SLOVAR DIZIONARIO - AGROMIN
SLOVAR DIZIONARIO - AGROMIN
SLOVAR DIZIONARIO - AGROMIN
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
proprirtà organolettica |V| organoleptiåna<br />
lastnost<br />
prosciugamento |O,VIN,Z| osuæitev, osuæevanje<br />
prosciugare |O,VIN,Z| osuæiti, osuæevati<br />
prosciugato |O,VIN,Z| osuæen<br />
Prosecco |VIN| proæek<br />
proteasi |VIN| proteaza<br />
proteggere |V| zaæåititi<br />
protezione |V| zaæåita<br />
proteico |V| beljakovinski<br />
proteina |V| beljakovina, protein<br />
proteinasi |S| proteinaza<br />
proteinico |V| proteinski<br />
proteolisi |V| proteoliza<br />
proteolitico |V| proteolitiåen, proteolitski<br />
protettivo |V| varovalen<br />
protetto |V| zaæåiten<br />
protezione |V| zaæåita, varstvo<br />
protide |V| beljakovina, protein<br />
protoplasma |O,VIN| protoplazma<br />
protorace |Å| predoprsje<br />
prova di fermentazione |S| kipelna preizkuænja<br />
prova pilota |O,VIN,Z| pilotski poskus<br />
provetta |V| epruveta<br />
Provolone |S| provolone<br />
provvedimento |V| ukrep<br />
pruina |VIN| oprh, poprh<br />
pseudoglobulina |S| psevdoglobulin<br />
psicrotrofico |S| psihrotrofen<br />
Puccino (varietà di vino) |VIN| puåino (sorta<br />
vina)<br />
pulce di terra (Chaetolnegia tibialis) |VIN|<br />
plesni bolhaå<br />
pulente |O,VIN,S| åistilen<br />
pulvillo |Å| oprijemalna blazinica<br />
pulvinaria (Pulvinaria vitis) |VIN| trtni kapar<br />
pulvinaria maggiore (Neopulvinaria<br />
innumerabilis) |VIN| veliki trtni kapar<br />
pungiglione |Å| œelo<br />
pungiglione dell’ape |Å| åebelje œelo<br />
pungiglione della regina |Å| œelo matice<br />
punteggiatura |V| toåkovanje<br />
punteruolo degli steli del colza e del cavolo<br />
(Ceurthorrhynchus quadridens) |Z| stebeljni<br />
kapusov kljunotaj<br />
163<br />
raccolta a mano<br />
punteruolo delle silique (Ceuthorrhynchus<br />
assimilis) |Z| redkvin kljunotaj<br />
punto di ebollizione |V| vreliæåe<br />
punto di fusione |S| taliæåe<br />
punto di gelo |V| zmrziæåe<br />
punto di innesto |O,VIN| spojitev pri cepljenju,<br />
cepilno mesto, cepljeno mesto<br />
punto di messa a dimora |O,VIN,Z| saditveno<br />
mesto, sadilno mesto<br />
punto di piantamento |O,VIN,Z| saditveno<br />
mesto, sadilno mesto<br />
punto di raccolta delle acque |O,VIN,Z|<br />
zbiraliæåe vode<br />
punto di saldatura |O,VIN| spojno mesto pri<br />
cepljenju<br />
punto di semina |Z| sejalno mesto<br />
pupa |O,VIN,Z| buba, pupa<br />
purezza della semente |Z| åistota semena<br />
purezza varietale |O,VIN,Z| sortna åistost<br />
puro |VIN| åist<br />
putrescina |S| putrescin<br />
quadro biologico |O,VIN,S| bioloæka slika<br />
quadro meteorologico |V| vremenska slika<br />
qualità catastale |O,VIN,Z| katastrska kultura<br />
qualità del vino |VIN| kakovost vina<br />
quercetina |VIN| kvercitrin<br />
quercia da sughero (Quercus suber) |VIN|<br />
plutec<br />
quercitina aglicone |VIN| kvercitin aglikon<br />
quercitina glicoside |VIN| kvercitin glikozid<br />
R<br />
rabarbaro (Rheum officinale) |Z| rabarbara<br />
raccattatura |O,VIN,Z| obiranje, pobiranje<br />
raccogliere |O,VIN,Z| pobirati, obirati, obrati,<br />
trgati<br />
raccogliere l’uva |VIN| obirati grozdje<br />
raccoglitore |O,VIN,Z| obiralec, zbiralnik<br />
raccoglitore di acqua |O,VIN,Z| lovni jarek za<br />
vodo<br />
raccoglitrice |VIN| pobiralnik<br />
raccolta |O,VIN,Z| obiranje, pobiranje<br />
raccolta a mano |O,VIN| roåno obiranje
Change language