13.12.2012 Views

Bulletin 2009/07 - European Patent Office

Bulletin 2009/07 - European Patent Office

Bulletin 2009/07 - European Patent Office

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

(H04L) I.1(2)<br />

• Method and device for counting transmission<br />

times of data unit, transmission device<br />

and computer program<br />

• Procédé et dispositif pour le décompte de<br />

temps de transmission d'une unité de<br />

données, dispositif de transmission et<br />

programme informatique<br />

(71) Fujitsu Ltd., 1-1, Kamikodanaka 4-chome,<br />

Nakahara-ku, Kawasaki-shi, Kanagawa 211-<br />

8588, JP<br />

(72) Soejima, Yoshinori, Fukuoka-shi, Fukuoka<br />

814-8588, JP<br />

Obuchi, Kazuhisa, Kawasaki-shi, Kanagawa<br />

211-8588, JP<br />

Shimizu, Hirotoshi, Kawasaki-shi, Kanagawa<br />

211-8588, JP<br />

Otonari, Akihide, Fukuoka-shi, Fukuoka 814-<br />

8588, JP<br />

Okamoto, Shinya, Fukuoka-shi, Fukuoka<br />

814-8588, JP<br />

Yamasaki, Miki, Fukuoka-shi, Fukuoka 814-<br />

8588, JP<br />

Shinohara, Chiaki, Fukuoka-shi, Fukuoka<br />

814-8588, JP<br />

(74) Holtby, Christopher Lawrence, Haseltine<br />

Lake 5th Floor, Lincoln House 300 High<br />

Holborn, London WC1V 7JH, GB<br />

(51) H04L 1/18 (11) 2 023 523 A2<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 08014152.6 (22) <strong>07</strong>.08.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA MK RS<br />

(30) <strong>07</strong>.08.20<strong>07</strong> KR 20<strong>07</strong>0<strong>07</strong>9246<br />

08.11.20<strong>07</strong> KR 20<strong>07</strong>0113640<br />

(54) • Vorrichtung und Verfahren zum Senden<br />

und Empfangen von Paketen in einem<br />

mobilen Kommunikationssystem zur<br />

Unterstützung von hybrider automatischer<br />

Wiederholungsanforderung<br />

• Apparatus and method for transmitting and<br />

receiving packets in a mobile communication<br />

system supporting hybrid automatic<br />

repeat request<br />

• Appareil et procédé pour la transmission et<br />

la réception de paquets dans un système<br />

de communication mobile prenant en<br />

charge une requête de répétition automatique<br />

hybride<br />

(71) Samsung Electronics Co., Ltd, 416, Maetandong<br />

Yeongtong-gu, Suwon-si, Gyeonggi-do<br />

443-742, KR<br />

(72) Kim, Soeng-Hun, Suwon-si Gyeonggi-do<br />

443-742, KR<br />

Van Lieshout, Gert Jan, Suwon-si Gyeonggido<br />

443-742, KR<br />

Kwon, Hwan-Joon, Suwon-si Gyeonggi-do<br />

443-742, KR<br />

Lee, Ju-Ho, Suwon-si Gyeonggi-do 443-742,<br />

KR<br />

(74) Grünecker, Kinkeldey, Stockmair & Schwanhäusser<br />

Anwaltssozietät, Leopoldstrasse 4,<br />

80802 München, DE<br />

(51) H04L 1/18 (11) 2 023 524 A2<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 08159527.4 (22) 02.<strong>07</strong>.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA MK RS<br />

(30) 10.08.20<strong>07</strong> JP 20<strong>07</strong>210516<br />

(54) • Kommunikationssteuerungsverfahren,<br />

Übertragungsvorrichtung und Computerprogramm<br />

• Communication control method, transmission<br />

device and computer program<br />

Europäisches <strong>Patent</strong>blatt<br />

<strong>European</strong> <strong>Patent</strong> <strong>Bulletin</strong><br />

<strong>Bulletin</strong> européen des brevets<br />

• Procédé de contrôle de communications,<br />

dispositif de transmission et programme<br />

informatique<br />

(71) Fujitsu Ltd., 1-1, Kamikodanaka 4-chome,<br />

Nakahara-ku, Kawasaki-shi, Kanagawa 211-<br />

8588, JP<br />

(72) SOEJIMA, Yoshinori, Fukuoka-shi, Fukuoka<br />

814-8588, JP<br />

OBUCHI, Kazuhisa, Kawasaki-shi, Kanagawa<br />

211-8588, JP<br />

SHIMIZU, Hirotoshi, Kawasaki-shi, Kanagawa<br />

211-8588, JP<br />

OTONARI, Akihide, Fukuoka-shi, Fukuoka<br />

814-8588, JP<br />

OKAMOTO, Shinya, Fukuoka-shi, Fukuoka<br />

814-8588, JP<br />

YAMASAKI, Miki, Fukuoka-shi, Fukuoka 814-<br />

8588, JP<br />

SHINOHARA, Chiaki, Fukuoka-shi, Fukuoka<br />

814-8588, JP<br />

(74) Holtby, Christopher Lawrence, Haseltine<br />

Lake 5th Floor, Lincoln House 300 High<br />

Holborn, London WC1V 7JH, GB<br />

H04L 1/18 → (51) H04L 1/00<br />

H04L 5/02 → (51) H04L 27/26<br />

(51) H04L 9/08 (11) 2 023 525 A1<br />

G09C 1/00<br />

(25) Ja (26) En<br />

(21) <strong>07</strong>767017.2 (22) 29.05.20<strong>07</strong><br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT<br />

RO SE SI SK TR<br />

AL BA HR MK RS<br />

(86) JP 20<strong>07</strong>/061249 29.05.20<strong>07</strong><br />

(87) WO 20<strong>07</strong>/142170 20<strong>07</strong>/50 13.12.20<strong>07</strong><br />

(30) 29.05.2006 JP 2006148825<br />

20.<strong>07</strong>.2006 JP 2006198117<br />

13.12.2006 JP 2006335681<br />

(54) • SYSTEM ZUR BLOCKIERUNG EINER<br />

UNBEFUGTEN PERSON, VERSCHLÜSSE-<br />

LUNGSVORRICHTUNG, VERSCHLÜSSE-<br />

LUNGSVERFAHREN UND PROGRAMM<br />

• SYSTEM FOR DISABLING UNAUTHORIZED<br />

PERSON, ENCRYPTION DEVICE, ENCRYP-<br />

TION METHOD, AND PROGRAM<br />

• SYSTÈME DE DÉSACTIVATION DE PER-<br />

SONNE NON AUTORISÉE, DISPOSITIF ET<br />

PROCÉDÉ DE CHIFFREMENT ET PRO-<br />

GRAMME<br />

(71) NEC Corporation, 7-1 Shiba 5-chome, Minato-ku<br />

Tokyo 108-8001, JP<br />

(72) FURUKAWA, Jun, Tokyo 108-8001, JP<br />

OBANA, Satoshi, Tokyo 108-8001, JP<br />

(74) Betten & Resch, <strong>Patent</strong>anwälte Theatinerstrasse<br />

8 (Fünf Höfe), 80333 München, DE<br />

(51) H04L 9/10 (11) 2 023 526 A1<br />

G06F 13/00 H04L 12/58<br />

(25) Ja (26) En<br />

(21) 06782008.4 (22) 31.<strong>07</strong>.2006<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO<br />

SE SI SK TR<br />

AL BA HR MK RS<br />

(86) JP 2006/315130 31.<strong>07</strong>.2006<br />

(87) WO 20<strong>07</strong>/138717 20<strong>07</strong>/49 06.12.20<strong>07</strong><br />

(30) 30.05.2006 JP 2006150193<br />

(54) • CLIENT-EINRICHTUNG, MAIL-SYSTEM,<br />

PROGRAMM UND AUFZEICHNUNGSME-<br />

DIUM<br />

• CLIENT DEVICE, MAIL SYSTEM, PRO-<br />

GRAM, AND RECORDING MEDIUM<br />

• DISPOSITIF CLIENT, SYSTÈME DE MES-<br />

SAGERIE ÉLECTRONIQUE, PROGRAMME<br />

ET SUPPORT D'ENREGISTREMENT<br />

363<br />

Anmeldungen<br />

Applications<br />

Demandes (<strong>07</strong>/<strong>2009</strong>) 11.02.<strong>2009</strong><br />

(71) Ogawa, Keiko, Santoa Nishinippori 3-25-7-<br />

902, Higashiogu Arakawa-ku, Tokyo 116-<br />

0012, JP<br />

(72) OZAKI, Hirotsugu, Tokyo 170-0005, JP<br />

OGAWA, Keiko, Tokyo 170-0005, JP<br />

(74) Jackson, Martin Peter, J.A. Kemp & Co. 14<br />

South Square Gray's Inn, London WC1R 5JJ,<br />

GB<br />

(51) H04L 9/14 (11) 2 023 527 A1<br />

(25) Ja (26) En<br />

(21) <strong>07</strong>806711.3 (22) 05.09.20<strong>07</strong><br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT<br />

RO SE SI SK TR<br />

AL BA HR MK RS<br />

(86) JP 20<strong>07</strong>/067256 05.09.20<strong>07</strong><br />

(87) WO 2008/029823 2008/11 13.03.2008<br />

(30) 05.09.2006 JP 2006240065<br />

(54) • KOMMUNIKATIONSSYSTEM UND KOM-<br />

MUNIKATIONSVERFAHREN<br />

• COMMUNICATION SYSTEM AND COM-<br />

MUNICATION METHOD<br />

• SYSTÈME ET PROCÉDÉ DE COMMUNICA-<br />

TION<br />

(71) Sony Corporation, 1-7-1 Konan, Minato-ku,<br />

Tokyo 108-0<strong>07</strong>5, JP<br />

(72) TERUYAMA, Katsuyuki, Tokyo 108-0<strong>07</strong>5, JP<br />

(74) Beder, Jens, Mitscherlich & Partner <strong>Patent</strong>und<br />

Rechtsanwälte Sonnenstraße 33, 80331<br />

München, DE<br />

(51) H04L 9/30 (11) 2 023 528 A1<br />

(25) En (26) En<br />

(21) <strong>07</strong>290989.8 (22) 08.08.20<strong>07</strong><br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT<br />

RO SE SI SK TR<br />

AL BA HR MK RS<br />

(54) • Verfahren und System zur Durchführung<br />

eines Abgleichs unauffindbarer Geheimnisse<br />

• Method and system for performing an<br />

untraceable secret matching<br />

• Procédé et système pour effectuer une<br />

correspondance de secret intraçable<br />

(71) SAP AG, Dietmar-Hopp-Allee 16, 69190<br />

Walldorf, DE<br />

(72) Sornlotti, Alessandro, 06066 Antibes, FR<br />

Laube, Annett, 06560 Valbonne, FR<br />

Wrona, Konrad, 06000 Nice, FR<br />

Montagut, Frederic, Bat Atoll 2B, 06600<br />

Antibes, FR<br />

Gomez, Laurent, 06110 Le Cannet, FR<br />

Molva, Refik, 06560 Valbonne, FR<br />

(74) Lehmann, Judith Christina, Hössle Kudlek &<br />

Partner <strong>Patent</strong>anwälte Postfach 10 23 38,<br />

70019 Stuttgart, DE<br />

(51) H04L 9/32 (11) 2 023 529 A1<br />

(25) Zh (26) En<br />

(21) 06741797.2 (22) 08.05.2006<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO<br />

SE SI SK TR<br />

AL BA HR MK YU<br />

(86) CN 2006/000901 08.05.2006<br />

(87) WO 20<strong>07</strong>/128162 20<strong>07</strong>/46 15.11.20<strong>07</strong><br />

(54) • VERFAHREN ZUM SCHUTZ VON DIGITA-<br />

LEM INHALT DURCH VERSCHLÜSSELN<br />

UND ENTSCHLÜSSELN EINER SPEICHER-<br />

KARTE<br />

• A METHOD FOR PROTECTING DIGITAL<br />

CONTENT BY ENCRYPTING AND<br />

DECRYPTING A MEMORY CARD

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!