25.03.2017 Views

صحنه معاصر بهار ۹۶

مجله تخصصی تئاتر - گروه تئاتر اگزیت

مجله تخصصی تئاتر - گروه تئاتر اگزیت

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>صحنه</strong> <strong>معاصر</strong> گروه تئاتر ا گزیت ‏بهببههار ٩۶<br />

قدرت به دنبال کنبرتبررل است،‏ هبرنبرر پرسشگری را برمیانگبریبرزد:‏ تنشی ابدی.‏<br />

قدرتِ‏ آ گاه میداند که هر قدربىتبىی ‏همھهممیشه باید مورد پرسش قرار گبریبررد.‏ از این رو اسباب رشد و پرورش هبرنبررِ‏ پُرسنده را<br />

فراهم میکند.‏<br />

مکس راینهارت (١٩۴٣-١٨٧٣ ، Max Reinhardt کارگردان و بازیگر اتریشی)‏ میگوید:‏ ‏«امروز میتوانیم آن<br />

سوی اقیانوسها را ببینیم،‏ بشنو ‏بمیبمم و به آبجنبججا سفر کنیم.‏ اما راه رجوع به خودمان و انسان نشسته در کنارمان به دوری<br />

ستارههاست.‏ این بازیگر است که ما را به چنبنیبنن سفری میبرد.‏ این بازیگر است که چراغِ‏ شاعر/بمنبممایشنامهنویس را در<br />

دست دارد و به ژرفای روح آدمی وارد میشود تا شاید آبجنبججا،‏ پنهان و ناپیدا،‏ دگرگون شود و به شکلی دیگر و باری<br />

دیگر در میان ما،‏ با دست و چشم و دهابىنبىی پر از معجزه،‏ پدیدار شود.»‏<br />

بعلاوه،‏ قدرتِ‏ آ گاه ‏همھهممواره به یاد دارد که کسی ‏«کریستبنیبنن لودویگ»،‏ شخصیتِ‏ قدربمتبممند و مقتدر زمانهاش،‏ را به یاد<br />

ندارد،‏ در حالىللىی که نام خاندانِ‏ اشرافىففىی ‏«براندنبورگ»‏ دارد خا ک میخورد،‏ موسیقی باخ در میان ستارگان میدرخشد.‏ ٧<br />

(١٨۶٧-١٨٠٧ (Ira Aldridge بازیگر و ‏بمنبممایشنامهنویس آمریکابىیبىیِ‏ آفریقابىیبىیتبار که در انگستان و اروپا<br />

به موفقیتهای بسیاری دست یافت.‏ از میان ٣٣ بازیگر انگلیسی که تا کنون موفق به دریافت نشان برنز<br />

‏«یادبود تئاتر شکسپبریبرر»‏ شدهاند،‏ او تنها بازیگر سیاهپوست دریافت کنندهی این نشان است.‏ ‏(مبرتبررجم)‏<br />

(١٨۶٠-١٨٠٨ (Thomas .D "Daddy" Ric بازیگر و ‏بمنبممایشنامهنویس سفیدپوست آمریکابىیبىی که با<br />

سیاه کردن صورتش و با استفاده از زبان و ادبیات سیاهپوستان در ‏بمنبممایشهایش به شهرت و ‏مجممجحبوبیت فراوابىنبىی<br />

رسید.‏ ‏(مبرتبررجم)‏<br />

اشاره به این مقالهای در روزنامهی پراودا ‏(ارگان رسمسسممی حزب کمونیست ابجتبجحاد ‏جمججمماهبریبرر شوروی)‏ در سال<br />

١٩٣۶ که علیه این اپرا نوشته شده بود و منجر به ‏ممممممنوعیت کار شوستا کووتحیتحچ در شوروی شد.‏ عدهای<br />

معتقدند که این یادداشت را استالبنیبنن نوشته است.‏ ‏(مبرتبررجم)‏<br />

‏همھهممسرِ‏ مِبریِبررهولد با ۴٠ ضربهی چاقو در آپاربمتبممانش به قتل رسید.‏ ‏(مبرتبررجم)‏<br />

کمیتهی ‏بجتبجحت نظر گرفبنتبننِ‏ فعالیتهای ضدآمریکابىیبىی که هدف آن شناسابىیبىی و مبرنبرزوی کردنِ‏ شهروندان با<br />

گرایشهای چپ و دیدگاههای کمونیسبىتبىی به عنوان افراد خطرنا ک بود.‏ فعالیت این کمیته منجر به بیکار<br />

شدن هزاران نفر از ‏جمججممله هبرنبررمندان و قرار گرفبنتبنن در لیست سیاه شد.‏ ‏(مبرتبررجم)‏<br />

اصلاحات سیاسی و اقتصادی میخاییل گورباچف که به شکست ابجنبججامید و فروپاشی ابجتبجحاد ‏جمججمماهبریبرر شوروی را<br />

در سال ١٩٩١ در ‏بىپبىی داشت.‏ ‏(مبرتبررجم)‏<br />

کریستبنیبنن لودویگ (١٧٣۴-١۶٧٧ (Christian Ludwig اشرافزادهای بود که یوهان سباستیان باخ<br />

‏«کنسرتوهای براندنبورگ»‏ (١٧٢١) خود را به او تقدبمیبمم کرد.‏ ‏(مبرتبررجم)‏<br />

۱<br />

۲<br />

۳<br />

۴<br />

۵<br />

۶<br />

۷<br />

!58

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!