download - Librito

that, über dasselbe ausgebreitet.
Der T‘eu und dessen Leute waren für ihn gewöhnliche
Erscheinungen. Als sein Auge aber auf die andern fiel, zog er
erstaunt die Brauen empor und rief:
»Nguot! Y-jin - was sehe ich? Das sind ja Fremde!«
»Ja, Europäer!« antwortete van Berken.
»Ihre Kleidung läßt das vermuten.«
»Und ich halte es für meine Pflicht, sie Ihnen vorzustellen,
denn ich bin derjenige, welcher die Herren zuerst kennen
lernte und ihnen sein Leben zu verdanken hat,« fiel Liang-ssi
ein. »Sie werden das nachher ausführlich erfahren. Jetzt vor
allen Dingen ihre Namen. Dieser Herr, dem es beliebt hat,
die Kleidung eines chinesischen Mandarinen anzulegen, ist
der Seekapitän Heimdall Turnerstick aus London, auf dessen
Schiff die andern Herren eine Reise um die Welt machen. Sie
sind Studenten der Universität zu - zu - zu - - -«
Seine geographischen Kenntnisse ließen ihn hier im Stiche.
»Zu Oxford,« kam ihm der Methusalem zu Hilfe.
»Ja, zu Oxford; ich hatte das schwere Wort schon wieder
vergessen. Es sind die Herren - - -«
Und nun nannte er Namen, wie sie ihm gerade einfielen
und von denen er wußte, daß es englische seien.
Diese Vorstellung war natürlich in chinesischer Sprache
erfolgt. Der T‘eu erklärte, daß diese Fremdlinge ihm große
Dienste erwiesen hätten, weshalb er ihnen seine ganz besondere
Freundschaft schenke. Stein erfuhr von ihm, daß die
Engländer gekommen seien, seine berühmten Werke in
664