03.04.2013 Views

SCRIBAL PRACTICES AND APPROACHE S ... - Emanuel Tov

SCRIBAL PRACTICES AND APPROACHE S ... - Emanuel Tov

SCRIBAL PRACTICES AND APPROACHE S ... - Emanuel Tov

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Scribal Practices and Approaches Reflected in the Texts from the Judean Desert 155<br />

top of a column and 11QpaleoLev a ending in the middle of a column, and not followed by<br />

Numbers; both scrolls probably contained a single biblical book only. 208<br />

4QGen-Exod a : In this scroll (MT), Exodus begins more than halfway down the column. Spacing between the<br />

books or joined Genesis–Exodus fragments have not been preserved.<br />

4QpaleoGen-Exod l : three blank lines were left in the middle of the column between what appears to be the last<br />

line of Genesis and the beginning of Exodus in this scroll (MT), preceded by at least one sheet of written text.<br />

4Q[Gen-]Exod b : In this scroll (probably independent character), Exodus starts in the middle of a column,<br />

preceded by at least two blank lines and probably also by Genesis.<br />

4QRP c (4Q365): the first verse of Numbers is preceded by what is probably a paraphrastic version of the last<br />

verse of Leviticus (26, a–b), followed by an empty line. This is not a biblical manuscript.<br />

Minor Prophets<br />

4QXII b 3 5: one line is left between Zephaniah and Haggai.<br />

4QXII g 70–75: one-and-a-half lines were left between Amos and Obadiah, and in frgs. 76–81 there is at least one<br />

line before Jonah.<br />

MurXII: a space of three lines was left between various books as evidenced by the transition between Jonah and<br />

Micah, Micah and Nahum, and Zephaniah and Haggai (DJD III, 182, 192, 197, 200, 202, 205 and pls. LXI, LXVI,<br />

LXIX, LXXI, LXXII).<br />

Five Scrolls<br />

While most Qumran copies of the Five Scrolls were probably contained in separate scrolls, indirect evidence<br />

indicates that 4QLam may have contained all five Megillot or at least one additional book beyond Lamentations; see<br />

ch. 4, TABLE 10.<br />

Some scrolls are more in agreement with the instructions in rabbinic literature than others, but<br />

it should be remembered that most scrolls found in the Judean Desert did not derive from the<br />

circles that later were to formulate rabbinic literature. See b. B. Bat. 13b:<br />

ˆyfyç ‘g rç[ µynç lç aybnbw aybnl aybn lk ˆyb ˆkw ˆyfyç h[bra hrwt lç çmwjl çmwj ˆyb<br />

Between each book of the Torah there should be left a space of four lines, and so between one Prophet<br />

and the next. In the Twelve Minor Prophets, however, the space should only be three lines.<br />

For similar statements, see Sof. 2.4. A slightly different instruction is given in y. Meg. 1.71d:<br />

rwsa rç[ µynç lç aybnbw wçarb lyjtmw wpwsb rmwg aybnbw wty[xmab lyjtmw πdh [xmab rmwg ahyç ˚yrxw<br />

one has to finish in the middle of a page and to commence in the middle of the<br />

page. In the Prophets one finishes at the end and begins at the top of a page, but in the<br />

Dodekapropheton this is forbidden.<br />

The following differences between the Judean Desert scrolls and the rabbinic instructions are<br />

noticeable: In 4QpaleoGen-Exod l , three lines are left as opposed to the four lines prescribed by b.<br />

B. Bat. 13b. Between the books in 4QXII b and 4QXII b less space is left than prescribed by b. B.<br />

Bat. 13b for the Minor Prophets (three lines). On the other hand, these instructions are exactly<br />

followed in MurXII.<br />

In 8H≥evXIIgr (end of 1 BCE), an early Jewish revision of Greek Scripture, six lines were left in the middle of<br />

the column between Jonah and Micah (cf. DJD VIII, 33 and pl. IV).<br />

Manuscripts of SP often ended biblical books one-third of the way down a column, leaving two-thirds empty<br />

before the start of the next book or at the end of the manuscript. This practice sometimes implied excessive spacing<br />

in the first lines of a column in order to reach that point, such as, e.g. in the MS Jew. Nat. and Univ. Libr. Sam. 2°2,<br />

Cambr. Add. MS 1846, Topkapi Mus G i 101 (Crown, Dated Samaritan MSS).<br />

b. Special layout and superscriptions of poetical units<br />

208 According to Milik, Enoch, 143, the scribes of 4QEn a ar (4Q201) and other Qumran texts left half-blank pages in the<br />

first column for easy handling. This is not confirmed, however, for 4QEn a ar, where such spacing is not evidenced, while<br />

the list of the ‘other texts’ has not been supplied. Examples such as those listed here (books that form part of a multibook<br />

composition) would not be valid examples for this description. See ch. 4g above.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!