Wer hat an der Uhr gedreht?

Zahlen, die im Grunde keine arabischen, sondern die
indischen – für Gerbert noch ohne die Null – sind.
Als Leiter der Reimser Domschule, die er seit 972
führte, pflegte er nicht nur das antike, sondern auch
das islamische Wissen, etwa den Umgang mit dem
Astrolabium. »Seine umfassende Gelehrsamkeit, die
er zum guten Teil der Berührung mit der arabischen
Wissenschaft in Spanien verdankte, erregte schon
das Staunen der Zeitgenossen; der Nachwelt erschien
sie so übermenschlich, daß man sie nur durch
Annahme von Zauberei erklären zu können vermeinte.«
321 Die Faustsage geht auf ihn zurück; nach einer
römischen Lokalsage klappern seine in der Laterankirche
liegenden Gebeine, wenn ein Papst stirbt. Ob
er apokalyptisch ausgerichtet war, ist umstritten:
Fried hat sich dafür ausgesprochen, Borst dagegen.
322
Sein Papstname Silvester II. verkündet selbstbewußte
Programmatik. Sie stellt ihn in direkte Nachfolge
zu jenem Papst, der Konstantin d. Gr. getauft
hat. Zumindest durfte das damals noch geglaubt
werden; die Darstellungen von Heilung und anschließender
Taufe sind in Sichtweite des Laterans,
im Kloster Santi Quattro Coronati, als hochmittelalterlicher
Freskenzyklus erhalten. Doch irgendwann
wollte sich das Papsttum samt seinem Kirchenstaat
nicht mehr von Konstantin I. herleiten und ersann
deshalb eine Spätesttaufe Konstantins, vorgenommen
auf dem Totenbett durch einen arianischen Bischof.
So trennte es sich von der Konstantinischen
Fälschung, die später prompt von Klerikern enttarnt
worden ist, und erfälschte nach meiner Meinung die
zweite Schenkung des Kirchenstaates durch Pippin,
anno 754 zu Quiercy. Pippin hätte keineswegs eige-
230