13.12.2012 Views

Bulletin 2009/07 - European Patent Office

Bulletin 2009/07 - European Patent Office

Bulletin 2009/07 - European Patent Office

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

(A61M) I.1(2)<br />

(71) Eurosets S.r.l., Strada Statale 12, 143, 41036<br />

Medolla (MO), IT<br />

(72) Fontanili, Paolo, 42015 Correggio RE, IT<br />

Paratelli, Ruggero, 41036 Medolla MO, IT<br />

Balugani, Fabio, 41032 Cavezzo MO, IT<br />

(74) Modiano, Micaela Nadia, et al, Dr. Modiano &<br />

Associati SpA Via Meravigli 16, 20123<br />

Milano, IT<br />

(51) A61M 1/00 (11) 2 022 514 A2<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 08160578.4 (22) 17.<strong>07</strong>.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA MK RS<br />

(30) 08.08.20<strong>07</strong> IT MI20<strong>07</strong>1649<br />

(54) • Vorrichtung für die Thoraxdrainage<br />

• Thoracic drainage device<br />

• Dispositif de drainage thoracique<br />

(71) Eurosets S.r.l., Strada Statale 12, 143, 41036<br />

Medolla (MO), IT<br />

(72) Fontanili, Paolo, 42015, Correggio Re, IT<br />

Paratelli, Ruggero, 41036, Medolla Mo, IT<br />

Balugani, Fabio, 41032, Cavezzo Mo, IT<br />

(74) Modiano, Micaela Nadia, et al, Dr. Modiano &<br />

Associati SpA Via Meravigli 16, 20123<br />

Milano, IT<br />

A61M 1/00 → (51) A61M 25/06<br />

(51) A61M 1/06 (11) 2 022 515 A1<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 08168743.6 (22) 08.05.20<strong>07</strong><br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT<br />

RO SE SI SK TR<br />

AL BA HR MK RS<br />

(54) • Milchpumpe<br />

• Milk pump<br />

• Pompe à lait<br />

(71) Trimed AG, Landstrasse 331, 9495 Triesen,<br />

LI<br />

(72) Nüesch, Hansueli, 5453, Remetschwil, CH<br />

(74) Révy von Belvárd, Peter, Büchel, von Révy &<br />

Partner Zedernpark Bronschhoferstrasse 31,<br />

9500 Wil, CH<br />

(62) <strong>07</strong>1<strong>07</strong>683.0 / 1 990 065<br />

(51) A61M 1/10 (11) 2 022 516 A2<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 08161967.8 (22) <strong>07</strong>.08.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA MK RS<br />

(30) <strong>07</strong>.08.20<strong>07</strong> US 963841 P<br />

(54) • Extrakorporale Blutpumpe mit Einweg-<br />

Pumpenkopfteil mit magnetisch schwebendem<br />

Pumpenrad<br />

• Extracorporeal blood pump with disposable<br />

pump head portion having magnetically<br />

levitated impeller<br />

• Pompe sanguine extracorporelle avec une<br />

portion de tête de pompe jetable disposant<br />

d'une turbine magnétiquement en lévitation<br />

(71) Terumo Cardiovascular Systems Corporation,<br />

6200 Jackson Road, Ann Arbor,<br />

Michigan 48103, US<br />

(72) Garzaniti, Erin Jessica Lindsay, Ann Arbor,<br />

MI 48105, US<br />

Gay, Eric L, Ann Arbor, MI 48103, US<br />

(74) Giles, Ashley Simon, Haseltine Lake Lincoln<br />

House 300 High Holborn, London WC1V<br />

7JH, GB<br />

Europäisches <strong>Patent</strong>blatt<br />

<strong>European</strong> <strong>Patent</strong> <strong>Bulletin</strong><br />

<strong>Bulletin</strong> européen des brevets<br />

(51) A61M 1/36 (11) 2 022 517 A1<br />

A61M 1/34<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 08013711.0 (22) 31.<strong>07</strong>.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA MK RS<br />

(30) 01.08.20<strong>07</strong> DE 1020<strong>07</strong>036125<br />

(54) • Blutschlauchsystem für extrakorporale<br />

Anwendungen wie Dialysegeräte, einschließlich<br />

einer Expansionskammer mit<br />

einer kleinen Blut-Luft-Kontaktfläche.<br />

• Blood tube system for extracorporeal<br />

applications such as dialysis devices,<br />

comprising an expansion chamber providing<br />

a small air-blood contact surface<br />

• Tube de prélèvement sanguin pour applications<br />

extracorporelles comme les appareils<br />

de dialyse, comprenant une chambre<br />

d'expansion ayant une surface de contact<br />

air-sang réduite.<br />

(71) Becker, Franz Ferdinand, Auestrasse 29,<br />

63110 Rodgau, DE<br />

Ryzlewicz, Thomas, Sonnering 31, 83129<br />

Höslwang, DE<br />

Herbst, Reinhold H., Zum Heideberg 5,<br />

01728 Possendorf, DE<br />

(72) Becker, Franz Ferdinand, 63110 Rodgau, DE<br />

Ryzlewicz, Thomas, 83129 Höslwang, DE<br />

Herbst, Reinhold H., 01728 Possendorf, DE<br />

(74) Flosdorff, Jürgen, Alleestrasse 33, 82467<br />

Garmisch-Partenkirchen, DE<br />

A61M 1/36 → (51) C12M 1/34<br />

(51) A61M 5/14 (11) 2 022 518 A1<br />

A61M 5/142<br />

(25) En (26) En<br />

(21) <strong>07</strong>405230.9 (22) <strong>07</strong>.08.20<strong>07</strong><br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT<br />

RO SE SI SK TR<br />

AL BA HR MK RS<br />

(54) • Modulare Vorrichtung zur Verabreichung<br />

diskreter Dosen eines Medikaments<br />

• Modular drug delivery device for administering<br />

discrete doses of a medicament<br />

• Dispositif modulaire pour l'administration<br />

de doses divisées d'un médicament<br />

(71) Sensile Pat AG, Zugerstrasse 76b, 6340<br />

Baar, CH<br />

(72) Brandt, Derek, 4436 Oberdorf, CH<br />

Calasso, Irio, 6415 Arth, CH<br />

(74) Reuteler, Raymond Werner, Reuteler & Cie<br />

SA Chemin de la Vuarpillière 29, 1260 Nyon,<br />

CH<br />

(51) A61M 5/142 (11) 2 022 519 A1<br />

A61M 5/168 G01L 7/08<br />

G01L 9/00 G01L 19/00<br />

(25) En (26) En<br />

(21) <strong>07</strong>015754.0 (22) 10.08.20<strong>07</strong><br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT<br />

RO SE SI SK TR<br />

AL BA HR MK RS<br />

(54) • Vorrichtung zur Detektion von Druckveränderungen<br />

in flüssigkeitsführenden Teilen<br />

einer Mikrodosiervorrichtung<br />

• Device for detecting a pressure change in<br />

the liquid path of a micro dosing apparatus<br />

• Dispositif pour détecter un changement de<br />

pression dans le circuit liquide d'un<br />

appareil de microdosage<br />

(71) F. Hoffmann-La Roche AG, Grenzacherstrasse<br />

124, 4<strong>07</strong>0 Basel, CH<br />

240<br />

Anmeldungen<br />

Applications<br />

Demandes (<strong>07</strong>/<strong>2009</strong>) 11.02.<strong>2009</strong><br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DK EE ES FI FR GB GR<br />

HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO<br />

SE SI SK TR<br />

(71) Roche Diagnostics GmbH, Sandhofer<br />

Strasse 116, 68305 Mannheim, DE<br />

(84) DE<br />

(72) Bütikofer, Markus, 3110 Münsingen, CH<br />

Bosshard, David, 3251 Wengi, CH<br />

Kühni, Florian, 3400 Burgdorf, CH<br />

(74) Schalch, Rainer, et al, E. Blum & Co. AG<br />

Vorderberg 11, 8044 Zürich, CH<br />

A61M 5/142 → (51) A61M 5/14<br />

A61M 5/142 → (51) F04B 1/02<br />

(51) A61M 5/145 (11) 2 022 520 A2<br />

(25) It (26) En<br />

(21) 0816<strong>07</strong>85.5 (22) 21.<strong>07</strong>.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA MK RS<br />

(30) 23.<strong>07</strong>.20<strong>07</strong> IT TO20<strong>07</strong>0540<br />

(54) • Injektionsvorrichtung mit einer Spritze, die<br />

Befestigungslaschen enthält<br />

• Drug infusion device equipped with a<br />

syringe having a pair of tabs<br />

• Disposition d'infusion comprenant une<br />

seringue ayant des languettes de connection<br />

(71) Cane' S.r.l., Via Pavia 105/i, 10098 Rivoli<br />

(TO), IT<br />

(72) Cane', Mario, 10095 Collegno (Torino), IT<br />

(74) Robba, Pierpaolo, Interpatent Via Caboto 35,<br />

10129 Torino, IT<br />

A61M 5/168 → (51) A61M 5/142<br />

A61M 5/172 → (51) G06F 19/00<br />

A61M 5/28 → (51) A61M 5/32<br />

A61M 5/315 → (51) A61M 5/32<br />

(51) A61M 5/32 (11) 2 022 521 A1<br />

A61M 5/28 A61M 5/315<br />

(25) Ja (26) En<br />

(21) 06797864.3 (22) 12.09.2006<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO<br />

SE SI SK TR<br />

AL BA HR MK RS<br />

(86) JP 2006/318<strong>07</strong>2 12.09.2006<br />

(87) WO 20<strong>07</strong>/032352 20<strong>07</strong>/12 22.03.20<strong>07</strong><br />

(30) 13.09.2005 JP 2005265815<br />

(54) • SICHERHEITSSPRITZE<br />

• SAFETY SYRINGE<br />

• SERINGUE DE SECURITE<br />

(71) Nipro Corporation, 9-3, Honjo-Nishi 3-<br />

Chome, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka 531-8510,<br />

JP<br />

(72) SANO, Minoru, NIPRO CORPORATION,<br />

Osaka-shi, Osaka 5318510, JP<br />

HAMA, Yoshihisa, NIPRO CORPORATION,<br />

Osaka-shi, Osaka 5318510, JP<br />

(74) Banzer, Hans-Jörg, et al, Kraus & Weisert<br />

<strong>Patent</strong>- und Rechtsanwälte Thomas-Wimmer-Ring<br />

15, 80539 München, DE<br />

(51) A61M 5/32 (11) 2 022 522 A1<br />

(25) De (26) De<br />

(21) <strong>07</strong>014560.2 (22) 25.<strong>07</strong>.20<strong>07</strong><br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT<br />

RO SE SI SK TR<br />

AL BA HR MK RS

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!