13.12.2012 Views

Bulletin 2009/07 - European Patent Office

Bulletin 2009/07 - European Patent Office

Bulletin 2009/07 - European Patent Office

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

(G12B) II.1(1)<br />

G12B 21/22 → (51) G01N 1/00<br />

G12B 21/24 → (51) G01N 1/00<br />

(51) G21F 9/10 (11) 1 665 289 B1<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 04761886.3 (22) 30.08.2004<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK<br />

TR<br />

(43) <strong>07</strong>.06.2006<br />

(86) CH 2004/000546 30.08.2004<br />

(87) WO 2005/024847 2005/11 17.03.2005<br />

(30) 08.09.2003 CH 15332003<br />

(54) • VERFAHREN ZUR REGENERATION VON<br />

DEKONTAMINATIONSMITTELN<br />

• METHOD FOR REGENERATING DECONTA-<br />

MINATION AGENTS<br />

• PROCEDE DE REGENERATION D'AGENTS<br />

DE DECONTAMINATION<br />

(73) Deco-Hanulik AG, Riedhofstrasse 378, 8049<br />

Zürich, CH<br />

(72) HANULIK, Jozef, CH-8049 Zürich, CH<br />

(74) Schneider Feldmann AG <strong>Patent</strong>- und Markenanwälte,<br />

Beethovenstrasse 49 Postfach<br />

2792, 8022 Zürich, CH<br />

H01B 7/04 → (51) A61N 1/05<br />

(51) H01B 13/00 (11) 1 342 248 B1<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 01270894.7 (22) 10.12.2001<br />

(84) AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI<br />

LU MC NL PT SE TR<br />

(43) 10.09.2003<br />

(86) AT 2001/000389 10.12.2001<br />

(87) WO 2002/049046 2002/25 20.06.2002<br />

(30) 11.12.2000 AT 20552000<br />

(54) • VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG VON<br />

KABELBÄUMEN UND ANLAGE ZUR<br />

DURCHFÜHRUNG DES VERFAHRENS<br />

• METHOD FOR PRODUCING CABLE HAR-<br />

NESSES AND DEVICE FOR CARRYING OUT<br />

THIS METHOD<br />

• PROCEDE DE PRODUCTION DE FAIS-<br />

CEAUX DE CABLES ET INSTALLATION<br />

POUR LA MISE EN OEUVRE DE CE<br />

PROCEDE<br />

(73) LEONI Bordnetz-Systeme GmbH, Marienstrasse<br />

7, 90402 Nürnberg, DE<br />

(72) KASTENBERGER, Gerhard, A-1140 Wien, AT<br />

(74) Tergau & Pohl <strong>Patent</strong>anwälte, Mögeldorfer<br />

Hauptstrasse 51, 90482 Nürnberg, DE<br />

(51) H01F 1/44 (11) 1 319 233 B1<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 01973214.8 (22) 19.09.2001<br />

(84) DE FR GB IT SE<br />

(43) 18.06.2003<br />

(86) US 2001/029337 19.09.2001<br />

(87) WO 2002/025674 2002/12 28.03.2002<br />

(30) 21.09.2000 US 666239<br />

(54) • MAGNETORHEOLOGISCHE FETTZUSAM-<br />

MENSETZUNG<br />

• MAGNETORHEOLOGICAL GREASE COM-<br />

POSITION<br />

• COMPOSITION GRAISSEUSE MAGNETO-<br />

RHEOLOGIQUE<br />

(73) LORD CORPORATION, 111 Lord Drive, P.O.<br />

Box 8012, Cary, NC 27512-8012, US<br />

(72) KINTZ, K., Andrew, Apex, NC 27502, US<br />

CARLSON, J., David, Cary, NC 27511, US<br />

MUNOZ, Beth, C., Oceanside, CA 92054, US<br />

SESSOMS, Julia, D., Raleigh, NC 27609, US<br />

(74) Weber, Thomas, <strong>Patent</strong>anwälte von Kreisler-<br />

Selting-Werner, Postfach 10 22 41, 50462<br />

Köln, DE<br />

Europäisches <strong>Patent</strong>blatt<br />

<strong>European</strong> <strong>Patent</strong> <strong>Bulletin</strong><br />

<strong>Bulletin</strong> européen des brevets<br />

H01F 7/08 → (51) G05D 16/20<br />

(51) H01F 7/14 (11) 1 189 246 B1<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 013<strong>07</strong>797.9 (22) 13.09.2001<br />

(84) DE FR GB IT<br />

(43) 20.03.2002<br />

(30) 13.09.2000 US 660142<br />

12.09.2001 US 9500<strong>07</strong><br />

(54) • Hybrider Drehantrieb<br />

• Hybrid rotary actuator<br />

• Actuateur rotatif hybride<br />

(73) Saia-Burgess Inc., 801 Scholz Drive, Vandalia,<br />

Ohio 45377, US<br />

(72) Mohler, David B., Tipp City, Ohio 45371, US<br />

(74) Carpenter, David, Marks & Clerk Alpha Tower<br />

Suffolk Street, Queensway Birmingham B1<br />

1TT, GB<br />

H01F 27/26 → (51) H01F 27/28<br />

(51) H01F 27/28 (11) 1 168 385 B1<br />

H01F 27/26<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 01114602.4 (22) 18.06.2001<br />

(84) DE FR GB<br />

(43) 02.01.2002<br />

(30) 20.06.2000 JP 2000185062<br />

12.12.2000 JP 2000377680<br />

(54) • Spulenvorrichtung und Verfahren zu ihrer<br />

Herstellung<br />

• Coil apparatus and manufacturing method<br />

for the same<br />

• Appareil à bobine et son procédé de<br />

fabrication<br />

(73) MURATA MANUFACTURING CO., LTD., 10-<br />

1, Higashikotari 1-chome, Nagaokakyo-shi,<br />

Kyoto 617-8555, JP<br />

(72) Inoue, Keiji, (A170) Intell. Prop. Department,<br />

Nagaokakyo-shi, Kyoto-fu 617-8555, JP<br />

Nagai, Jun, (A170) Intell. Prop. Department,<br />

Nagaokakyo-shi, Kyoto-fu 617-8555, JP<br />

Matsumoto, Tadahiro, (A170) Intell. Prop.<br />

Dept., Nagaokakyo-shi, Kyoto-fu 617-8555,<br />

JP<br />

(74) Schoppe, Fritz, <strong>Patent</strong>anwälte Schoppe,<br />

Zimmermann, Stöckeler & Zinkler Postfach<br />

246, 82043 Pullach bei München, DE<br />

(51) H01F 27/28 (11) 1 168 386 B1<br />

H01F 27/26<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 01114603.2 (22) 18.06.2001<br />

(84) DE FR GB<br />

(43) 02.01.2002<br />

(30) 20.06.2000 JP 2000184827<br />

11.<strong>07</strong>.2000 JP 2000210054<br />

(54) • Spulenvorrichtung und Verfahren zu ihrer<br />

Herstellung<br />

• Coil apparatus and manufacturing method<br />

for the same<br />

• Appareil à bobine et son procédé de<br />

fabrication<br />

(73) MURATA MANUFACTURING CO., LTD., 10-<br />

1, Higashikotari 1-chome, Nagaokakyo-shi,<br />

Kyoto 617-8555, JP<br />

(72) Inoue, Keiji, c/o (A170) Intellectual Prop.<br />

Dept., Nagaokakyo-shi, Kyoto-fu 617-8555,<br />

JP<br />

Ishige, Tsutomu, c/o(A170) Intellectual Prop.<br />

Dept., Nagaokakyo-shi, Kyoto-fu 617-8555,<br />

JP<br />

(74) Schoppe, Fritz, <strong>Patent</strong>anwälte Schoppe,<br />

Zimmermann, Stöckeler & Zinkler Postfach<br />

246, 82043 Pullach bei München, DE<br />

H01H 3/12 → (51) H01H 13/70<br />

580<br />

<strong>Patent</strong>e<br />

<strong>Patent</strong>s<br />

Brevets (<strong>07</strong>/<strong>2009</strong>) 11.02.<strong>2009</strong><br />

(51) H01H 9/06 (11) 1 697 950 B1<br />

H01R 13/703 B25F 5/02<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 04820603.1 (22) 08.11.2004<br />

(84) DE FR GB<br />

(43) 06.09.2006<br />

(86) EP 2004/052873 08.11.2004<br />

(87) WO 2005/062322 2005/27 <strong>07</strong>.<strong>07</strong>.2005<br />

(30) 20.12.2003 DE 10360249<br />

(54) • SCHALTER FüR EINE ELEKTROWERK-<br />

ZEUGMASCHINE<br />

• SWITCH FOR AN ELECTRIC MACHINE<br />

TOOL<br />

• INTERRUPTEUR POUR MACHINE POR-<br />

TABLE ELECTRIQUE<br />

(73) ROBERT BOSCH GMBH, Postfach 30 02 20,<br />

70442 Stuttgart, DE<br />

(72) HOFMANN, Albrecht, 71144 Steinenbronn,<br />

DE<br />

KRONDORFER, Harald, Mt. Prospect, IL<br />

60056, US<br />

HECKMANN, Markus, 7<strong>07</strong>71 Leinfelden-<br />

Echterdingen, DE<br />

SCHOMISCH, Thomas, 7<strong>07</strong>94 Filderstadt, DE<br />

(51) H01H 13/70 (11) 1 650 778 B1<br />

H01H 13/704<br />

(25) Fr (26) Fr<br />

(21) 05108092.7 (22) 02.09.2005<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO<br />

SE SI SK TR<br />

(43) 26.04.2006<br />

(30) 23.09.2004 FR 0410111<br />

(54) • Elektrische Steuerungsvorrichtung für<br />

Fahrzeugdachhimmel<br />

• Electrical control device for vehicle roofliner<br />

• Dispositif de commande électrique,<br />

notamment pour plafonnier de véhicule<br />

automobile<br />

(73) DAV, 2 rue André Boulle, 94000 Creteil, FR<br />

(72) Vanhelle, Stéphane, 74970 Marignier, FR<br />

Laurent, Patrice 183 allée de la Thyollire,<br />

74250 Viuz en Sallaz, FR<br />

Tissot, Jean Marc, 74250 Viuz en Sallaz, FR<br />

(74) Croonenbroek, Thomas Jakob, InnoVinciA 7<br />

Place des Arts, 74200 Thonon-les-Bains, FR<br />

(51) H01H 13/70 (11) 1 744 336 B1<br />

H01H 3/12<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 06014014.2 (22) 06.<strong>07</strong>.2006<br />

(84) CZ DE ES FR GB IT<br />

(43) 17.01.20<strong>07</strong><br />

(30) 13.<strong>07</strong>.2005 DE 202005011033 U<br />

(54) • Modulare Schalteranordnung<br />

• Modular operating switch assembly<br />

• Ensemble interrupteur modulaire<br />

(73) TRW Automotive Electronics & Components<br />

GmbH, Industriestrasse 2-8, 78315 Radolfzell,<br />

DE<br />

(72) Wohlfahrt, Karl-Heinz, 78351 Bodman-Ludwigshafen,<br />

DE<br />

(74) Prinz & Partner, <strong>Patent</strong>anwälte Rundfunkplatz<br />

2, 80335 München, DE<br />

H01H 13/704 → (51) H01H 13/70<br />

(51) H01H 25/00 (11) 1 814 130 B1<br />

(25) En (26) En<br />

(21) <strong>07</strong>001151.5 (22) 19.01.20<strong>07</strong><br />

(84) DE FI FR GB NL SE<br />

(43) 01.08.20<strong>07</strong><br />

(30) 25.01.2006 JP 2006016393<br />

(54) • Schiebeschalter<br />

• Slide switch<br />

• Interrupteur à curseur

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!