31.05.2013 Views

SLOVAR DIZIONARIO - AGROMIN

SLOVAR DIZIONARIO - AGROMIN

SLOVAR DIZIONARIO - AGROMIN

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

distribuire |V| potrositi, trositi<br />

distribuire il concime |O,S,VIN,Z| potrositi<br />

gnojilo, trosito gnojilo<br />

distribuzione |V| distribucija<br />

distribuzione delle precipitazioni |V|<br />

razporeditev padavin<br />

ditteri (Diptera) |VIN| dvokrilci<br />

divisione meiotica |V| mejotsko deljenje<br />

divisione mitotica |V| mitotsko deljenje<br />

doga |VIN| doga<br />

dolce |VIN| sladek<br />

dolcificazione |VIN| sladkanje<br />

dolomia |O,VIN| dolomit<br />

dominante |V| dominanten<br />

dominanza |V| dominantnost<br />

doppio capovolto |VIN| æparonska vzgoja s<br />

strmo rezjo æparonov<br />

dorifora (Leptinotarsa decemlineata) |Z|<br />

koloradski hroæå<br />

dosaggio |V| uravnavanje, doziranje<br />

dosaggio di prodotti fitosanitari |V| odmera<br />

fitofarmacevtskih sredstev<br />

dosatore |O,VIN,Z| dozator<br />

dosatore a mano |O,VIN| roåni dozator<br />

dosatore automatico |O,VIN| avtomatiåni<br />

dozator<br />

dosatore per solfitazione |VIN| dozator za<br />

œveplanje<br />

dose |V| odmerek, doza<br />

dose di concimazione |O,VIN,Z| gnojilni<br />

odmerek<br />

dose di concime |O,VIN,Z| odmerek gnojila<br />

dose di pesticida |O,VIN,Z| odmerek pesticida<br />

dotare di acqua |V| preskrbeti z vodo<br />

dotare il terreno di elementi nutritivi |O,VIN,Z|<br />

preskrbeti tla z gnojili<br />

dotare |V| preskrbeti, preskrbovati<br />

dotato |V| preskrbljen<br />

dotazione |V| preskrba, oskrba, zaloœenost<br />

dotazione del terreno con i concimi |O,VIN,Z|<br />

oskrbljenost tal z gnojili<br />

dotazione del terreno di concimi |O,VIN,Z|<br />

zaloœenost tal z gnojili<br />

dragoncello (Artemisia dracunculus) |Z|<br />

pehtran<br />

effettuare un trattamento contro le avversità delle piante<br />

129<br />

drenaggio |O,VIN,Z| drenaœa<br />

drenare |O,VIN,Z| osuæiti, osuæevati<br />

drosofila (Drosophila melanogaster) |VIN|<br />

vinska muæica<br />

drupa |O| koæåiåast sadeœ<br />

drupa di oliva |O| oljåni plod<br />

drupacee |O| koæåiåasto sadno drevje<br />

durata |V| trajnost, trajanje<br />

durevole |VIN| obstojen<br />

durezza |S| klenost, trdota<br />

duro |V| trd<br />

E<br />

ebullioscopio |VIN| ebulioskop<br />

ebullioscopio di Maligan |VIN| maliganov ebulioskop<br />

eccedere con la concimazione |O,VIN,Z| pregnojiti,<br />

pregnojevati<br />

eccesso di salinità |S| prezasoljenost<br />

ecofillembio (Metriochroa latifoliella) |O|<br />

oljkov listni zavrtaå<br />

ecologia |V| ekologija<br />

ecologico |V| ekoloæki<br />

ecotipo |S| ekotip<br />

edafico |V| edafski<br />

Edamer |S| edamec<br />

effetto |V| delovanje, uåinek<br />

effetto curativo |V| zdravilni uåinek<br />

effetto per contatto |O,VIN,Z| kontaktno delovanje<br />

effetto per digestione |Å| œelodåno delovanje<br />

effetto per fumigazione |V| fumigantno delovanje<br />

effettuare il diserbo |O,VIN,Z| uniåevati plevel<br />

effettuare il riordino fondiario |O,VIN,Z| komasirati<br />

effettuare la campionatura |V| povzoråiti,<br />

povzoråevati, vzoråevati<br />

effettuare la cimatura |VIN| pincirati<br />

effettuare l’incrocio |O,VIN,Z| kriœati<br />

effettuare lo scasso |O,VIN,Z| rigolati, zrigolati<br />

effettuare un trattamento |O,VIN,Z| tretirati<br />

effettuare un trattamento contro le

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!