Wohnst du noch oder lebst du schon? - Arbeitswelt der Geographie

5. Empirische Untersuchung 56
Die Befragung war entsprechend der als relevant abgeleiteten Integrationsdimensionen in vier
Themenkomplexe unterteilt:
Themenkomplex I: Plazierung
Wohnzufriedenheit/Wohnqualität: Ermittlung der Wohnzufriedenheit in der Genossenschaft
und der vorherigen Wohnform, Ermittlung der Bindung an die Genossenschaft, Bedeutung
der Wohnsicherheit
Themenkomplex II: Interaktion
Nachbarschaftliche Kontakte im Allgemeinen und zwischen den Kulturen in der Wohnungsgenossenschaft
und im Vergleich zur vorherigen Wohnform, Bewertung der Beiträge der
Wohnungsgenossenschaft zur nachbarschaftlichen Entwicklung sowie Ermittlung der Potentiale
für interkulturelle Aktivitäten
Themenkomplex III: Politisch-Rechtlich
Beteiligung an demokratischen Prozessen innerhalb der Genossenschaft
Themenkomplex IV: Identifikation
Zustimmung/Ablehnung der genossenschaftlichen Prinzipien (Werte)
Es wurden 48 türkischstämmige und 48 deutsche Mitglieder in zwei Genossenschaften befragt,
um die beiden Gruppen zu vergleichen, da hierfür nicht auf bestehende Daten – etwa einer ähnlichen
Untersuchung – zurückgegriffen werden konnte. 28
Die Befragung erfolgte mündlich entlang eines standardisierten Fragebogens (vgl. Anhang B),
um zu verallgemeinerbaren Aussagen zu gelangen. (vgl. WESSEL 1996: 116-126) Die mündliche
Befragung wurde einer schriftlichen Befragung vorgezogen, um eine ausreichende Fallzahl zu
erzielen, weil zahlreiche Studien von den Schwierigkeiten berichteten, türkischstämmige Teilnehmer
für Befragungen zu gewinnen und, um zusätzlich Informationen aus spontan entstehen
Gesprächen aufzunehmen.
Da die Wohnungsgenossenschaften aus Datenschutzgründen keine Adressen oder Telefonnummern
der Mitglieder an die Autorin weiterleiten durften, konnten keine Termine vereinbart
werden. Die Mitglieder wurden deshalb schriftlich über die Durchführung der Befragung von den
Genossenschaften informiert und dann spontan von Mitte August bis Mitte Oktober an ihrem
Wohnort von Interviewern aufgesucht und durchschnittlich ca. 25 Minuten befragt.
Von besonderer Bedeutung bei der Befragung der türkischstämmigen Teilnehmer waren türkische
Sprachkenntnisse der Autorin. Zudem unterstützten drei türkische Muttersprachler an ver-
28 Zudem wurden auch sieben Mitglieder anderer Herkunft befragt. Dies war aber nicht beabsichtigt, sondern
geschah zufällig, da die Zugehörigkeiten zu anderen Kulturen nicht aus dem Namen ablesbar waren.
Bei den anderskulturell Befragten handelte es sich um osteuropäische Mitglieder z.B. aus Kroatien und
Polen. Ihre Angaben flossen nicht in die Auswertung der Daten ein.