Bulletin 2009/07 - European Patent Office
Bulletin 2009/07 - European Patent Office
Bulletin 2009/07 - European Patent Office
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
(C12Q) I.1(1)<br />
AL BA HR MK RS<br />
(86) EP 20<strong>07</strong>/003170 10.04.20<strong>07</strong><br />
(87) WO 20<strong>07</strong>/137650 20<strong>07</strong>/49 06.12.20<strong>07</strong><br />
(30) 29.05.2006 EP 06290862<br />
(54) • ECHTZEIT-MULTIPLEX-NACHWEIS VON<br />
DREI FÜR GESCHLECHTSKRANKHEITEN<br />
VERANTWORTLICHEN BAKTERIENSPE-<br />
ZIES<br />
• REAL-TIME MULTIPLEX DETECTION OF<br />
THREE BACTERIAL SPECIES RESPONSI-<br />
BLE FOR SEXUALLY-TRANSMITTED DIS-<br />
EASES<br />
• DÉTECTION MULTIPLEX EN TEMPS RÉEL<br />
DE TROIS ESPÈCES BACTÉRIENNES<br />
RESPONSABLES DE MALADIES SEXUEL-<br />
LEMENT TRANSMISSIBLES<br />
(71) Bio-Rad Pasteur S.A., 3, boulevard Raymond<br />
Poincaré, 92430 Marnes la Coquette, FR<br />
(72) CLAREBOUT, Gervais, F-14550 Blainville sur<br />
Orne, FR<br />
(74) Paris, Fabienne, et al, Ernest Gutmann - Yves<br />
Plasseraud S.A.S. 3, rue Auber, 75009 Paris,<br />
FR<br />
(51) C12Q 1/68 (11) 2 021 502 A1*<br />
G01N 33/68 G01N 33/50<br />
A61K 31/00 A61K 38/00<br />
A61K 39/00 A61K 48/00<br />
C40B 30/06<br />
(25) En (26) En<br />
(21) <strong>07</strong>73<strong>07</strong>53.6 (22) 09.05.20<strong>07</strong><br />
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />
GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT<br />
RO SE SI SK TR<br />
AL BA HR MK RS<br />
(86) FI 20<strong>07</strong>/050266 09.05.20<strong>07</strong><br />
(87) WO 20<strong>07</strong>/128884 20<strong>07</strong>/46 15.11.20<strong>07</strong><br />
(30) 09.05.2006 US 798706 P<br />
09.05.2006 US 798774 P<br />
22.06.2006 US 805522 P<br />
<strong>07</strong>.<strong>07</strong>.2006 US 819015 P<br />
28.09.2006 US 827306 P<br />
30.10.2006 US 863438 P<br />
<strong>07</strong>.11.2006 US 864681 P<br />
(54) • NEUE GENE UND MARKER BEI TYP-2-<br />
DIABETES UND OBESITÄT<br />
• NOVEL GENES AND MARKERS IN TYPE 2<br />
DIABETES AND OBESITY<br />
• GÈNES ET MARQUEURS ATYPIQUES<br />
DANS LE DIABÈTE DE TYPE 2 ET L'OBÉ-<br />
SITÉ<br />
(71) Oy Jurilab Ltd, Microkatu 1, 70210 Kuopio,<br />
FI<br />
(72) SALONEN, Jukka, T., FI-70100 Kuopio, FI<br />
HYPPÖNEN, Jelena, FI-7<strong>07</strong>00 Kuopio, FI<br />
KAIKKONEN, Jari, FI-7<strong>07</strong>80 Kuopio, FI<br />
PIRSKANEN, Mia, FI-70100 Kuopio, FI<br />
UIMARI, Pekka, FI-70500 Kuopio, FI<br />
AALTO, Juha-Matti, FI-71800 Siilinjärvi, FI<br />
(74) Matilainen, Mirja Helena, Oy Jalo Ant-Wuorinen<br />
AB, Iso Roobertinkatu 4-6 A, 00120<br />
Helsinki, FI<br />
(51) C12Q 1/68 (11) 2 021 503 A1*<br />
(25) En (26) En<br />
(21) <strong>07</strong>732040.6 (22) 19.03.20<strong>07</strong><br />
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />
GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT<br />
RO SE SI SK TR<br />
AL BA HR MK RS<br />
(86) GB 20<strong>07</strong>/000926 19.03.20<strong>07</strong><br />
(87) WO 20<strong>07</strong>/1<strong>07</strong>710 20<strong>07</strong>/39 27.09.20<strong>07</strong><br />
(30) 17.03.2006 US 783618 P<br />
(54) • ISOTHERMISCHE METHODEN ZUR ENT-<br />
STEHUNG VON ARRAYS VON EINZELNEN<br />
MOLEKÜLEN<br />
• ISOTHERMAL METHODS FOR CREATING<br />
CLONAL SINGLE MOLECULE ARRAYS<br />
Europäisches <strong>Patent</strong>blatt<br />
<strong>European</strong> <strong>Patent</strong> <strong>Bulletin</strong><br />
<strong>Bulletin</strong> européen des brevets<br />
• PROCÉDÉS ISOTHERMIQUES POUR<br />
CRÉER DES RÉSEAUX MOLÉCULAIRES<br />
CLONALES SIMPLES<br />
(71) Solexa Ltd., Chesterford Research Park, Little<br />
Chesterford, Saffron Walden, Essex CB10<br />
1XL, GB<br />
(72) SCHROTH, Gary Paul, Hayward, CA 94545,<br />
US<br />
LLOYD, David Harley, Belmont, CA 94002,<br />
US<br />
ZHANG, Lu, Hayward, CA 94545, US<br />
OST, Tobias, William, Barr SOLEXA LIM-<br />
ITED, Saffron Waldon, Essex CB10 1XL, GB<br />
RIGATTI, Roberto SOLEXA LIMITED, Saffron<br />
Waldon, Essex CB10 1XL, GB<br />
BOUTTELL, Jonathon, Mark SOLEXA LIM-<br />
ITED, Saffron Waldon, Essex CB10 1XL, GB<br />
(74) White, Nina Louise, Boult Wade Tennant<br />
Verulam Gardens 70 Gray's Inn Road,<br />
London WC1X 8BT, GB<br />
(51) C12Q 1/68 (11) 2 021 504 A2*<br />
(25) En (26) En<br />
(21) <strong>07</strong>732796.3 (22) 16.05.20<strong>07</strong><br />
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />
GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT<br />
RO SE SI SK TR<br />
(86) GB 20<strong>07</strong>/001772 16.05.20<strong>07</strong><br />
(87) WO 20<strong>07</strong>/135369 20<strong>07</strong>/48 29.11.20<strong>07</strong><br />
(88) <strong>07</strong>.02.2008<br />
(30) 20.05.2006 GB 0610<strong>07</strong>8<br />
(54) • SEPSIS-NACHWEIS-MIKROARRAY<br />
• SPSIS DETECTION MICROARRAY<br />
• MICRORÉSEAUX DE DÉTECTION D'UNE<br />
SEPSIE<br />
(71) Secretary of State for Defence, DSTL, Porton<br />
Down Salisbury Wiltshire SP4 0JQ, GB<br />
(72) TURNER, Carrie, Jane, Salisbury, Wiltshire<br />
SP4 0JQ, GB<br />
YATES, Amanda, Marie, Salisbury, Wiltshire<br />
SP4 0JQ, GB<br />
JACKSON, Matthew, Christopher, Salisbury,<br />
Wiltshire SP4 0JQ, GB<br />
(74) Harrison Goddard Foote, 106 Micklegate,<br />
York YO1 6JX, GB<br />
(51) C12Q 1/68 (11) 2 021 505 A2*<br />
G01N 33/53 C12N 15/00<br />
A61K 49/00<br />
(25) En (26) En<br />
(21) <strong>07</strong>756214.8 (22) 03.05.20<strong>07</strong><br />
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />
GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT<br />
RO SE SI SK TR<br />
AL BA HR MK RS<br />
(86) US 20<strong>07</strong>/010865 03.05.20<strong>07</strong><br />
(87) WO 20<strong>07</strong>/130590 20<strong>07</strong>/46 15.11.20<strong>07</strong><br />
(88) 27.12.20<strong>07</strong><br />
(30) 04.05.2006 US 798066 P<br />
(54) • MEN1 IST EIN MARKER UND THERAPEU-<br />
TISCHES ZIEL FÜR BRUST- UND PROS-<br />
TATAKREBS<br />
• MEN1 IS A MARKER AND THERAPEUTIC<br />
TARGET FOR BREAST AND PROSTATE<br />
CANCER<br />
• MEN1 EST UN MARQUEUR ET UNE CIBLE<br />
THÉRAPEUTIQUE DANS LES CANCERS DU<br />
SEIN ET DE LA PROSTATE<br />
(71) The Regents of the University of California,<br />
1111 Franklin Street, 12th Floor, Oakland, CA<br />
946<strong>07</strong>, US<br />
(72) PARIS, Pamela L., San Francisco, California<br />
94115, US<br />
COLLINS, Colin C., San Rafael, California<br />
94901, US<br />
(74) Campbell, Patrick John Henry, J.A. Kemp &<br />
Co. 14 South Square Gray's Inn, London<br />
WC1R 5JJ, GB<br />
111<br />
Anmeldungen<br />
Applications<br />
Demandes (<strong>07</strong>/<strong>2009</strong>) 11.02.<strong>2009</strong><br />
(51) C12Q 1/68 (11) 2 021 506 A2*<br />
C12P 19/34 C<strong>07</strong>H 21/04<br />
(25) En (26) En<br />
(21) <strong>07</strong>761611.8 (22) 30.04.20<strong>07</strong><br />
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />
GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT<br />
RO SE SI SK TR<br />
AL BA HR MK RS<br />
(86) US 20<strong>07</strong>/067836 30.04.20<strong>07</strong><br />
(87) WO 20<strong>07</strong>/127999 20<strong>07</strong>/45 08.11.20<strong>07</strong><br />
(88) 11.12.2008<br />
(30) 28.04.2006 US 795705 P<br />
(54) • VERWENDUNG VON PCR-VERSTÄR-<br />
KUNGSPRODUKTEN MIT ELEMENTEN<br />
SEKUNDÄRER STRUKTUR FÜR VERBES-<br />
SERTEN PCR-BASIERTEN NUKLEINSÄU-<br />
RENACHWEIS<br />
• USE OF PRODUCTS OF PCR AMPLIFICA-<br />
TION CARRYING ELEMENTS OF SECOND-<br />
ARY STRUCTURE TO IMPROVE PCR-<br />
BASED NUCLEIC ACID DETECTION<br />
• UTILISATION DE PRODUITS D'AMPLIFI-<br />
CATION PCR PORTANT DES ÉLÉMENTS<br />
DE STRUCTURE SECONDAIRE POUR<br />
AMÉLIORER LA DÉTECTION D'ACIDES<br />
NUCLÉIQUES PAR PCR<br />
(71) Kutyavin, Igor, 18943 203rd NE, Woodinville<br />
WA 98<strong>07</strong>7, US<br />
(72) Kutyavin, Igor, Woodinville WA 98<strong>07</strong>7, US<br />
(74) Krauss, Jan, Forrester & Boehmert Pettenkoferstrasse<br />
20-22, 80336 München, DE<br />
(51) C12Q 1/68 (11) 2 021 5<strong>07</strong> A2*<br />
A01N 43/04 C<strong>07</strong>H 21/04<br />
A61K 31/<strong>07</strong><br />
(25) En (26) En<br />
(21) <strong>07</strong>762085.4 (22) 14.05.20<strong>07</strong><br />
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />
GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT<br />
RO SE SI SK TR<br />
AL BA HR MK RS<br />
(86) US 20<strong>07</strong>/068655 14.05.20<strong>07</strong><br />
(87) WO 20<strong>07</strong>/134161 20<strong>07</strong>/47 22.11.20<strong>07</strong><br />
(88) 21.02.2008<br />
(30) 11.05.2006 US 799458 P<br />
27.06.2006 US 817203 P<br />
25.08.2006 US 840089 P<br />
18.10.2006 US 829914 P<br />
13.02.20<strong>07</strong> US 901134 P<br />
(54) • ZUSAMMENSETZUNGEN UND VERFAH-<br />
REN ZUR HEMMUNG DER PCSK9-<br />
GENEXPRESSION<br />
• COMPOSITIONS AND METHODS FOR<br />
INHIBITING EXPRESSION OF THE PCSK9<br />
GENE<br />
• COMPOSITIONS ET PROCÉDÉS D'INHIBI-<br />
TION DE L'EXPRESSION DU GÈNE PCSK9<br />
(71) Alnylam Pharmaceuticals Inc., 300 Third<br />
Street, Cambridge, MA 02142, US<br />
(72) TAN, Pamela, 95326 Kulmbach, DE<br />
BRAMLAGE, Birgit, 95326 Kulmbach, DE<br />
FRANK-KAMENETSKY, Maria, Brookline, MA<br />
02446, US<br />
FITZGERALD, Kevin, Brookline, Massachusetts<br />
02446, US<br />
AKINC, Akin, Needham, MA 02494, US<br />
KOTELIANSKI, Victor, E., Boston, Massachusetts<br />
02115, US<br />
(74) Vossius & Partner, Siebertstraße 4, 81675<br />
München, DE<br />
(51) C12Q 1/68 (11) 2 021 508 A1*<br />
(25) En (26) En<br />
(21) <strong>07</strong>762310.6 (22) 23.05.20<strong>07</strong><br />
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />
GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT<br />
RO SE SI SK TR
Change language