download - Librito

iechendem Sande angefüllt, daß man nicht aufrecht stehen
konnte. Links von der Treppe standen die Stinktöpfe, von
denen wohl noch über sechzig vorhanden waren. Man sah,
daß sie erst mit Sand überdeckt worden waren, jedenfalls um
von dem das Schiff im Hafen besichtigenden Beamten nicht
bemerkt zu werden. Rechts war die Scheidewand, welche diesen
Ort von dem Mittelkielraume trennte. An derselben stand
der betreffende Kasten. Er war aus hartem Holze gefertigt,
oben mit kleinen Luftlöchern versehen, nicht viel über zwei
Ellen lang, ebenso tief und nicht ganz so hoch. Die Decke bildete
zugleich die Thür, welche mit einem sehr starken Querriegel
verschlossen war. Wenn sich zwei Personen in diesem
Behältnisse befanden, so hatten sie jedenfalls große Pein
zu erleiden, da sie zu einer gebückten, sitzenden Stellung
gezwungen waren und sich kaum bewegen konnten.
»Jetzt will ich selbst mal mit ihnen reden,« meinte Turnerstick.
»Wenn die Kerls vom Ho-tschang zu dieser Strafe verurteilt
wurden, so sind sie zehnfach gefährliche Subjekte, mit
denen man nicht vorsichtig genug sein kann. Da muß einer
mit ihnen reden, welcher Haare auf den Zähnen hat und die
Sprache sehr genau versteht.«
»Es sind keine Piraten,« entgegnete der Methusalem. »Sie
haben uns ja vorhin gesagt, wer sie sind.«
Ja, gesagt haben sie es; aber ich bin nicht so dumm, es
zu glauben. Also mal los mit unserer Sprachwissenschaft!
Haben ihre zehn Kameraden beim Segelbrassen mich so
ausgezeichnet verstanden, so werden wohl auch diese sofort
bemerken, daß sie es mit einem tüchtigen Sprachkenner zu
265