14.01.2013 Views

türkiye cumhuriyeti çukurova üniversitesi sosyal bilimler ... - Kütüphane

türkiye cumhuriyeti çukurova üniversitesi sosyal bilimler ... - Kütüphane

türkiye cumhuriyeti çukurova üniversitesi sosyal bilimler ... - Kütüphane

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

¡İLM-İ ¡ÂLÌ-ŞÂN RÛ◊-I PÜR-◊İKMET-İ SÜ»ANDÂNA FA≤LINI BEYÂN<br />

İTDÜGİDÜR<br />

1371. Çün tamâm itdi rû√-ı pür-√ikmet<br />

Sözleri her birisi bir √ikmet<br />

1372. Cümle gûş eyleyen ¡u…ûl u nüfûs<br />

»âk-i kimyâ mi&âlin eyledi bûs<br />

1373. Sü«an-ârâlı… itdi rû√-ı şerµf 533<br />

Eyledi ¡a…la i¡tirâ≥-ı la†µf<br />

1374. Nu†…a …almadı hiç mecâli anuñ<br />

Çün bilindi o dem kemâli anûñ<br />

1375. ¡İlm-i pür-fa≥la degdi çün nevbet 534<br />

¢ıldı ta…rµr-i fa≥lına cür’et<br />

1376. Bahr-i …ulzüm gibi itdi ol dem cûş 535<br />

Pµr-i rû√uñ öñinde …ıldı «urûş<br />

1377. İtdi †arz-ı fe§â√ata âπâz<br />

Bâl-i himmetle eyledi pervâz<br />

1378. Rû√-ı pür-√ikmet «alµfe-i ◊a…<br />

Ol-durur nûr-ı fâ¡il-i mu†la…<br />

50-B 1379. Didi imdi getür fe≥â’ilüñi<br />

Baña eyle beyân √a§â’ilüñi<br />

1380. Derc-i fa≥lın o demde açdı ¡alem<br />

La¡l ü dürr ü lâli §açdı ¡alem<br />

1381. Evvelâ didi nûr-ı b’ismi’llâh<br />

Yüzümi rûşen eyledi çün mâh<br />

1382. Nûrum-ıla ≥iyâlanur her şey<br />

±âtum-ıla …adr bulur her √ay<br />

1383. Ger nebâşed ≥iyâ-yı men peydâ<br />

Va…a¡ a’l-¡âlemûn fi’@-@ulemâ 536<br />

533 Sü«an: Seni SK<br />

534 degdi: degüldi SK<br />

535 gibi: -veş SK<br />

536 Beyitin anlamı: Benim ışığım kimsenin üzerine düşmeseydi; Evrenler karanlıklar içinde kalırdı.<br />

285

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!