Bulletin 2009/07 - European Patent Office

(H04L) II.1(1)
(74) Want, Clifford James, Harrison Goddard
Foote 40- 43 Chancery Lane, London WC2A
1JA, GB
(51) H04L 12/28 (11) 1 714 430 B1
(25) En (26) En
(21) 05702904.3 (22) 04.02.2005
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE
SI SK TR
(43) 25.10.2006
(86) IB 2005/050474 04.02.2005
(87) WO 2005/076533 2005/33 18.08.2005
(30) 06.02.2004 US 542529 P
16.11.2004 US 628410 P
(54) • DYNAMISCHE BAKENPERIODE IN EINEM
VERTEILTEN MAC-RESERVIERUNGSPRO-
TOKOLL
• DYNAMIC BEACON PERIOD IN A MAC
DISTRIBUTED RESERVATION PROTOCOL
• PERIODE DE BALISE DYNAMIQUE DANS
UN PROTOCOLE DE RESERVATIONS DIS-
TRIBUEES POUR CONTROLE D'ACCES
MULTIMEDIA
(73) Koninklijke Philips Electronics N.V., Groenewoudseweg
1, 5621 BA Eindhoven, NL
(72) HABETHA, Joerg, NL-5621 BA Eindhoven,
NL
(74) Volmer, Georg, et al, Philips Intellectual
Property & Standards GmbH Postfach 50 04
42, 52088 Aachen, DE
(51) H04L 12/28 (11) 1 788 748 B1
H04W 88/08
(25) De (26) De
(21) 05025230.3 (22) 18.11.2005
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO
SE SI SK TR
(43) 23.05.2007
(54) • Verfahren zum Betrieb einer Vorrichtung in
einem Funkzugangsnetz eines Funkkommunikationssystems
sowie Funkzugangsnetz
und Vorrichtung
• Method of operating a device in a radio
access network of a radio communication
system as well as radio access network and
device
• Procédé d'utilisation d'un dispositif dans
un réseau d'accès radio d'un système de
communication radio et réseau d'accès
radio et dispositif
(73) Nokia Siemens Networks GmbH & Co. KG,
St. Martin Strasse 76, 81541 München, DE
(72) Brenner, Jörg, 22303 Hamburg, DE
Dembski-Minssen, Ricklef, 27419 Sittensen,
DE
Schwenke, Dirk, 21129 Hamburg, DE
Wolff, Florian, 22459 Hamburg, DE
Von der Heide, Stefan, 22846 Norderstedt,
DE
(51) H04L 12/28 (11) 1 936 869 B1
H04L 29/06 H04L 29/12
(25) En (26) En
(21) 06127124.3 (22) 22.12.2006
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO
SE SI SK TR
AL BA HR MK RS
(43) 25.06.2008
(54) • Globales virtuelles lokales Netzwerk für
Sprachkommunikationssitzungen in einem
drahtlosen Kommunikationsnetzwerk
• Global virtual local area network for voice
communication sessions in a wireless area
network
Europäisches Patentblatt
European Patent Bulletin
Bulletin européen des brevets
• Réseau local virtuel global pour des
sessions de communication vocale dans
un réseau sans fil
(73) Research In Motion Limited, 295 Phillip
Street, Waterloo, Ontario N2L 3W8, CA
(72) Kezys, Vytautas Robertas, Hamilton, Ontario
L9K 1M6, CA
(74) Roberts, Gwilym Vaughan, Kilburn & Strode
20 Red Lion Street, London WC1R 4PJ, GB
H04L 12/28 → (51) H04J 3/06
H04L 12/28 → (51) H04L 12/46
H04L 12/28 → (51) H04L 12/56
H04L 12/28 → (51) H04L 29/06
(51) H04L 12/40 (11) 1 820 303 B1
(25) En (26) En
(21) 05820494.2 (22) 30.11.2005
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO
SE SI SK TR
AL BA HR MK YU
(43) 22.08.2007
(86) IB 2005/053972 30.11.2005
(87) WO 2006/059285 2006/23 08.06.2006
(30) 01.12.2004 EP 04106198
(54) • SCHNITTSTELLE UND VERFAHREN ZUR
ÜBERTRAGUNG VON BITS AN EINEN
ZWEIDRAHT-BUS, DER EIN LIN-PROTO-
KOLL ANWENDET
• INTERFACE AND METHOD FOR TRANS-
MITTING BITS TO A TWO-WIRE BUS
APPLYING A LIN PROTOCOL
• INTERFACE ET PROCEDE DE TRANSMIS-
SION DE BITS A UN BUS BIFILAIRE
APPLIQUANT UN PROTOCOLE LIN
(73) NXP B.V., High Tech Campus 60, 5656 AG
Eindhoven, NL
(84) DE
(72) WESER, Marcus, c/o Philips Int. Pty. &
Stand. GmbH, 52066 Aachen, DE
MUTH, Matthias, c/o Philips Int. Pty & Stand.
GmbH, 52066 Aachen, DE
SUERMANN, Thomas, c/o Philips Int Pty &
Stand GmbH, 52066 Aachen, DE
(74) van der Veer, Johannis Leendert, et al, NXP
Semiconductors B.V. IP&L Department High
Tech Campus 32, 5656 AE Eindhoven, NL
(51) H04L 12/413 (11) 1 887 736 B1
(25) En (26) En
(21) 07253099.1 (22) 08.08.2007
(84) DE GB
(43) 13.02.2008
(30) 09.08.2006 JP 2006217290
(54) • Drahtloses System, drahtlose Kommunikationsvorrichtung
und Kommunikationsverfahren
• Wireless system, wireless communication
apparatus and communication method
• Système sans fil, appareil de communication
sans fil et procédé de communication
(73) NTT DoCoMo, Inc., 11-1 Nagatacho 2chome,
Chiyoda-ku Tokyo 100-6150, JP
(72) Yamada, Akira, c/o NTT DoCoMo Inc.,
Chiyoda-ku Tokyo 100-6150, JP
Yagyu, Kengo, c/o NTT DoCoMo Inc.,
Chiyoda-ku Tokyo 100-6150, JP
(74) Maury, Richard Philip, Marks & Clerk 90
Long Acre, London WC2E 9RA, GB
(51) H04L 12/46 (11) 1 394 995 B1
H04L 12/28 H04L 29/14
(25) De (26) De
(21) 02026538.5 (22) 27.11.2002
592
Patente
Patents
Brevets (07/2009) 11.02.2009
(84) AT DE ES FR
(43) 03.03.2004
(30) 28.08.2002 EP 02019298
28.08.2002 EP 02019297
(54) • Redundate Netzwerkanordnung
• Redundant network infrastructure
• La redondance dans l'infrastructure du
réseau
(73) Nokia Siemens Networks GmbH & Co. KG,
St. Martin Strasse 76, 81541 München, DE
(72) Arnold, Robert, Dr., 09423 Gelenau, DE
Hertlein, Thomas, Dr., 81477 München, DE
Stademann, Rainer, Dr., 85658 Egmating, DE
(51) H04L 12/46 (11) 1 753 175 B1
H04L 29/06 H04L 12/28
H04L 12/56
(25) Zh (26) En
(21) 05757338.8 (22) 13.06.2005
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE
SI SK TR
(43) 14.02.2007
(86) CN 2005/000841 13.06.2005
(87) WO 2005/122490 2005/51 22.12.2005
(30) 11.06.2004 CN 200410048698
(54) • VERFAHREN ZUR REALISIERUNG EINES
VIRTUELLEN PRIVATEN NETZES
• A METHOD FOR IMPLEMENTING VIRTUAL
PRIVATE NETWORK
• PROCEDE DE MISE EN PLACE D'UN
RESEAU PRIVE VIRTUEL
(73) Huawei Technologies Co., Ltd., Huawei
Administration Building, Bantain, Longgang
District, Shenzhen Guangdong 518129, CN
(72) DONG, Weisi, 518129 Shenzhen Guangdong,
CN
(74) Thun, Clemens, Mitscherlich & Partner
Patent- und Rechtsanwälte Sonnenstrasse
33, 80331 München, DE
(51) H04L 12/56 (11) 1 384 357 B1
H04Q 3/52
(25) En (26) En
(21) 02725811.0 (22) 24.04.2002
(84) AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI
LU MC NL PT SE TR
(43) 28.01.2004
(86) US 2002/013066 24.04.2002
(87) WO 2002/089431 2002/45 07.11.2002
(30) 27.04.2001 US 287252 P
17.01.2002 US 52233
(54) • ARCHITEKTUREN FÜR EINEN EINSTUFI-
GEN SCHALTER
• ARCHITECTURES FOR A SINGLE-STAGE
SWITCH
• ARCHITECTURES POUR SYSTEME DE
COMMUTATION A ETAPE UNIQUE
(73) LSI Corporation, 1621 Barber Lane, Milpitas,
CA 95035, US
(72) DALLY, William, J., Stanford, CA 94305, US
EDMONDSON, John, Arlington, MA 02476,
US
PRIORE, Donald, Groton, MA 01450, US
WU, Ephrem, San Mateo, CA 94402, US
POULTON, John, W., Chapel Hill, NC 27516,
US
(74) Driver, Virginia Rozanne, et al, Page White &
Farrer Bedford House, John Street London
WC1N 2BF, GB
(51) H04L 12/56 (11) 1 545 073 B1
(25) En (26) En
(21) 04026712.2 (22) 10.11.2004
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HU IE IS IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI
SK TR
(43) 22.06.2005
(30) 17.12.2003 US 738272