31.05.2013 Views

SLOVAR DIZIONARIO - AGROMIN

SLOVAR DIZIONARIO - AGROMIN

SLOVAR DIZIONARIO - AGROMIN

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Moscato d’Amburgo<br />

muækat<br />

Moscato d’Amburgo |VIN| muækat Hamburg<br />

Moscato d’Italia |VIN| muækat Italija<br />

Moscato signora Mathias |VIN| muækat madam<br />

Mathias<br />

moscerino (Dasyneura = Perrisia oleae) |O|<br />

oljåna listna hrœica<br />

moscerino suggiscorza (Clinodiplosis<br />

oleisuga) |O| oljåna zalubnica<br />

mosso |V| razgiban<br />

mostimetro |VIN| merilec glukoze v moætu<br />

mostimetro densimetro di Babo |VIN|<br />

klosternuburæka moætna tehtnica<br />

mostimetro di Babo |VIN| moætna tehtnica<br />

mostimetro di Oechsle |VIN| oechslejeva moætna<br />

tehtnica<br />

mosto |VIN| moæt<br />

mosto concentrato |VIN| koncentriran moæt<br />

mosto d’uva |VIN| grozdni moæt<br />

mosto fermentato |VIN| prevret moæt<br />

mosto oleoso |O| oljåni moæt<br />

mosto rettificato |VIN| popravljen moæt,<br />

rektificiran moæt<br />

mostra |V| razstava<br />

mostra dei vini |VIN| razstava vin<br />

motocoltivatore |O,VIN,Z| kultivator,<br />

motokultivator<br />

motozappatrice |O,VIN,Z| okopalnik<br />

mucosità |S| sluzavost<br />

mucosità del latte |S| sluzavost mleka<br />

mucrone della foglia |O| konica lista<br />

muffa |O,VIN,Z| plesen, plesnivost<br />

muffa grigia della cipolla (Botryotinia<br />

fuckeliana) |Z| åebulna siva plesen<br />

muffa grigia dell’uva (Sclerotinia fuckeliana<br />

= Botrytis cinerea Pers.) |VIN| siva grozdna<br />

plesen<br />

muffa nobile |S,VIN| œlahtna plesen<br />

mummificazione |VIN,Z| mumifikacija<br />

mummificazione (Fusarium solani) |Z| bela<br />

trohnoba krompirja<br />

mungere |S| molsti, pomolsti<br />

mungitrice |S| molzni stroj<br />

mungitura |S| molœa<br />

munto |S| pomolzen<br />

152<br />

muro a secco |V| suhozid<br />

muro di sostegno |O,VIN| ækarpa iz kamna<br />

mutagenesi |V| mutageneza<br />

mutazione |V| mutacija<br />

N<br />

naftilammina |VIN| naftilamin<br />

nanismo delle piante |O,VIN,Z| pritlikavost<br />

rastlin, nanizem rastlin<br />

nastro |V| trak<br />

nastro di amianto |VIN| azbestni trak<br />

nastro trasportatore |S,VIN| transportni trak<br />

nastro trasportatore continuo |S| tekoåi trak<br />

neanide |O,VIN,Z| ninfa<br />

nebbia del pomodoro (Septoria lycopersici) |Z|<br />

okrogla listna pegavost paradiœnika<br />

nebulizzare |O,VIN,Z| razpræevati, razpræiti, præiti<br />

nebulizzatore |O,VIN,Z| præilnik, ækropilnik<br />

necrosi |O,VIN,Z| nekroza, odmiranje tkiva<br />

necrosi batterica (Xanthomonas ampelina)<br />

|VIN| bakterijski oœig vinske trte<br />

necrosi fogliare |O,VIN,Z| listna nekroza<br />

necrotico |O,VIN,Z| nekrotiåen<br />

nematocida |V| nematocid<br />

nematode |O,VIN,Z| nematoda, ogoråica<br />

nematode della bietola (Heterodera schachtii)<br />

|Z| pesna nematoda<br />

nematode dorato (Heterodera rostochiensis)<br />

|Z| krompirjeva ogoråica<br />

nervatura |O,VIN,Z| œile<br />

nervatura fogliare |O,VIN,Z| listne œile<br />

nervatura laterale |O,VIN| stranska œila<br />

nervatura mediana |O,VIN,Z| srednja œila<br />

nervatura principale |O,VIN| glavna œila,<br />

primarna œila<br />

nervo |O,VIN,Z| œila<br />

nesto |O,VIN| cepiå<br />

nettare |Å| nektar<br />

nettario |Å| medovnik<br />

neurotossina |S| nevrotoksin<br />

neutralizzare |V| nevtralizirati<br />

neutralizzazione |V| nevtralizacija<br />

nicotina |VIN| nikotin

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!