Poznań

132/
PSJM
Pablo San José Moreno
& Cynthia Viera Perez
Curated by
Matthias Reichelt
_
WYBRANE WYSTAWY / SELECTED EXHIBITIONS:
(Austria, Niemcy/Austria, Germany)
(Hiszpania, Niemcy/Spain, Germany)
PSJM to grupa artystyczna utworzona w 2003 przez Pablo San José Moreno (urodzonego
w 1969 w Mieres, Austria) i Cynthie Viere Perez (urodzoną w 1973 w Las Palmas,
Hiszpania), która pracuje przede wszystkim w Berlinie. PSJM działa jako współczesna marka
komercyjna, co (zgodnie z założeniem artystów) rodzi pytanie o działalność na rynku
sztuki, komunikację z klientami oraz funkcję i jakość dzieł artystycznych. Moreno i Perez
posługują się całym bogactwem form komunikacyjnych spektakularnego kapitalizmu, aby
zademonstrować rolę paradoksów, które determinują rozwój współczesnej sztuki.
Prace PSJM wystawiano w wielu znanych miejscach, m.in. słynnej nowojorskiej MoMie.
Artyści współpracowali z El Perro i Aitor Méndez w ramach DIVA NY 07, Galería Blanca
Soto, a także pokazywali swoje prace w Bazyleii (Volta 07, Riflemaker Galler), Miami
(Pulse 08, Galería Espacio Líquido), Berlinie (Scala e.V.), Sao Paulo (Galería Baró
Cruz), Sztokholmie (WIP:sthlm) czy Londynie (Riflemaker Gallery) oraz podczas wielu
indywidualnych i grupowych wystaw w Hiszpanii, w tym także na Globos Sonda” w MUSAC
i MARX® w Laboral i CAAM. Ostatnio twórczość PSJM została odnotowana przez istotną
publikację zatytułowaną: Younger than Jesus. Artist Directory. The essential handbook
to the future of art (Młodsi niż Jezus. Informator Artystyczny. Ważny przewodnik przyszłej
sztuki) wydaną przez znane wydawnictwo Phaidon.
_
PSJM is an artistic team made up in 2003 by Pablo San José (Mieres, 1969) and Cynthia Viera (Las
Palmas, 1973), based in Berlin. PSJM acts as a commercial modern art brand that raises questions
about works of art in the market, communication with consumers or function as an artistic quality,
making use of the communicative resources of spectacular capitalism to demonstrate the relevance
of the paradoxes that produce its chaotic development. PSJM has exhibited incites such as New York
(“The Real Royal Trip... by the Arts”, PS1- MOMA. In collaboration with El Perro and Aitor Méndez.
DIVA NY 07, Galería Blanca Soto), Basle (Volta 07, Riflemaker Galler), Miami (Pulse 08, Galería
Espacio Líquido), Berlin (Scala e.V.), Sao Paulo (Galería Baró Cruz), Stockholm (WIP:sthlm) or London
(Riflemaker Gallery) and also in many group and individual exhibitions in Spain, including “Globos
Sonda” in MUSAC and MARX® in Laboral and CAAM. Recently, PSJM was included in the publication
Younger than Jesus. Artist Directory. The essential handbook to the future of art of the New Museum
of New York, published by Phaidon.
2010 Marc Bijl & PSJM, Freies Museum, Berlín, DE (solo) / 2009 Scope Art Fair, Galería Blanca Soto,
Miami, US (group), T_Tris. B.P.S.22 espace de création contemporaine, Charleroi, BE (group) /
2008 MARX®, Centro Atlántico de Arte Moderno CAAM, Las Palmas de G.C. and in Laboral Centro,
Las Palmas, ES (solo) / de Arte y Creación Industrial, Gijón, ES (solo) / PSJM, SCALA e.V, Berlín, DE (solo) /
Asia Project, Riflemaker Gallery, London, GB (solo) / Volta Art Fair, Riflemaker Gallery, Basel, CH (group) /
X Bienal de La Habana, Comunicacionismos, Havana, CU (group) / 2006 Manifestación de consumidores,
Passage Souterrain, París, FR (solo) / 2003 The Real Royal Trip... by the Arts, PS1-MOMA, New York, US (group)
American Colors (Amerykańskie Kolory) jest projektem opartym
na minimalistycznej abstrakcji geometrycznej, którą moglibyśmy
nazwać „abstrakcją krytyczną”. Seria różnych obrazów,
które zostały namalowane 5 konwencjonalnymi kolorami
przypisywanymi różnym rasom ludzkim. Język formalistyczny
został na nowo skonstruowany, przytłaczając kompozycje
czysto intuicyjne warunkowane postępem arytmetycznym
lub geometrycznym, który nie niesie ze sobą znaczenia.
Projekt, w którym ikonografia, obiekty minimalistyczne,
pola malowane kolorami Ameryki Północnej oraz projektowanie
wnętrz zostały połączone, tworzy studium socjologiczne
i antropologiczne, którego owocem jest refleksja krytyczna.
Corporate Armies (Armie Korporacyjne). Wychodząc
od prawdziwej historii, prezentujemy projekt „fikcji politycznej”
w postaci wideo, rzeźby i rysunku. Film wideo w formie traileru
3D uprzedza akcję, która stymuluje procedury stosowane przez
przedsiębiorstwa rozrywkowe do wprowadzania własnych
produktów multimedialnych na rynek. Rzeźby żołnierzy
korporacyjnych zostały stworzone w cyfrowej technologii
3D i funkcjonują jako materiały promocyjne. Futurystyczne
dziedzictwo relacji piękna i wojny zostało zaznaczone, aby
uwidocznić pewną technikę spektakularnego uwodzenia
stosowaną przez mass media i przemysł rozrywkowy.