31.05.2013 Views

SLOVAR DIZIONARIO - AGROMIN

SLOVAR DIZIONARIO - AGROMIN

SLOVAR DIZIONARIO - AGROMIN

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

eutipiosi<br />

eutipiosi (Eutypa lata o E. armeniacae) |VIN|<br />

hiranje vinske trte<br />

evaporazione |O,VIN,Z| evaporacija, izhlapevanje<br />

evaporazione fogliare |O,VIN,Z| listno<br />

izhlapevanje<br />

evapotraspirazione |O,VIN,Z| evapotranspiracija<br />

evoluzione |V| razvoj<br />

F<br />

fagiolino (Faseolus vulgaris) |Z| stroåji fiœol<br />

fagiolo americano (Phaseolus coccineus) |Z|<br />

laæki fiœol<br />

fagiolo (Phaseolus vulgaris) |Z| fiœol<br />

fagiolo nano (Phaseolus vulgaris) |Z| nizki fiœol<br />

fagiolo rampicante (Phaseolus vulgaris) |Z|<br />

visoki fiœol<br />

fagiolone (Phaseolus coccineus) |Z| laæki fiœol<br />

fagocita |V| fagocit<br />

falce |Z| kosa<br />

falso frutto |O,VIN| nepravi plod<br />

famiglia d’api |Å| åebelja druœina<br />

famiglia della vite - Ampeloideae |VIN| druœina<br />

trte - Ampeloideae<br />

famiglia orfana (priva dell’ape regina) |Å|<br />

osirotela druœina (brez matice)<br />

famiglia orfana di ape regina |Å| rednik brez<br />

matice<br />

fanoptera (Phaneroptera quadripunctata) |O|<br />

ætiripikåasta srparica<br />

fare il contadino |V| kmetovati<br />

fare la cernita |O,VIN,Z| sortirati<br />

fare l’analisi |V| analizirati<br />

fare l’incrocio |O,VIN,Z| kriœati<br />

fare lo scasso |O,VIN,Z| rigolati, zrigolati<br />

farina d’ossa |O,VIN,Z| kostna moka<br />

farina fossile |VIN| diatomejska zemlja<br />

farinoso |S| moknat<br />

fascera |S| sirarski obod<br />

fascera per formaggio |S| oblikovalo za sir<br />

fascie fitovascolari |VIN| strœenovi pokrovi<br />

fase |O,VIN,Z| faza<br />

fase di germogliamento |O,VIN,Z| faza brstenja<br />

fase di impianto (infanzia) del frutteto |O,VIN|<br />

132<br />

nerodno obdobje nasada<br />

fase di lavorazione |O,VIN| faza predelave<br />

fase di maturazione |O,VIN| faza zorenja<br />

fase di riposo delle piante |O,VIN,Z| mirovanje<br />

rastlin<br />

fase di sviluppo |Å,O,VIN,Z| razvojni ætadij<br />

fase d’incremento produttivo (giovinezza) del<br />

frutteto |O| razvojno obdobje sadnega nasada<br />

fase fenologica |O,VIN| fenoloæka faza<br />

fase gassosa |V| plinasta faza<br />

fase liquida |V| tekoåa faza<br />

fase solida del terreno |O,VIN,Z| trdna faza tal<br />

fatica sensoriale |V| senzoriåna utrujenost<br />

fattore |V| dejavnik<br />

fattore del clima |V| vremenski dejavnik<br />

fava (Vicia faba) |Z| bob<br />

favo |Å| sat, satje<br />

favorevole |V| ugoden<br />

febbre sciamatoria |Å| rojilno razpoloœenje<br />

feccia |VIN| droœi<br />

feccia di vino |VIN| vinske droœi, usedline v vinu<br />

fecondabile |O,VIN,Z| oplodljiv<br />

fecondare |O,VIN,Z| oploditi, oplajati<br />

fecondato |O,VIN,Z| oplojen<br />

fecondazione |O,VIN,Z| oploditev, oplodnja,<br />

oplojevanje<br />

fecondazione indiretta |O,VIN,Z| heterogamija<br />

fecondità |O,VIN,Z| plodnost, rodnost,<br />

rodovitnost<br />

fecondità del suolo |O,VIN,Z| plodnost tal,<br />

rodovitnost tal<br />

fecondo |O,VIN,Z| ploden, roden<br />

fellogeno |O,VIN| felogen, plutni kambij<br />

femminella |VIN| zalistnik<br />

femore |Å| stegno<br />

fenilalanina |S| fenilalanin<br />

fenil-etanolo |VIN| feniletanol<br />

fenofase |O,VIN| fenofaza<br />

fenolftaleina |S| fenolftalein<br />

fenoli |O,VIN| fenoli<br />

fenologico |O,VIN| fenoloæki<br />

fenotipo |O,VIN,Z| fenotip<br />

fermacagliata |S| sirarska ploæåa<br />

fermentare |S,VIN| prevreti<br />

fermentativo |O,VIN| fermentacijski, kipelen

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!