صحنه معاصر بهار ۹۶
مجله تخصصی تئاتر - گروه تئاتر اگزیت
مجله تخصصی تئاتر - گروه تئاتر اگزیت
- No tags were found...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>صحنه</strong> <strong>معاصر</strong> گروه تئاتر ا گزیت بهببههار ٩۶<br />
جهابىنبىی شدن و دوران پسااستعماری<br />
رقص و موسیقی همھهممیشه سریعتر از کلام شفاهی که وابسته به زبان است سفر میکند. اما زبان و سخنوری همھهممواره<br />
حاملابىنبىی پرسرعت برای افکار و ایدهها بوده است و اینکه رقص صحبت بمنبممیکند را اغلب علیه این فرم هبرنبرری به کار<br />
بردهاند و آن را تا حد یک سرگرمی ساده تقلیل دادهاند. این امر هرگز در سکوت نقاشیها و مجممججسمهها صادق نبوده<br />
است. رقص مدرن بجببجخشی از جوامع مدرن بوده است و در طول آخرین دهههای قرن بیستم، رقص با سرعت نور از<br />
<strong>صحنه</strong>ها به سوی اینبرتبررنت و از خیابانها به سوی یوتیوب حرکت کرده است. هیچ نیازی به ترجمججممه نیست و رقص بسیار<br />
سریعتر از دنیای سیاست جهابىنبىی شده است. اما از طرفىففىی به همھهممان اندازه به خاطر عمومیت یافبنتبنن آن، سطحی و مد روز<br />
تلقی میشود.<br />
رقصهای آفریقابىیبىی قرنها در حال سفر به قارهی آمریکا بود و عمیقاً در آبجنبججا ریشه کرده و موسیقی و رقص جاز را به وجود<br />
آورد؛ مهمترین تاثبریبرر بر موسیقی و رقص دنیای غرب در قرن بیست. اینکه در آستانهی هزارهی سوم رقص خیابابىنبىی با<br />
سرعت اینبرتبررنت از برانکس به آفریقا بازمیگشت هم حبریبررتانگبریبرز است و هم گیجکننده. این چه دستاوردی برای خا ک<br />
حاصلخبریبرز رقص آفریقابىیبىی به ارمغان آورد؟ آیا این هم یک بجتبججاوز (پسا)استعماری به هبرنبرر سنبىتبىی و بومی بود؟ یا انتقامی<br />
درخور و تسویهی حساب هبرنبرری بسیار غبىنبىی بود که حال با پای خود بازمیگشت<br />
«مرزها» از کمپابىنبىی سبریبررک سوئدی سبریبررک سبریبررکور<br />
مارگاریتا سورنسون رئیس ابجنبججمن جهابىنبىی منتقدان تئاتر ، منتقد رقص و تئاتر، نویسنده و پژوهشگر تارتحیتحخ رقص اهل<br />
سوئد است. او از اوایل دههی ١٩٨٠ تا کنون برای روزنامهی سراسری Expressen و مجممججلهی رقص<br />
Danstidningen مینویسد. او کتابهای متعددی دربارهی هبرنبررهای بمنبممایشی به رشتهی بجتبجحریر درآورده است.<br />
!143