08.06.2013 Views

Visualizza / Stampa - IDEXX Laboratories

Visualizza / Stampa - IDEXX Laboratories

Visualizza / Stampa - IDEXX Laboratories

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

2 Istruzioni di carattere generale 2 Istruzioni di carattere generale<br />

2.7 Gestione di qualità 2.8 Abbreviazioni/Legenda<br />

Gestione di qualità presso <strong>IDEXX</strong> Vet·Med·Lab<br />

A partire da giugno 2003 l'elevato standard diagnostico di <strong>IDEXX</strong> Vet·Med·Lab è stato confermato<br />

dall'accreditamento secondo le norme internazionali DIN EN ISO/IEC 17025. Il consiglio tedesco di<br />

accreditamento ("Deutsche Akkreditierungsrat") conferisce questo riconoscimento dopo aver<br />

sottoposto i candidati ad esame scrupoloso da parte di organismi esterni indipendenti. In questo<br />

catalogo le analisi accreditate sono contrassegnate da un "(1)" che segue l'indicazione del metodo di<br />

analisi. Le analisi non accreditate sono invece riconoscibili grazie alla dicitura "(2)".<br />

Tuttavia la gestione di qualità inizia ben prima che davanti all'analizzatore: le informazioni e la<br />

consulenza che offriamo ai nostri clienti in tutti i problemi preanalitici sono un presupposto<br />

fondamentale per ottenere in seguito referti corretti ed affidabili.<br />

Per poter gestire tutto il materiale che riceviamo, i metodi impiegati vengono adattati, ogni volta che<br />

sia necessario, alla specie animale in questione. Le procedure che utilizziamo vengono validate nel<br />

corso dell'intero svolgimento e la significatività dei loro risultati viene controllata regolarmente.<br />

Tramite la partecipazione a studi interlaboratorio nazionali ed internazionali rimettiamo sempre alla<br />

prova la qualità delle nostre prestazioni analitiche.<br />

Per poter coprire l'intera gamma delle richieste, alcune analisi vengono da noi inviate in subappalto<br />

a laboratori associati qualificati. I parametri interessati da questa misura vengono contrassegnati in<br />

questo catalogo dalla dicitura (3), situata subito dopo l'indicazione del metodo analitico. Su richiesta<br />

mettiamo ovviamente a Vostra disposizione i nominativi dei laboratori che operano in collaborazione<br />

con noi.<br />

Anche agendo con la più assoluta accuratezza, i risultati analitici sono per loro natura sottoposti ad<br />

un'incertezza di misurazione. Tramite controlli regolari perseguiamo l'obiettivo di ridurre questi scarti<br />

al minimo possibile. Su richiesta siamo pronti ad informarVi sulle incertezze di misurazione che è<br />

possibile si verifichino nei nostri risultati.<br />

È nostra intenzione presentare i referti in modo chiaro e strutturato. Per questo motivo a volte<br />

rinunciamo ad indicare dei dettagli, quali p.es. la precisa denominazione del procedimento analitico<br />

o la data dell'esame. Se necessario, potete comunque richiedere presso di noi queste informazioni.<br />

Un contributo importante per migliorare la qualità delle nostre prestazioni è rappresentato dalla<br />

scrupolosa considerazione con cui facciamo seguito alle lamentele dei nostri clienti. Per questo<br />

motivo Vi siamo sempre grati per qualunque Vostro suggerimento o critica.<br />

CP Plasma in sodio citrato<br />

CP cong. Plasma in sodio citrato congelato<br />

EB Sangue EDTA<br />

EP Plasma EDTA<br />

EP cong. Plasma EDTA congelato<br />

HB Sangue in eparina<br />

HP Plasma in eparina<br />

HP cong. Plasma in eparina congelato<br />

NaF Sangue in fluoruro di sodio<br />

P Plasma<br />

Pu Puntato<br />

S Siero<br />

S cong. Siero congelato<br />

U Urina<br />

Va Varie<br />

Ag Antigene<br />

Ac Anticorpo<br />

(1) L'analisi è accreditata<br />

(2) L'analisi non è accreditata<br />

(3) L'analisi viene eseguita in un<br />

laboratorio associato<br />

p.i. post-infezione<br />

p.inj. post-iniezione<br />

PO per os (per via orale)<br />

IM intramuscolo<br />

EV endovena<br />

p.c. Peso corporeo<br />

* con stabilizzatore<br />

24 25

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!