13.12.2012 Views

Bulletin 2009/07 - European Patent Office

Bulletin 2009/07 - European Patent Office

Bulletin 2009/07 - European Patent Office

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

(A01G) I.1(2)<br />

(51) A01G 3/06 (11) 2 022 321 A1<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 08013809.2 (22) 01.08.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA MK RS<br />

(30) <strong>07</strong>.08.20<strong>07</strong> DE 1020<strong>07</strong>037274<br />

(54) • Ergonomischer Rasenkantenschneider mit<br />

Kreismesser<br />

• Ergonomic lawn verge mower with circular<br />

blade<br />

• Dispositif de coupe bordures ergonomique<br />

doté d'un couteau circulaire<br />

(71) Bolz, Wilhelm Martin, Riekenhofweg 18,<br />

48599 Gronau, DE<br />

(72) Bolz, Wilhelm Martin, 48599 Gronau, DE<br />

(74) Isfort, Olaf, Schneiders & Behrendt<br />

Rechtsanwälte - <strong>Patent</strong>anwälte Huestrasse<br />

23, 44787 Bochum, DE<br />

(51) A01G 9/08 (11) 2 022 322 A1<br />

B65B 1/38 B65B 25/02<br />

(25) It (26) En<br />

(21) <strong>07</strong>014863.0 (22) 30.<strong>07</strong>.20<strong>07</strong><br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT<br />

RO SE SI SK TR<br />

AL BA HR MK RS<br />

(54) • Anlage zum automatischen Abfüllen von<br />

gepresstem Torf o.Ä. in Behältern zum<br />

Anbau von verschiedenen Pflanzen- und<br />

Gemüsearten<br />

• Plant for filling automatically pressed peat<br />

or the like into containers for cultivations of<br />

plants and vegetables of various kind<br />

• Usine pour l'introduction automatique de<br />

tourbe compressée dans des récipients<br />

pour la culture de plantes et de légumes de<br />

divers types<br />

(71) META s.r.l., Via L. Porta n.4, 31015<br />

Conegliano (TV), IT<br />

(72) Minatel, Gianpaolo, 31015 Conegliano (TV),<br />

IT<br />

(74) Dalla Rosa, Adriano, Via del Troi N. 2, 33170<br />

Pordenone, IT<br />

(51) A01G 9/08 (11) 2 022 323 A2<br />

A01C 11/02<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 08161764.9 (22) 04.08.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA MK RS<br />

(30) 04.08.20<strong>07</strong> US 963645 P<br />

10.10.20<strong>07</strong> US 998329 P<br />

29.02.2008 US 67575 P<br />

(54) • Pflanzvorrichtung<br />

• Transplanter<br />

• Transplantoir<br />

(71) The Morning Star Company, 724 Main<br />

Street, Woodland CA 95776, US<br />

Faulring Mechanical Devices, Inc, 4841<br />

Genesee Road North Collins, New York<br />

14111, US<br />

(72) Faulring, Frank William, North Collins, NY<br />

14111, US<br />

Gill II, Robert Chope, Woodland, CA 95776,<br />

US<br />

Lomanto, Peter Michael, Los Banos, CA<br />

93635, US<br />

Force, Robert Daniel, Los Banos, CA 93635,<br />

US<br />

Faulring, Jason William, Livonia, NY 14487,<br />

US<br />

Europäisches <strong>Patent</strong>blatt<br />

<strong>European</strong> <strong>Patent</strong> <strong>Bulletin</strong><br />

<strong>Bulletin</strong> européen des brevets<br />

(74) <strong>Patent</strong>anwälte Freischem, An Gross St.<br />

Martin 2, 50667 Köln, DE<br />

(51) A01K 5/00 (11) 2 022 324 A2<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 08161411.7 (22) 30.<strong>07</strong>.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA MK RS<br />

(30) 08.08.20<strong>07</strong> US 835740<br />

13.02.2008 CA 2621587<br />

(54) • Futterverkleidung für einen vertikalen<br />

Mischer<br />

• Liner for Vertical Mixer<br />

• Cuve pour malaxeur vertical<br />

(71) Jay-Lor International Inc., R.R. No. 2 <strong>07</strong>1213<br />

10th Line Road, Orton, Ontario L0N 1NO, CA<br />

(72) Tamminga, Jakob R., Orton Ontario L0N<br />

1N0, CA<br />

(74) Andersson, Björn E., Ström & Gulliksson AB<br />

P.O. Box 4188, 203 13 Malmö, SE<br />

(51) A01K 11/00 (11) 2 022 325 A1<br />

A61B 5/<strong>07</strong><br />

(25) En (26) En<br />

(21) <strong>07</strong>114106.3 (22) 09.08.20<strong>07</strong><br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT<br />

RO SE SI SK TR<br />

AL BA HR MK RS<br />

(54) • Verfahren zur Kennzeichnung eines Tieres<br />

• Method of tagging an animal<br />

• Procédé de marquage d'un animal<br />

(71) The <strong>European</strong> Community, represented by<br />

the <strong>European</strong> Commission, 200, rue de la<br />

Loi, 1049 Brussels, BE<br />

(72) Lungu, Sorin, 21017 Ispra (VA), IT<br />

Fiore, Gianluca, 21100 Varese, IT<br />

(74) Lambert, Romain Ramon, et al, <strong>Office</strong> Ernest<br />

T. Freylinger S.A., 234, route d'Arlon, B.P.<br />

48, 8001 Strassen, LU<br />

(51) A01K 13/00 (11) 2 022 326 A1<br />

(25) En (26) En<br />

(21) <strong>07</strong>114132.9 (22) 09.08.20<strong>07</strong><br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT<br />

RO SE SI SK TR<br />

AL BA HR MK RS<br />

(54) • Pferdedecke<br />

• A horse blanket<br />

• Couverture pour cheval<br />

(71) Timmers, Edgar, Graafschedijk 75, 5364 PR<br />

Escharen, NL<br />

De Landtsheer, Stefaan, Beerdonkstraat 20,<br />

2880 Bornem, BE<br />

(72) Timmers, Edgar, 5364 PR Escharen, NL<br />

De Landtsheer, Stefaan, 2880 Bornem, BE<br />

(74) Quintelier, Claude, et al, Gevers & Vander<br />

Haeghen, Intellectual Property House, Brussels<br />

Airport Business Park Holidaystraat 5,<br />

1831 Diegem, BE<br />

(51) A01K 31/17 (11) 2 022 327 A1<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 08012706.1 (22) 14.<strong>07</strong>.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA MK RS<br />

(30) 27.<strong>07</strong>.20<strong>07</strong> DE 1020<strong>07</strong>035643<br />

17.09.20<strong>07</strong> DE 2020<strong>07</strong>013005 U<br />

(54) • Käfig oder dergleichen Beherbungsraum<br />

für Geflügelhaltung<br />

• Cage or similar housing area for housing<br />

birds<br />

218<br />

Anmeldungen<br />

Applications<br />

Demandes (<strong>07</strong>/<strong>2009</strong>) 11.02.<strong>2009</strong><br />

• Cage ou espace d'hébergement analogue<br />

pour l'élevage de volaille<br />

(71) Schulte, Wilhelm, Wallen Lienen 19, 49545<br />

Tecklenburg, DE<br />

(72) Schulte, Wilhelm, 49545 Tecklenburg, DE<br />

(74) Busse, Harald F.W., Hansaallee 36, 48429<br />

Rheine, DE<br />

A01K 61/00 → (51) B63B 59/08<br />

A01K 67/00 → (51) A61D 7/04<br />

A01K 67/033 → (51) A23K 1/18<br />

A01K 67/04 → (51) A23K 1/18<br />

(51) A01K 81/00 (11) 2 022 328 A2<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 08161900.9 (22) 06.08.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA MK RS<br />

(30) 08.08.20<strong>07</strong> IT GE20<strong>07</strong>0<strong>07</strong>7<br />

(54) • Gummigeschoss-Waffe zum Unterwasserfischen<br />

• Rubbers-gun for underwater fishing<br />

• Fusil harpon en caoutchouc pour pêche<br />

sous-marine<br />

(71) MARES S.p.A., Salita Bonsen 4, 16035<br />

Rapallo GE, IT<br />

4 Ocean Design D.o.o., Grudnovo Nabreaje<br />

23, 1000 Ljubljana, SI<br />

(72) Robinik, Maks, SI-6000, KOPER, SI<br />

(74) Porsia, Attilio, Via Caffaro 3/2, 16124<br />

Genova, IT<br />

(51) A01M 7/00 (11) 2 022 329 A2<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 08161720.1 (22) 04.08.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA MK RS<br />

(30) 06.08.20<strong>07</strong> DE 1020<strong>07</strong>036870<br />

(54) • Fahrbare Spritzanordnung mit einem<br />

Spritzgestänge und Verfahren zur Einstellung<br />

deren Spritzdüsen<br />

• Moveable spray assembly with a spray<br />

boom and method for adjusting its spray<br />

nozzles<br />

• Dispositif de pulvérisation mobile doté<br />

d'une tige de pulvérisation et procédé de<br />

réglage de ses buses de pulvérisation<br />

(71) Leeb Mechanik GmbH, Plattlinger StraBe 21,<br />

94562 Oberpöring, DE<br />

(72) Leeb, Theodor, 94562, Oberpöring, DE<br />

(74) Reichert, Werner Franz, Bismarckplatz 8,<br />

93047 Regensburg, DE<br />

(51) A01M 9/00 (11) 2 022 330 A2<br />

A01M 7/00<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 08013739.1 (22) 31.<strong>07</strong>.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA MK RS<br />

(30) 09.08.20<strong>07</strong> DE 2020<strong>07</strong>011167 U<br />

(54) • Ausblaseinrichtung<br />

• Spraying fan apparatus<br />

• Dispositif de pulvérisation par ventilation<br />

(71) Schneider, Rudi, Im Grünen Winkel 2, 79697<br />

Wies, DE<br />

(72) Schneider, Rudi, 79697 Wies, DE

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!