BATH SprachverständnisKompass - HfH - Interkantonale ...

- 10 -
Theoretische Grundlagen
bracht. Sensorisch kann Sprache mittels Hören oder Lesen erkannt werden. Dafür müssen,
wie im Kapitel 2.1.1 bereits erwähnt, die anatomischen und physiologischen Grundlagen zum
Hören erfüllt sein.
Sensorik
Hören
Lesen
syntaktische Rezeption semantische Rezeption
autonome
Theorien
interaktive
Theorien
„good
enough“-
Prinzip
pragmatische Rezeption
Situation individuelle Faktoren
konzeptuelle Rezeption
Referenzprozesse
Kohärenzprozesse
Inferenzprozesse
Abbildung 1 Psycholinguistisches Rezeptionsmodell (in Anlehnung an Rickheit et al., 2007)
Bei der syntaktischen Rezeption unterscheiden Rickheit, Sichelschmidt und Strohner (2007)
zwischen autonomen und interaktiven Theorien. Sie erklären: „Die autonomen Theorien gehen
auf die strukturalistisch-linguistische Überzeugung zurück, die sprachliche Kompetenz
des ‚idealen Sprecher-Hörers‘ bestehe wesentlich aus dem Wissen über syntaktische Regeln“
(S. 97). Äusserungen werden folglich zunächst syntaktisch analysiert und erst im zweiten
Durchlauf wird die syntaktische Struktur semantisch interpretiert. Im Gegensatz dazu
gehen interaktive Theorien davon aus, dass eine grobe semantische Analyse entweder vor
der syntaktischen oder gleichzeitig erfolgt. Funktionale Theorien in der modernen Psycholinguistik
gehen vom „good enough“-Prinzip aus.
Demnach müssen Rezipienten in vielen Fällen weder die Syntax noch die Semantik eines
Satzes bis in die letzten Feinheiten analysieren, um den aktuellen kommunikativen Anforderungen
Genüge zu leisten…. Dem ‚good enough’-Prinzip zufolge stehen die syntaktischen wie
auch die semantische Rezeption im Dienste zwischenmenschlicher Kommunikation. (Rickheit
et al., 2007, S. 98)