13.12.2012 Views

Bulletin 2009/07 - European Patent Office

Bulletin 2009/07 - European Patent Office

Bulletin 2009/07 - European Patent Office

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

(G06K) I.1(1)<br />

(72) PELE, Ofir, Jerusalem, IL<br />

WERMAN, Michael, Jerusalem, IL<br />

(74) Bailey, Richard Alan, Marks & Clerk 27<br />

Imperial Square, Cheltenham Gloucestershire<br />

GL50 1RQ, GB<br />

(51) G06K 9/62 (11) 2 021 980 A1*<br />

G10L 15/24 B<strong>07</strong>C 3/20<br />

(25) En (26) En<br />

(21) <strong>07</strong>729352.0 (22) 22.05.20<strong>07</strong><br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT<br />

RO SE SI SK TR<br />

AL BA HR MK RS<br />

(86) EP 20<strong>07</strong>/054909 22.05.20<strong>07</strong><br />

(87) WO 20<strong>07</strong>/135137 20<strong>07</strong>/48 29.11.20<strong>07</strong><br />

(30) 23.05.2006 US 802871 P<br />

(54) • SYSTEM UND VERFAHREN ZUM SORTIE-<br />

REN VON OBJEKTEN UNTER VERWEN-<br />

DUNG VON OCR- UND<br />

SPRACHERKENNUNGSTECHNIKEN<br />

• SYSTEM AND METHOD FOR SORTING<br />

OBJECTS USING OCR AND SPEECH<br />

RECOGNITION TECHNIQUES<br />

• SYSTEME ET PROCEDE PERMETTANT DE<br />

TRIER DES OBJETS EN UTILISANT DES<br />

TECHNIQUES OCR ET DE RECONNAIS-<br />

SANCE VOCALE<br />

(71) SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT, Wittelsbacherplatz<br />

2, 80333 München, DE<br />

(72) LAMPRECHT, Thorsten, 78467 Konstanz, DE<br />

PASHOV, Ilian, 78467 Konstanz, DE<br />

ROSENBAUM, Walter, F-75116 Paris, FR<br />

(51) G06K 13/<strong>07</strong> (11) 2 021 981 A1*<br />

G06K 13/103 G06K 17/00<br />

(25) De (26) De<br />

(21) <strong>07</strong>722212.3 (22) 14.04.20<strong>07</strong><br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT<br />

RO SE SI SK TR<br />

AL BA HR MK RS<br />

(86) DE 20<strong>07</strong>/000654 14.04.20<strong>07</strong><br />

(87) WO 20<strong>07</strong>/131465 20<strong>07</strong>/47 22.11.20<strong>07</strong><br />

(30) 17.05.2006 DE 102006023008<br />

(54) • MULTIFUNKTIONALES PERSONALISIE-<br />

RUNGSSYTEM<br />

• MULTIFUNCTIONAL PERSONALIZATION<br />

SYSTEM<br />

• SYSTÈME DE PERSONNALISATION MUL-<br />

TIFONCTIONNEL<br />

(71) Mühlbauer AG, Josef-Mühlbauer-Platz 1,<br />

93428 Roding, DE<br />

(72) BURKHARDT, Bertram, 93413 Cham, DE<br />

(74) Glück, Martin, et al, Postfach 100826, 93008<br />

Regensburg, DE<br />

(51) G06K 13/<strong>07</strong> (11) 2 021 982 A1*<br />

(25) De (26) De<br />

(21) <strong>07</strong>728482.6 (22) 25.04.20<strong>07</strong><br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT<br />

RO SE SI SK TR<br />

AL BA HR MK RS<br />

(86) EP 20<strong>07</strong>/054026 25.04.20<strong>07</strong><br />

(87) WO 20<strong>07</strong>/125063 20<strong>07</strong>/45 08.11.20<strong>07</strong><br />

(30) 28.04.2006 DE 102006019785<br />

(54) • VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUM<br />

AUFEINANDERFOLGENDEN TRANSPORT<br />

EINER MEHRZAHL VON GSM-CHIPKAR-<br />

TEN<br />

• APPARATUS AND METHOD FOR SUC-<br />

CESSIVELY TRANSPORTING A PLURAL-<br />

ITY OF GSM CHIP CARDS<br />

• DISPOSITIF ET PROCEDE POUR LE<br />

TRANSPORT SUCCESSIF D'UNE PLURA-<br />

LITE DE CARTES A PUCES GSM<br />

Europäisches <strong>Patent</strong>blatt<br />

<strong>European</strong> <strong>Patent</strong> <strong>Bulletin</strong><br />

<strong>Bulletin</strong> européen des brevets<br />

(71) Mühlbauer AG, Josef-Mühlbauer-Platz 1,<br />

93426 Roding, DE<br />

(72) DOBLER, Christian, 93494 Waffenbrunn, DE<br />

GÖDECKE, Alexander, 93170 Bernhardswald-Pettenreuth,<br />

DE<br />

VALTA, Thomas, 93489 Schorndorf, DE<br />

(74) Hannke, Christian, Hannke Bittner & Partner<br />

<strong>Patent</strong>- und Rechtsanwalte Ägidienplatz 7,<br />

93047 Regensburg, DE<br />

G06K 13/103 → (51) G06K 13/<strong>07</strong><br />

G06K 17/00 → (51) G06K 7/00<br />

G06K 17/00 → (51) G06K 13/<strong>07</strong><br />

G06K 17/00 → (51) H04B 5/00<br />

(51) G06K 19/00 (11) 2 021 983 A2*<br />

(25) En (26) En<br />

(21) <strong>07</strong>815045.5 (22) 25.05.20<strong>07</strong><br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT<br />

RO SE SI SK TR<br />

AL BA HR MK RS<br />

(86) US 20<strong>07</strong>/069721 25.05.20<strong>07</strong><br />

(87) WO 20<strong>07</strong>/140289 20<strong>07</strong>/49 06.12.20<strong>07</strong><br />

(88) 26.06.2008<br />

(30) 25.05.2006 US 803176 P<br />

(54) • WERBEANORDNUNG<br />

• PROMOTIONAL ASSEMBLY<br />

• ENSEMBLE DE PROMOTION<br />

(71) The Meyers Printing Companies, Inc., 7277<br />

Boone Avenue North, Minneapolis, MN<br />

55428, US<br />

(72) ANDERSON, Timm R., River Falls, Wisconsin<br />

54022, US<br />

MEIS, James R., Stillwater, Minnesota<br />

55082, US<br />

CYGAN, Robert J., Eagan, Minnesota 55122,<br />

US<br />

LUND, Lee R., Hugo, Minnesota 55038, US<br />

RICE, Franklin R., Elk River, Minnesota<br />

55330, US<br />

MADSON, Kent A., Eden Prairie, Minnesota<br />

55347, US<br />

TEMPLE, Gregg R., Mendota Heights, Minnesota<br />

55120, US<br />

MOFFETT, Matthew J., Wayzata, Minnesota<br />

55391, US<br />

(74) Borchert, Uwe Rudolf, et al, Puschmann &<br />

Borchert <strong>Patent</strong>anwälte Partnerschaft Bajuwarenring<br />

21, 82041 Oberhaching, DE<br />

G06K 19/00 → (51) G06F 3/08<br />

G06K 19/02 → (51) G06K 19/<strong>07</strong>7<br />

(51) G06K 19/<strong>07</strong> (11) 2 021 984 A1*<br />

(25) Fr (26) Fr<br />

(21) <strong>07</strong>729702.6 (22) 31.05.20<strong>07</strong><br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT<br />

RO SE SI SK TR<br />

AL BA HR MK RS<br />

(86) EP 20<strong>07</strong>/055290 31.05.20<strong>07</strong><br />

(87) WO 20<strong>07</strong>/138091 20<strong>07</strong>/49 06.12.20<strong>07</strong><br />

(30) 01.06.2006 EP 06114849<br />

(54) • FÜR VERBINDUNG MIT EINER VERAR-<br />

BEITUNGSEINHEIT FÜR EIN AUDIO/<br />

VIDEO-SIGNAL GEDACHTE SICHERHEITS-<br />

EINRICHTUNG UND VERFAHREN ZUR<br />

VERWENDUNG EINER SOLCHEN EIN-<br />

RICHTUNG<br />

• A SECURITY DEVICE MEANT TO BE<br />

CONNECTED TO A PROCESSING UNIT FOR<br />

AUDIO/VIDEO SIGNAL AND METHOD<br />

USING SUCH A DEVICE<br />

173<br />

Anmeldungen<br />

Applications<br />

Demandes (<strong>07</strong>/<strong>2009</strong>) 11.02.<strong>2009</strong><br />

• DISPOSITIF DE SECURITE DESTINE A<br />

ETRE CONNECTE A UNE UNITE DE TRAI-<br />

TEMENT D'UN SIGNAL AUDIO/VIDEO ET<br />

PROCEDE UTILISANT UN TEL DISPOSITIF<br />

(71) Nagracard S.A., Route de Genève 22-24,<br />

1033 Cheseaux-sur Lausanne, CH<br />

(72) OSEN, Karl, CH-1282 Dardagny, CH<br />

FISCHER, Nicolas, CH-1290 Versoix, CH<br />

(74) Leman Consulting S.A., Chemin de Précossy<br />

31, 1260 Nyon, CH<br />

(51) G06K 19/<strong>07</strong>7 (11) 2 021 985 A2*<br />

G06K 19/02<br />

(25) Fr (26) Fr<br />

(21) <strong>07</strong>731387.2 (22) 27.04.20<strong>07</strong><br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT<br />

RO SE SI SK TR<br />

AL BA HR MK RS<br />

(86) FR 20<strong>07</strong>/00<strong>07</strong>35 27.04.20<strong>07</strong><br />

(87) WO 20<strong>07</strong>/125214 20<strong>07</strong>/45 08.11.20<strong>07</strong><br />

(88) 03.01.2008<br />

(30) 28.04.2006 FR 0603860<br />

28.04.2006 FR 0603862<br />

(54) • HOCHFREQUENZ-IDENTIFIKATIONSEIN-<br />

RICHTUNGSMEDIUM UND HERSTEL-<br />

LUNGSVERFAHREN DAFÜR<br />

• RADIO FREQUENCY IDENTIFICATION<br />

DEVICE MEDIUM AND METHOD FOR<br />

MAKING SAME<br />

• SUPPORT DE DISPOSITIF D'IDENTIFICA-<br />

TION RADIOFREQUENCE ET SON PRO-<br />

CEDE DE FABRICATION<br />

(71) ASK S.A., 2260, Route des Crêtes, 06560<br />

Valbonne, FR<br />

(72) HALOPE, Christophe, 06400 Cannes, FR<br />

LE PAIH, Anne, 38000 Grenoble, FR<br />

(51) G06K 19/<strong>07</strong>7 (11) 2 021 986 A2*<br />

(25) Fr (26) Fr<br />

(21) <strong>07</strong>765959.7 (22) 25.05.20<strong>07</strong><br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT<br />

RO SE SI SK TR<br />

AL BA HR MK RS<br />

(86) FR 20<strong>07</strong>/000883 25.05.20<strong>07</strong><br />

(87) WO 20<strong>07</strong>/138183 20<strong>07</strong>/49 06.12.20<strong>07</strong><br />

(88) 17.01.2008<br />

(30) 29.05.2006 FR 0604759<br />

(54) • KARTE UND VERFAHREN ZU IHRER HER-<br />

STELLUNG MITTELS ÜBERSPRITZEN<br />

• CARD AND METHOD FOR MAKING SAME<br />

BY INJECTION OVERMOLDING<br />

• CARTE ET PROCEDE DE FABRICATION<br />

PAR SURMOULAGE PAR INJECTION<br />

(71) Plastifrance S.A.S., 845 Rue du Pic de<br />

Bretagne Parc d'activités de Gèmenos,<br />

13420 Gèmenos, FR<br />

(72) JONVEAUX, Floréal, 13780 Cuges Les Pins,<br />

FR<br />

PANEK, Bernard, 54700 Pont A Mousson, FR<br />

(74) Domange, Maxime, et al, Cabinet Beau de<br />

Loménie 232, Avenue du Prado, 13295<br />

Marseille Cedex 08, FR<br />

G06K 19/<strong>07</strong>7 → (51) G06K 7/00<br />

G06K 19/<strong>07</strong>7 → (51) H01Q 7/00<br />

G06K 19/<strong>07</strong>7 → (51) H04B 5/00<br />

G06M 1/04 → (51) G06M 1/24<br />

(51) G06M 1/24<br />

G06M 1/04<br />

(11) 2 021 987 A1*<br />

(25) Fr (26) Fr<br />

(21) <strong>07</strong>731929.1 (22) 23.04.20<strong>07</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!