Bulletin 2009/07 - European Patent Office

(H04R) I.1(2)
• Semiconductor device, lead frame, and
microphone package therefor
• Dispositif semiconducteur, grille de
connexion et ensemble microphone correspondant
(71) YAMAHA CORPORATION, 10-1 Nakazawacho,
Naka-ku Hamamatsu-shi Shizuoka-ken,
JP
(72) Shirasaka, Kenichi, Hamamatsu-shi Shizuoka-ken,
JP
(74) Wagner, Karl H., Wagner & Geyer Partnerschaft
Patent- und Rechtsanwälte
Gewürzmühlstrasse 5, 80538 München, DE
(51) H04R 19/02 (11) 2 023 659 A2
(25) En (26) En
(21) 08013698.9 (22) 30.07.2008
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL
NO PL PT RO SE SI SK TR
AL BA MK RS
(30) 02.08.2007 JP 2007201862
(54) • Elektrostatischer Lautsprecher
• Electrostatic speaker
• Haut-parleur électrostatique
(71) Yamaha Corporation, 10-1, Nakazawa-cho
Naka-ku, Hamamatsu-shi, Shizuoka, JP
(72) Nakaya, Takao, Shizuoka-ken, JP
Takano, Yasuaki, Shizuoka-ken, JP
(74) Klang, Alexander H., Wagner & Geyer
Gewürzmühlstrasse 5, 80538 München, DE
(51) H04R 23/02 (11) 2 023 660 A1
H02N 2/00 H04R 1/24
H04R 9/06 H04R 15/00
(25) Ja (26) En
(21) 07743644.2 (22) 18.05.2007
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT
RO SE SI SK TR
AL BA HR MK RS
(86) JP 2007/060209 18.05.2007
(87) WO 2007/138886 2007/49 06.12.2007
(30) 29.05.2006 JP 2006147701
(54) • HYBRID-BETÄTIGUNGSGLIED, LAUT-
SPRECHER UND SCHALLAUSGABEVER-
FAHREN
• HYBRID ACTUATOR, LOUDSPEAKER AND
SOUND OUTPUT METHOD
• ACTIONNEUR HYBRIDE, HAUT-PARLEUR
ET PROCEDE DE SORTIE SONORE
(71) Sony Corporation, 1-7-1 Konan, Minato-ku,
Tokyo 108-0075, JP
(72) SUZUKI, Nobukazu, Tokyo 108-0075, JP
URYU, Masaru, Tokyo 108-0075, JP
OHASHI, Yoshio, Tokyo 108-0075, JP
(74) Körber, Martin Hans, Mitscherlich & Partner
Sonnenstrasse 33, 80331 München, DE
(51) H04R 25/00 (11) 2 023 661 A1
(25) En (26) En
(21) 07113161.9 (22) 26.07.2007
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT
RO SE SI SK TR
AL BA HR MK RS
(54) • Kommunikationsvorrichtung, -system und
-verfahren unter Verwendung induktiver
Kommunikation
• A communications device, a system and
method using inductive communication
• Dispositif de communications, système et
procédé utilisant une communication
inductive
(71) OTICON A/S, Kongebakken 9, 2765 Smørum,
DK
(72) Schultz, Jacob, DK-2765 Smoerum, DK
Europäisches Patentblatt
European Patent Bulletin
Bulletin européen des brevets
Kristiansen, Niels Kristian, DK-2840 Holte,
DK
(74) Nielsen, Hans Jörgen Vind, Oticon A/S IP
Management Kongebakken 9, 2765
Smørum, DK
(51) H04R 25/00 (11) 2 023 662 A1
(25) En (26) En
(21) 07113608.9 (22) 01.08.2007
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT
RO SE SI SK TR
AL BA HR MK RS
(54) • System mit einem automatisierten Werkzeug
und dazugehöriges Verfahren zur
Entwicklung von Hörhilfen
• System comprising an automated tool and
appertaining method for hearing aid design
• Système comprenant un outil automatisé et
une méthode adéquate pour un concept
d'aide auditive
(71) Siemens Audiologische Technik GmbH,
Gebbertstrasse 125, 91058 Erlangen, DE
(72) The designation of the inventor has not yet
been filed
(74) Maier, Daniel Oliver, et al, Siemens AG
Postfach 22 16 34, 80506 München, DE
(51) H04R 25/00 (11) 2 023 663 A1
(25) En (26) En
(21) 07113963.8 (22) 07.08.2007
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT
RO SE SI SK TR
AL BA HR MK RS
(54) • Hinterohr-Hörgerät mit austauschbarer
Gehäuseplatte
• Behind the ear hearing aid part with
exchangeable cover
• Dispositif d'aide auditive à porter derrière
l'oreille avec couvercle échangeable
(71) Bernafon AG, Morgenstrasse 131, 3018
Bern, CH
(72) Crook, Ben, 3080 Berne, CH
(74) Nielsen, Hans Jörgen Vind, Oticon A/S IP
Management Kongebakken 9, 2765
Smørum, DK
(51) H04R 25/00 (11) 2 023 664 A1
G10K 11/175
(25) En (26) En
(21) 07114152.7 (22) 10.08.2007
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT
RO SE SI SK TR
AL BA HR MK RS
(54) • Aktive Rauschunterdrückung in Hörgeräten
• Active noise cancellation in hearing devices
• Suppression sonore active dans des dispositifs
d'écoute
(71) OTICON A/S, Kongebakken 9, 2765 Smørum,
DK
(72) Petersen, Svend Oscar, 2765 Smorum, DK
Rasmussen, Karsten Bo, 2765 Smorum, DK
Jørgensen, Ivan, 2765 Smorum, DK
(51) H04R 25/00 (11) 2 023 665 A1
(25) De (26) De
(21) 08104695.5 (22) 10.07.2008
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL
NO PL PT RO SE SI SK TR
AL BA MK RS
(30) 03.08.2007 DE 102007036567
(54) • Hörereinrichtung mit beeinflussbarer
Schallaustrittsrichtung
379
Anmeldungen
Applications
Demandes (07/2009) 11.02.2009
• Hearing aid with adjustable sound emission
device
• Dispositif auditif doté d'un sens de sortie
du son pouvant être influencé
(71) Siemens Medical Instruments Pte. Ltd.,
Block 28, Ayer Rajah Crescent No. 06-08,
Singapore 139959, SG
(72) Gommel, Uli, 91058 Erlangen, DE
Ritter, Hartmut, 91077 Neunkirchen am
Brand, DE
(74) Maier, Daniel Oliver, Siemens AG Postfach
22 16 34, 80506 München, DE
(51) H04R 25/00 (11) 2 023 666 A2
(25) De (26) De
(21) 08104714.4 (22) 11.07.2008
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL
NO PL PT RO SE SI SK TR
AL BA MK RS
(30) 06.08.2007 DE 102007037025
(54) • Schalteranordnung und Verfahren zum
Umschalten eines Hörgeräts
• Switching device and method for adjusting
a hearing aid
• Agencement de commutateur et procédé
destiné à commuter un appareil auditif
(71) Siemens Audiologische Technik GmbH,
Gebbertstrasse 125, 91058 Erlangen, DE
(72) Krämer, Wolfgang, 91056 Erlangen, DE
(74) Maier, Daniel Oliver, Siemens AG Postfach
22 16 34, 80506 München, DE
(51) H04R 25/00 (11) 2 023 667 A2
(25) De (26) De
(21) 08104717.7 (22) 11.07.2008
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL
NO PL PT RO SE SI SK TR
AL BA MK RS
(30) 27.07.2007 DE 102007035173
(54) • Verfahren zum Einstellen eines Hörsystems
mit einem perzeptiven Modell für binaurales
Hören und entsprechendes Hörsystem
• Method for adjusting a hearing aid with a
perceptive model for binaural hearing and
corresponding hearing system
• Procédé de réglage d'un système auditif
doté d'un modèle perceptif pour oreilles
binaurales et système auditif correspondant
(71) Siemens Medical Instruments Pte. Ltd.,
Block 28, Ayer Rajah Crescent No. 06-08,
Singapore 139959, SG
(72) Fröhlich, Matthias, Dr., 91056 Erlangen, DE
Latzel, Matthias, Dr., 91330 Eggolsheim, DE
Puder, Henning, Dr., 91052 Erlangen, DE
Steinbuss, Andre, 91052 Erlangen, DE
(74) Maier, Daniel Oliver, Siemens AG Postfach
22 16 34, 80506 München, DE
(51) H04R 25/00 (11) 2 023 668 A2
(25) De (26) De
(21) 08104718.5 (22) 11.07.2008
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL
NO PL PT RO SE SI SK TR
AL BA MK RS
(30) 27.07.2007 DE 102007035172
(54) • Hörgerät mit visualisierter psychoakustischer
Größe und entsprechendes Verfahren
• Hearing aid with visualised psychoacoustic
magnitudes and corresponding method
• Appareil auditif avec visualisation des
grandeurs psycho-acoustiques et procédé
correspondant