Univ.-Prof. Dr. med. Klaus Scheuch Amselgrund 60 01728 ... - DFLD

Lärmmedizinisches Gutachten Flughafen Kassel-Calden
Die Ableitung von empfohlenen Begrenzungswerten gegen Störungen der
Kommunikation resultiert aus experimentellen wie auch Felduntersuchungen.
Experimentelle Untersuchungen haben den Nachteil, dass sie nicht die üblicherweise
vorhandene Lebenssituation simulieren können, in der auch die für die
Kommunikation notwendigen Anpassungsvorgänge ablaufen oder abgelaufen sind.
Der Vorteil ist, dass die Bedingungen standardisiert verändert werden können.
Felduntersuchungen, meist Befragungen, in den wenigsten Fällen Verhaltens- und
Handlungsanalysen, erfassen neben Kommunikationsbeeinträchtigungen häufig
auch andere Störungen und Belästigungen.
Die Momentanpegel spielten in der wissenschaftlichen Literatur bei
Kommunikationsstörungen eine deutlich geringere Rolle. Verwertbare Ergebnisse
aus dem häuslichen Umfeld liegen nicht vor. In der DIN 33410 wird eine
Sprachverständlichkeit für den Arbeitsbereich angenommen, wenn in Innenräumen
ein Lmax von ≤ 60 bzw. 54 dB(A) für Abstände von 1 bis 4 Metern gegeben ist. Für
den Fluglärm muss berücksichtigt werden, dass bei einer Überflugdauer von um die
30 bis 40 Sekunden die Maximalpegel nur wenige Sekunden dauern. Das hat für die
Kommunikation bestimmte Vorteile, es können jedoch auch erheblich höhere Pegel
bei sehr lauten Flugzeugen auftreten. Deshalb ist auch die Frage der Rolle der
Maximalpegel zu diskutieren. In experimentellen Untersuchungen wurde ihre
Bedeutung für Kommunikationsstörungen untersucht. Epidemiologische
Untersuchungen zu Maximalpegeln und ihren bleibenden Störeffekten liegen
dagegen weitgehend nicht vor. Störeffekte für Radio/TV beschrieben RYLANDER et
al. (1980) bei Lmax = 75 dB(A) und für das Telefonieren bei Lmax = 78,5 dB(A). Bei
Sprachpegeln über 20 dB ist bei gewohnter Sprache eine 50%-ige
Sprachverständigkeit gegeben, wenn die gesprochenen Sätze 8 dB unter dem
Störgeräuschpegel betragen. Bei schwierigen Texten, Fremdsprachen, ungewohnten
Sprachpartnern verringert sich die Verständlichkeit deutlich auf 50 bis 70 %. Die
Effekte von Maximalpegeln sind jedoch erheblich von situativen Effekten abhängig,
so dass im Allgemeinen bei der Umsetzung dieses Schutzzieles auf die
energieäquivalenten Dauerschallpegel zurückgegriffen werden sollte.
84