31.03.2014 Views

Poznań

Poznań

Poznań

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

130/<br />

Popławski<br />

Curated by<br />

Sławomir Sobczak<br />

_<br />

Dominik<br />

(Polska/Poland)<br />

Urodzony w 1979 w Radomiu, Polska. Wykształcenie: studia<br />

na Wydziale Artystycznym Instytutu Sztuk Pięknych<br />

Uniwersytetu im Marii Curie-Skłodowskiej w Lublinie,<br />

Polska, studia na Wydziale Sztuk Pięknych Uniwersytetu<br />

im. Mikołaja Kopernika w Toruniu, Polska, dyplom w pracowni<br />

malarstwa sztalugowego w 2005 roku.<br />

Zajmuje się działaniami audiowizualnymi.<br />

_<br />

Born in 1979 Radom, Poland. Education: studies at the Faculty of Art,<br />

Institute of Fine Arts, Maria Curie-Skłodowska University in Lublin,<br />

Poland, studies at the Faculty of Fine Arts, Mikołaj Kopernik University<br />

in Toruń, Poland, diploma at the studio of easel painting in 2005.<br />

Works with audio-visual activities.<br />

www.dominikpoplawski.pl<br />

„Gdyby chciał siebie wyrazić, powinien przynajmniej wiedzieć, że owa wewnętrzna istota,<br />

którą chciałby jedynie przetłumaczyć, jest tylko złożonym słownikiem, którego słowa<br />

można zrozumieć tylko przez inne słowa, i tak w nieskończoność”.<br />

R. Barthes, Śmierć autora, przeł. M. P. Markowski, Teksty Drugie, 1999, nr 1/2<br />

„Nie będąc ani dziełem (ergon), ani poza-dziełem; ani wewnątrz, ani zewnątrz; ani ponad,<br />

ani pod nim, parergon dezorganizuje wszelkie opozycje, sam nie pozostaje nieokreślony<br />

i daje początek dziełu”.<br />

J. Derrida, Prawda w malarstwie, przeł. M. Kwietniewska, Gdańsk 2003<br />

„Did he wish to express himself, he ought at least to know that the inner thing he thinks<br />

to translate is itself only a ready-formed dictionary, its words only explainable through<br />

other words, and so on indefinitely”.<br />

The Death of the Author, translated by Richard Howard<br />

“Not being the work (ergon), nor beyond-work; neither inside, nor outside; neither above<br />

nor beneath it, parergon subverts all oppositions, remaining indeterminate itself<br />

and brings forth the work”.<br />

J. Derrida, The Truth in Painting, translated by Szymon Nowak<br />

WYBRANE WYSTAWY / SELECTED EXHIBITIONS:<br />

2010 Permutacje Mini Festiwal Sztuki Komputerowej, Wieża Ciśnień,<br />

Konin, PL (group) / 2008 Sztuka po godzinach, Galeria Promocji Młodych,<br />

Łódź, PL (group) / 2007 error002: perpetuum soundscreen mobile, BWA,<br />

Wrocław, PL (group) / 2007 Biennale WRO 2007 – pokaz polski,<br />

Centrum Sztuki WRO, Wrocław, PL (group) / Dr. Jekyll and Mr. Hyde,<br />

Galeria ON, ASP Poznań, PL (group) / 2005 Pokaz multimedialny aRTGEN<br />

w GS Wozownia, Toruń (Laboratorium Sztuki / Projekt Wozownia),<br />

PL (solo) / Poznam Toruń – Toruń Poznam, ASP Poznań, PL (group) /<br />

2003 Wystawa towarzysząca Międzynarodowemu Festiwalowi<br />

Teatralnemu Kontakt – Dom Mieszczański, Toruń, PL (group)<br />

><br />

Szyba (Artgen 2) / The Glass (Artgen 2), 2010<br />

instalacja / aplikacja komputerowa / installation / computer applications<br />

FOT. D. Popławski

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!