Center for Advanced Holocaust Studies Guide to English-Language ...

USHMM, Center for Advanced Holocaust Studies � 233
survived. Her later married name was Hirschler. After liberation in 1945, she found
Gerald at the Kowalik family house. Mother and son lived for a few years in the
displaced persons camp at Bergen-Belsen before immigrating to the United States. At
Gerald Kaiser‘s urging in 1986 Yad Vashem honored these families with the recognition
of ―Righteous Among the Nations.‖
Languages: Polish, English, and Hebrew
7 items (39 pages)
Finding Aids: Inventory filed with the collection
NOTE: See also Art and Artifact Branch Accession 2001.59—The Professor Gerald
Kaiser Collection
RG-10.191 William Hahn Collection, 1938–1939
This collection contains photocopies of typescript and handwritten correspondence in
English and French from and to the émigré Irish writer, James Joyce, author of Ulysses
(1922) and Finnegans Wake (1939). Included are letters, postcards, and news articles
concerning Joyce‘s efforts to assist Jewish refugees.
Provenance: The donor is William Hahn, whose aunt and uncle were Italian Jews aided
by Joyce during the Holocaust.
Languages: English and French
1 folder
RG-10.199 Jules Benjamin Grad Papers, Ca. 1945–1990
This collection contains 14 black-and-white photographs, newspaper clippings, magazine
articles, a memoir, and biographical information about Jules Benjamin Grad‘s
experiences as a pool correspondent attached to General Dwight D. Eisenhower, SHAEF
commander.
Provenance: Source of acquisition is Felice Grad.
Languages: English and French
5 folders
RG-10.201 Hana and Charles Bruml Family Papers, Ca. 1885–1980
This collection contains photographs, newspaper clippings, correspondence, one blue
pajama shirt, and a white lab coat pertaining to the Holocaust experiences of Hana and
Charles Bruml in Terezin, Auschwitz, and various other camps.
Provenance: Source of acquisition is Ruth Kramer.