download - Librito

Verkäufer sehen konnte. Die Dächer hatten die sonderbarsten
Formen und waren mit fremdartigen Schnörkeleien versehen.
An jedem Hause hingen lange, schmale Firmenschilder
senkrecht hernieder, während sie bei uns platt an die Mauer
befestigt werden. Sie trugen auf beiden Seiten in chinesischer
Schrift ein Verzeichnis der hier ausgestellten Waren und den
Namen des Ladenbesitzers. Will man sich ein Bild von dem
Verkehre machen, welcher sich in diesen Gassen bewegte,
so muß man sich die Schlußzeit einer Theatervorstellung
denken, wo sich das dicht zusammengedrängte Publikum in
geschlossener Masse durch die Ausgänge schiebt. Und doch
ist dieser Vergleich unzureichend, da hier in den Gassen sich
ja nicht alle in einer und derselben Richtung bewegten, sondern
zwei Strömungen gegeneinander stießen. Hier durchzukommen,
konnte eben nur Chinesen gelingen.
Da kamen ernste, berittene Mandarinen mit einem Gefolge
von Dienern, Kulis mit schweren Lasten, die ein türkischer
Hammal wohl kaum hätte überwältigen können, beladene
Esel und Maultiere, Ausrufer, Handwerker, Geschäftsleute,
ambulante Verkäufer, Bettler, Soldaten und Kinder, welche,
wenn es Knaben waren, mit ihren ernsten Gesichtern und
auf dem nackten Schädel hin und her bammelnden Zöpfchen
einen eigenartigen Anblick boten. Das gab ein Schieben, Stoßen
und Drängen, ein wüstes Durcheinander, welches ganz
unentwirrbar zu sein schien. Das schrie, plärrte, brüllte, heulte
und lachte, dazu das Hämmern der Schmiede, das Klappern
der Verkäufer, das Klingeln der Garköche, das Hacken
und Klopfen der Fleischer und hundert anderen Geräuschar-
303