak<br />
serra con copertura di plastica |VIN,Z|<br />
plastenjak<br />
serra in plastica |Z| plastiåni rastlinjak,<br />
plastinjak<br />
serra in vetro |Z| steklen rastlinjak, steklenjak<br />
servire |V| servirati<br />
servire i vini |VIN| servirati vina<br />
servizio di assistenza |V| strokovna sluœba<br />
servizio idrometeorologico |O,VIN,Z|<br />
hidrometeoroloæka sluœba<br />
servizio |VIN| serviranje<br />
sessile |O| sesilen<br />
sessuato |V| generativen