download - Librito

geheime Tasche seines Rockes, zog einen Beutel hervor und
entnahm demselben eine Anzahl englischer Goldstücke.
Diese gab er dem Chinesen, indem er sagte:
»Das ist etwas mehr als hunderttausend Li. Geben Sie es
ihm!«
Liang-ssi machte ein Gesicht, als ob er eine Unmöglichkeit
habe möglich werden sehen.
»Herr,« rief er aus, »das ist ja eine ganz entsetzliche
Summe!«
»Für den Hoei-hoei wird sie hinreichend sein.«
»Und die wollen Sie ihm schenken?«
»Nein.«
»Aber Sie sagten doch, daß er sie erhalten solle!«
»Von Ihnen, aber nicht von mir. Ich leihe sie Ihnen.«
»Aber wissen Sie denn, daß ich sie Ihnen jemals wiedergeben
kann?«
»Ja.«
»Wohl weil mein Vater ein gutes Geschäft in Deutschland
besitzt?«
»Nicht allein deshalb. Hunderttausend Li sind in Deutschland
nicht viel. Dort schlachtet zum Beispiel mancher Fleischer
einen Ochsen, welcher so viel kostet, und es gibt Pferde,
welche mehr als eine Million Li kosten. Ihr Vater würde mir
das Geld also zurückerstatten können. Aber Sie haben doch
auch hier in China Geld.«
»Wir? Hier?«
»Ja. Sie wissen es nicht, und ich habe bisher nicht davon
gesprochen. Ihr Vater ist hier sehr reich gewesen.«
692