Bulletin 2009/07 - European Patent Office

(B41M) II.1(1)
(54) • Maske für laserinduzierte thermische
Abscheidung
• Mask for laser-induced thermal imaging
• Masque pour le depôt par transfert thermique
induit par laser
(73) Samsung SDI Co., Ltd., 575, Shin-dong,
Yeongtong-gu, Suwon-si, Gyeonggi-do, KR
(72) Lee, Jae-Ho c/o Samsung SDI Co., Ltd.,
Suwon-si, Gyeonggi-do, KR
Kang, Tae-Min c/o Legal & IP Team Corp.
Planning Staff, Suwon-si, Gyeonggi-do, KR
Lee, Seong-Taek c/o Samsung SDI Co., Ltd.,
Suwon-si, Gyeonggi-do, KR
Kim, Jin-Soo c/o Samsung SDI Co., Ltd.,
Suwon-si, Gyeonggi-do, KR
(74) Mounteney, Simon James, Marks & Clerk 90
Long Acre, London WC2E 9RA, GB
B41M 7/00 → (51) B41M 3/06
B41M 7/00 → (51) B41M 5/00
(51) B42D 15/10 (11) 1 691 989 B1
B41M 3/14 B41M 5/24
B41M 3/10
(25) De (26) De
(21) 04797920.8 (22) 16.11.2004
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HU IE IS IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI
SK TR
(43) 23.08.2006
(86) EP 2004/012968 16.11.2004
(87) WO 2005/053968 2005/24 16.06.2005
(30) 02.12.2003 DE 10356146
(54) • DATENTRÄGER UND VERFAHREN ZU
SEINER HERSTELLUNG
• DATA CARRIER, AND METHOD FOR THE
PRODUCTION THEREOF
• SUPPORT DE DONNEES ET PROCEDE
POUR LE PRODUIRE
(73) Giesecke & Devrient GmbH, Prinzregentenstrasse
159, 81677 München, DE
(72) ENDRES, Günter, 81547 München, DE
KRUSE, Georg, 85609 Aschheim, DE
(74) Zeuner, Stefan, Zeuner & Summerer Hedwigstrasse
9, 80636 München, DE
B44C 1/00 → (51) B41M 3/06
(51) B60B 3/00 (11) 1 518 100 B1
F16F 15/32 G01M 1/32
G01M 1/34
(25) De (26) De
(21) 03760552.4 (22) 04.06.2003
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK
TR
(43) 30.03.2005
(86) DE 2003/001828 04.06.2003
(87) WO 2004/001363 2004/01 31.12.2003
(30) 24.06.2002 DE 10228164
(54) • VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR
HERSTELLUNG EINER FELGE, SOWIE
VERFAHREN ZUR MONTAGE EINES
RADES
• METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING A
RIM, AND METHOD FOR MOUNTING A
WHEEL
• PROCEDE ET DISPOSITIF DE PRODUC-
TION D'UNE JANTE ET PROCEDE DE
MONTAGE D'UNE ROUE
(73) Vanetta, Aldo, Grillparzerstr. 41, 85055
Ingolstadt, DE
(72) Vanetta, Aldo, 85055 Ingolstadt, DE
(74) Staudt, Hans-Peter, et al, Bittner & Partner
Intellectual Property Division Donaustrasse
7, 85049 Ingolstadt, DE
Europäisches Patentblatt
European Patent Bulletin
Bulletin européen des brevets
(51) B60C 9/22 (11) 1 671 813 B1
(25) Ja (26) En
(21) 04791951.9 (22) 01.10.2004
(84) DE ES FR GB IT
(43) 21.06.2006
(86) JP 2004/014484 01.10.2004
(87) WO 2005/032854 2005/15 14.04.2005
(30) 06.10.2003 JP 2003346951
(54) • RADIALLUFTREIFEN
• PNEUMATIC RADIAL TIRE
• PNEUMATIQUE A STRUCTURE RADIALE
(73) Bridgestone Corporation, 10-1, Kyobashi 1chome,
Chuo-ku, Tokyo 104-8340, JP
(72) NAKAJIMA, Daisuke, c/o Bridgestone Corporation.,
Kodaira-shi, Tokyo 187-8531, JP
(74) Whalley, Kevin, Marks & Clerk, 90 Long Acre
London WC2E 9RA, GB
(51) B60C 11/11 (11) 1 676 726 B1
(25) En (26) En
(21) 05112463.4 (22) 20.12.2005
(84) DE FR GB IT
(43) 05.07.2006
(30) 28.12.2004 US 23796
(54) • Luftreifenlaufflächenblöcke mit abgeschrägten
Wänden
• Pneumatic tire having tread blocks with
skewed walls
• Bande de roulement de pneumatique ayant
des éléments en relief avec les parois
biaisées
(73) The Goodyear Tire & Rubber Company, 1144
East Market Street, Akron, OH 44316-0001,
US
(72) Roesgen, Alain Francois Emile, L-9940,
Asselborn, LU
Croissant, Bernard Jean Francois, B-6600,
Bastogne, BE
Constant, Michel, B-6600, Bastogne, BE
(74) Kutsch, Bernd, Goodyear S.A., Patent
Department, Avenue Gordon Smith, 7750
Colmar-Berg, LU
(51) B60C 23/04 (11) 1 403 099 B1
(25) Fr (26) Fr
(21) 03292339.3 (22) 24.09.2003
(84) DE ES FR GB IT
(43) 31.03.2004
(30) 25.09.2002 FR 0211843
(54) • Reifendruck- Überwachungssystem für die
Räder eines Kraftfahrzeuges
• Tire pressure controlling system for the
wheels of a motor vehicle
• Système de contrôle de la pression des
pneumatiques des roues d'un véhicule
automobile
(73) JOHNSON CONTROLS AUTOMOTIVE ELEC-
TRONICS, 18 Chaussée Jules César, 95523
Cergy Pontoise, FR
(72) Hernando, Serge, 95800 Cergy, FR
Peghaire, Jean-Pierre, 95100 Argenteuil, FR
Pinard, Thierry, 92380 Garches, FR
(74) Bloch, Gérard, et al, Cabinet Bloch &
Associés 23bis, rue de Turin, 75008 Paris,
FR
(51) B60C 23/04 (11) 1 547 822 B1
(25) En (26) En
(21) 04106685.3 (22) 17.12.2004
(84) DE FR GB IT
(43) 29.06.2005
(30) 22.12.2003 US 744305
(54) • Verfahren und Anordnung von gebrauchsfertigen
Reifen zur Sensorapplikation
• Method and assembly of sensor ready tires
• Procédé et ensemble de pneumatiques
prêtes à l'emploi pour applique des
capteurs
526
Patente
Patents
Brevets (07/2009) 11.02.2009
(73) The Goodyear Tire & Rubber Company, 1144
East Market Street, Akron, OH 44316-0001,
US
(72) Lionetti, Robert Edward, L-7227 Bereldange,
LU
Lambe, Robert, B-6700 Arlon, BE
(74) Kutsch, Bernd, Goodyear S.A., Patent
Department, Avenue Gordon Smith, 7750
Colmar-Berg, LU
(51) B60C 23/04 (11) 1 630 009 B1
(25) En (26) En
(21) 05102114.5 (22) 17.03.2005
(84) DE FR GB
(43) 01.03.2006
(30) 26.08.2004 JP 2004247156
(54) • Sender und Empfänger für ein Reifenzustandsüberwachungsgerät
• Tire condition monitoring apparatus,
transmitter and receiver
• Emetteur et récepteur pour appareil de
surveillance de condition de pneumatique
(73) Pacific Industrial Co., Ltd., 100, Kyutokucho,
Ogaki-shi, Gifu-ken 503-8603, JP
(72) Okubo, Youichi, Ogaki-shi Gifu-ken, 503-
8603, JP
(74) Hüttermann, Aloys, et al, Michalski Hüttermann
& Partner Patentanwälte Neuer Zollhof
2, 40221 Düsseldorf, DE
(51) B60C 23/04 (11) 1 790 503 B1
G01P 3/44
(25) Fr (26) Fr
(21) 06291778.6 (22) 16.11.2006
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO
SE SI SK TR
(43) 30.05.2007
(30) 29.11.2005 FR 0512070
13.04.2006 FR 0603265
(54) • Endanordnung einer Fahrzeugachse, insbesondere
für Flugzeuge
• Endportion of an axle of a vehicle,
especially for aircrafts
• Equipement d'extrémité d'essieu de véhicule,
notamment aéronef
(73) MESSIER-BUGATTI, Zone Aéronautique
Louis Bréguet, 78140 Vélizy Villacoublay, FR
(72) Pradier, Jean-Clair, 78800 Houilles, FR
Evenor, Eric, 95800 Courdimanche, FR
Lavaud, Thomas, 92190 Meudon, FR
Maes, Bertrand, 92170 Vanves, FR
(74) Parzy, Benjamin Alain, et al, Cabinet
Boettcher 22, rue du Général Foy, 75008
Paris, FR
(51) B60C 23/06 (11) 1 306 235 B1
(25) En (26) En
(21) 02023808.5 (22) 23.10.2002
(84) DE FR GB
(43) 02.05.2003
(30) 25.10.2001 JP 2001327868
29.11.2001 JP 2001365049
(54) • Verfahren und Vorrichtung zur Erfassung
von Reifendruckverlust
• Method and apparatus for detecting
decrease in tire air-pressure
• Procédé et appareil pour détecter une
baisse de pression dans un pneumatique
(73) SUMITOMO RUBBER INDUSTRIES LIMITED,
6-9, 3-chome, Wakinohama-cho, Chuo-ku,
Kobe-shi, Hyogo-ken, JP
Sumitomo Electric Industries, Ltd., 5-33,
Kitahama 4-Chome, Chuo-ku, Osaka-shi,
Osaka-fu, JP
(72) Oshiro, Yuji, c/o Sumitomo Rubber Industries,
Ltd., Kobe-shi, Hyogo-ken, JP
Yanase, Minao, Sumitomo Rubber Industries,
Ltd., Kobe-shi, Hyogo-ken, JP