MAĆICY SERBSKEJE

98 Dr. Pful:b) Štóž na twórbu synu-je pokedźbuje, so lóhcy dohlada,zo je wot hłubokeho ‘u’ hačdo wysokeho ‘j’khětro daloki a to nahłypuć. Tule bjez u-om a jótom ležacu hłubinu sebi dych přez tomóhł-rjec přemosći, zo wón pódla sebje přiwuzne wobšěrne wzasunje a z teho pomocu lóžo hač na ‘j’ horje docpije (kaž so wewšědnym žiwjenju druhdy n. př. kupu-w-je — kupwje za‘kupuje — kupje’ zasłyši): synu-w-je. Tak dha je to w l󞬚eho wurjeknjenja dla zastajene. Pozdźišo pak sebi rěč tu twórbuhišće składnišu sčini, hdyž tamo pódla ‘w’ stejace ‘u’ dissimilacijedla na o pozběže a sebi z tym synowje wudoby.c) Nětko wěmy, kak je kóncowka ‘(-u-w-je) -owje (-owjo)’so z u-skich kmjenow wuwiła. W běhu časow je samsna so težna słowa z wukóncom -ŭ rozpřěstrěła.d) Pola nas Serbow so twórba -owje jenož we wječornejstronje słyši. Napřećiwo temu je horjanske -ojo daloko rozšěrjene,a tež połnócnym Serbam, kiž jeho we wšědnym žiwjenju nimaju,je wono zrozymliwe a derje přistupne, dokelž je, kaž prjedy pó¬znachmy, twórba ‘-ojo’ w hłownej wěcy identiska z twórbu -je(- -je) a -y (= -ŭ-je). Tehodla so ja njemóžu za ‘-owje’ wu¬prajić, ale zawostawam při dotalnym -ojo. Hdy by pak težhinak było, njemóhł ja z najmjeńša pluraliskeje twórby přeće¬lowjo (Łuž. 1882 str. 104) přijeć: přetož nichtó njepraji ‘pře¬ćelojo’, ale ‘(přećel -je) přećele (t. j. přećelje) přećeljo’.e) Twórba ‘-wjo’ pak so tež tehodla njemóhła zakorjenić,dokelž je ‘-owjo’ wobšěrniše hač ‘-ojo’, a dokelž je přirodnerozwiwanje člowskeje rěče tajke, zo wobšěrniše twórby słowowso zjednorjeja a zesłabjeja, ženje pak nawopak.§ 6. Genitiv na -eho.Łužica dawa adjektivam genitiv na -eho, wěstym pronomi¬nam pak wukónčenje -oho. Posledniše su tam tele: Tón (tu¬tón), sam, jedyn, žadyn, štó (stbłh. kŭ-to, gen. kogo, koho),něchtó, ni-chtó; gen. toho, samoho a t. d.1. Hdyž so tudy, kaž widźu, wo twerdokónčne pronominajedna, dowolam sebi, pódla samozrozymliweho ‘tohole’ hišće‘tam-on – tamoho’z namjezneje rěče přistajić. W dobo sopraša, hač naše zastarjene, z pismowstwa znajome sweho