SCRIBAL PRACTICES AND APPROACHE S ... - Emanuel Tov
SCRIBAL PRACTICES AND APPROACHE S ... - Emanuel Tov
SCRIBAL PRACTICES AND APPROACHE S ... - Emanuel Tov
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
36 Chapter 3: Writing and Writing Materials<br />
It is also an oral prescription delivered to Moses at Sinai that shall be written on the skins of<br />
ritually clean cattle or ritually clean wild animals, and be sewn together with their sinews.<br />
The evidence suggests that most of the stitching material used in the scrolls from Qumran indeed<br />
consists of sinews. However, further investigation should be able to determine which threads<br />
were made of animal sinews and which of flax, in the latter case contrary to rabbinic custom. In<br />
their 1962 research, Poole–Reed 72 claimed that the stitching material which they examined was of<br />
vegetable origin and most probably derived from flax. It is not known, however, which specific<br />
scrolls were examined for this purpose.<br />
• 1QIsa a : The stitching material was described by Burrows, The Dead Sea Scrolls, I.xiv as ‘linen thread.’<br />
• 4QNum b : N. Jastram, DJD XII, 217 concluded that the unraveling of the thread preceding col. XV (frg. 22b)<br />
suggested that it consisted of flax rather than sinews.<br />
• 4QcryptA Words of the Maskil (4Q298): S. J. Pfann, DJD XX, 2 describes the stitching material as flax.<br />
• 4QApocryphal Pentateuch A (4Q368) frg. 4: The stitching material is probably flax.<br />
The two biblical scrolls quoted as deviating from the rabbinic custom (4QNum b [pre-<br />
Samaritan, Qumran scribal practice] and 1QIsa a [Qumran scribal practice]) are non-Masoretic.<br />
It is not impossible that a damaged inscribed sheet was on occasion replaced with a repair<br />
sheet:<br />
• According to VanderKam–Milik, the beginning of 4QJuba (4Q216) written by scribe A contains a repair sheet.<br />
The change of hands between scribes A and B of 4QJuba (4Q216) is clearly visible in frg. 12.<br />
• According to J. Strugnell, the first sheet of 4QDeutn (illustr. 1 5), 5 containing Deut 8:5-10 in a single column<br />
and followed by a sheet containing 5:1–6:1, may have been a wrongly positioned repair sheet. See the analysis by<br />
S. A. White (Crawford), quoted in n. 167 and for a different view, see below ch. 4a.<br />
Tefillin were folded in a special way, for which see Yadin, Tefillin, 15–21. According to<br />
Broshi–Yardeni, DJD XIX, 77, the tiny fragment 4QList of False Prophets ar (4Q339) was<br />
folded twice and held together by a string passed through holes still visible on the fragment. This<br />
fragment was named a ‘card’ by Steudel, “Assembling,” n. 3.<br />
See further ch. 4d regarding the dimensions of the sheets.<br />
d. Scrolls<br />
Documents comprising more than one column were contained in scrolls (rolls) 73 composed of<br />
sheets of leather or papyrus. 74 Each such scroll from the Judean Desert contained but a single unit<br />
(composition, document), 75 although some exceptions are recognized when different, possibly<br />
related, compositions may have been written by the same scribe or two others in the same scroll:<br />
72 Poole–Reed, “The Preparation of Leather” (n. 61). The quote is from p. 22.<br />
73 The words ‘scroll’ and ‘roll’ are apparently synonymous. Scroll is described as follows in J. A. Simpson and E. S. C.<br />
Weiner, The Oxford English Dictionary (Oxford 1989) XIV.746: ‘A roll of paper or parchment, usually one with<br />
writing upon it.’ The list of early appearances of this word shows that it was used especially with regard to scrolls<br />
mentioned in Hebrew and Greek Scripture, as early as Tyndale’s translation of Rev 6:14 in 1526. The term is used also<br />
especially for the Jewish ‘Scroll of the Law’ (sefer ha-Torah) with the earliest occurrences listed in the Dictionary<br />
dating from 1887.<br />
74 Very little is known about papyrus scrolls deposited in the Judean Desert, as no complete scrolls have been preserved<br />
(see below § e concerning fragmentary papyrus scrolls). Egyptian papyrus scrolls were strengthened with a<br />
reinforcement strip at the beginning and/or end.<br />
75 Conversely, each ancient text was once written in a single scroll (although longer documents would have been written<br />
in more than one scroll). This applies to the individual books of the Bible, even to the books of the Minor Prophets,<br />
which at a later stage were combined into a single unit (scroll). See M. Haran, “The Size of Books in the Bible and the<br />
Division of the Pentateuch and the Deuteronomistic Work,” Tarbiz 53 (1984) 329–52 (Heb. with Eng. summ.). At a<br />
later period, however, when larger scrolls were in use, several units were combined into one scroll (the Minor Prophets,<br />
the Torah, Former Prophets). For a discussion of the relevant Qumran evidence, see ch. 4, TABLE 11 and the discussion<br />
there.