works

Л1'!У В НЕВОЛІ ДНІ І НОЧІ...ПереклалаМАРІЯ БЄБЛЬОВАV NKSVOBODE SCITAM DNY I NOCI...V nesvobode scitam dny i noci —pocet s mysli sejde.Boze, kolik tizivych dnijestfi tudy prejde!Za dny leta tfsc plynou,nic je nezastavi.Bobre i zle strhiic z scboudo proudu eas dravy.Nikomu nic ncnavrati,vsechno patrl casu;nemodli se, neslysi Ruhprosebneho hlasu.Rlativym tokem, kaluzinou,rakosim, po stopacb let plynoutfi leta.. joz nine tlzila.Jak v svetnicce me plenila!Sehrala vSeho naruc plnnua do move pak hodila.A more zalilo svou vlnouno pcnez, veci nadbytek,v?ak blaho me, mu.i mlady vek,inou nudu, zarmutck, me stesky,ty do vecnosti psane deskypcrem, jez nolze uvidet.Necht’ rmutnym tokem, kaluzinou,vakosim, v nesvobode plynoutu leta ma. Vsak co ja ted’?Hie, takova ma pripoved!Posedim, projdu se a s vylinstep, more budu videti,sve pisne vzpominanim ztishna spradat budu v pametiknizecku malou. A uz piSi .. .[1850-1858] Marie Bieblovd434