Bulletin 2009/07 - European Patent Office

(A61B) I.1(2)
(72) Kruglikov, Ilja Dr., 76351 Linkenheim-Hochstetten,
DE
(74) Lemcke, Brommer & Partner, Patentanwälte
Bismarckstrasse 16, 76133 Karlsruhe, DE
(51) A61B 18/14 (11) 2 022 430 A1
A61B 17/22 A61B 17/28
(25) En (26) En
(21) 08013440.6 (22) 25.07.2008
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL
NO PL PT RO SE SI SK TR
AL BA MK RS
(30) 25.07.2007 US 880995
(54) • Endoskopisches Behandlungswerkzeug
• Endoscopic treatment tool
• Outil de traitement endoscopique
(71) SRJ Corporation, 15-13, Gion 2-chome,
Shimotsuke-shi Tochigi -ken, JP
Olympus Medical Systems Corporation, 43-
2, Hatagaya 2-chome Shibuya-ku, Tokyo
151-0072, JP
(72) Hironori, Yamamoto, Shimotsuke-shi,
Tochigi-ken, JP
Megumi, Kimura, Tokyo, JP
Ichiro, Takahashi, Tokyo, JP
Ryoko, Yamazaki, Tokyo, JP
Tatsuya, Kaneko, Tokyo, JP
(74) von Hellfeld, Axel, Wuesthoff & Wuesthoff
Patent- und Rechtsanwälte Schweigerstrasse
2, 81541 München, DE
(51) A61B 18/14 (11) 2 022 431 A1
A61B 17/32 A61B 18/00
(25) En (26) En
(21) 08013841.5 (22) 01.08.2008
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL
NO PL PT RO SE SI SK TR
AL BA MK RS
(30) 02.08.2007 JP 2007202103
(54) • Operationsabschnittstruktur eines Behandlungsinstruments
für endoskopischen
Gebrauch
• Operation section structure of treatment
instrument for endoscopic use
• Structure de sectionnement d'un instrument
de traitement pour utilisation endoscopique
(71) Olympus Medical Systems Corporation, 43-
2, Hatagaya 2-chome Shibuya-ku, Tokyo
151-0072, JP
(72) Muyari, Yuta, Tokyo 151-0072, JP
(74) von Hellfeld, Axel, Wuesthoff & Wuesthoff
Patent- und Rechtsanwälte Schweigerstrasse
2, 81541 München, DE
(51) A61B 18/18 (11) 2 022 432 A2
H05K 1/00 A61B 18/12
A61B 18/14 H05K 1/16
(25) En (26) En
(21) 08013605.4 (22) 29.07.2008
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL
NO PL PT RO SE SI SK TR
AL BA MK RS
(30) 30.07.2007 US 881945
(54) • Elektrochirurgievorrichtung und Leiterplatten
zur Verwendung damit
• Electrosurgical systems and printed circuit
boards for use therewith
• Systèmes électro-chirurgicaux et cartes de
circuit imprimé à utiliser avec ceux-ci
(71) Vivant Medical, Inc., 5920 Longbow Drive,
Boulder CO 80301-3299, US
(72) Behnke, Robert, Erie, CO 80516, US
Europäisches Patentblatt
European Patent Bulletin
Bulletin européen des brevets
(74) HOFFMANN EITLE, Patent- und Rechtsanwälte
Arabellastrasse 4, 81925 München, DE
(51) A61B 19/00 (11) 2 022 433 A1
A61B 1/00
(25) Ja (26) En
(21) 06756731.3 (22) 30.05.2006
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO
SE SI SK TR
AL BA HR MK YU
(86) JP 2006/310735 30.05.2006
(87) WO 2007/138674 2007/49 06.12.2007
(54) • ENDOSKOPBEHANDLUNGSSYSTEM
• ENDOSCOPE TREATMENT SYSTEM
• SYSTÈME DE TRAITEMENT PAR ENDO-
SCOPE
(71) Olympus Medical Systems Corp., 43-2,
Hatagaya 2-chome, Shibuya-ku, Tokyo 151-
0072, JP
(72) HONDA, Kazuki, c/o Olympus Medical Systems
Corp., Tokyo 151-0072, JP
KURA, Yasuhito;c/o Olympus Medical Systems
Corp., Tokyo 151-0072, JP
NISHIIE, Takehiro, c/o Olympus Med. Systems
Corp., Tokyo 151-0072, JP
MURAKAMI, K., c/o Olympus Medical Systems
Corp., Tokyo 151-0072, JP
ONUKI, Yoshio, c/o Olympus Medical Systems
Corp., Tokyo 151-0072, JP
ICHIKAWA, Hiroaki, c/o Olympus Med.
Systems Corp., Tokyo 151-0072, JP
KOMIYA, Takaaki, c/o Olympus Med. Systems
Corp., Tokyo 151-0072, JP
(74) von Hellfeld, Axel, Wuesthoff & Wuesthoff
Schweigerstrasse 2, 81541 München, DE
(51) A61B 19/00 (11) 2 022 434 A2
(25) En (26) En
(21) 08157808.0 (22) 06.06.2008
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL
NO PL PT RO SE SI SK TR
AL BA MK RS
(30) 31.07.2007 GB 0714983
(54) • Anordnung zur Handhabung einer medizinischen
Vorrichtung
• An arrangement for manipulating a medical
device
• Agencement pour la manipulation d'un
dispositif médical
(71) Prosurgics Limited, Knaves Beech Business
Centre Loudwater, High Wycombe Buckinghamshire
HP10 9QR, GB
(72) Finlay, Patrick, Beaconsfield Buckinghamshire
HP9 1AE, GB
(74) Beattie, Alex Thomas Stewart, Forrester &
Boehmert Pettenkoferstrasse 20-22, 80336
München, DE
(51) A61B 19/02 (11) 2 022 435 A1
A61G 13/00 A61G 12/00
(25) En (26) En
(21) 08010994.5 (22) 17.06.2008
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL
NO PL PT RO SE SI SK TR
AL BA MK RS
(30) 26.07.2007 US 828762
(54) • Medizinisches Versorgungssystem
• Medical servicing system
• Système d'entretien médical
(71) Berchtold Holding GmbH, Ludwigstaler
Strasse 25, 78532 Tuttlingen, DE
(72) Nies, John H., III, Mount Pleasant, SC
29466, US
Hand, Barry, Mount Pleasant, SC 29464, US
230
Anmeldungen
Applications
Demandes (07/2009) 11.02.2009
Conly, Chris, Hanahan, SC 29410, US
(74) Manitz, Finsterwald & Partner GbR, Postfach
31 02 20, 80102 München, DE
(51) A61C 1/00 (11) 2 022 436 A1
A61C 13/12
(25) De (26) De
(21) 08004320.1 (22) 08.03.2008
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL
NO PL PT RO SE SI SK TR
AL BA MK RS
(30) 08.08.2007 DE 102007037454
(54) • Dentalgerät
• Dental device
• Appareil dentaire
(71) Renfert GmbH, Industriegebiet, 78247 Hilzingen,
DE
(72) Liebscher, Sven, 78239 Rielasingen-Worblingen,
DE
Mahn, Dennis, 78465 Konstanz, DE
(74) Daub, Thomas, Patent- und Rechtsanwaltskanzlei
Daub Seepromenade 17, 88662
Überlingen, DE
(51) A61C 1/14 (11) 2 022 437 A1
(25) De (26) De
(21) 08161958.7 (22) 07.08.2008
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL
NO PL PT RO SE SI SK TR
AL BA MK RS
(30) 07.08.2007 DE 102007037129
(54) • Zahnärztliches Handstück mit einer über ein
Kupplungsstück mechanisch verbindbaren
Werkzeugspitze
• Dental handtool with a tool tip which can
be mechanically connected with a coupling
piece
• Pièce à main dentaire dotée d'une pointe
d'outil pouvant être raccordée mécaniquement
par l'intermédiaire d'un élément
d'embrayage
(71) Sirona Dental Systems GmbH, Fabrikstrasse
31, 64625 Bensheim, DE
(72) Rein, Matthias, 64653 Lorsch, DE
(74) Sommer, Peter, Sommer Patentanwalt und
European Patent and Trademark Attorney
Augustaanlage 32, 68165 Mannheim, DE
(51) A61C 3/02 (11) 2 022 438 A1
(25) Ja (26) En
(21) 07743534.5 (22) 17.05.2007
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT
RO SE SI SK TR
AL BA HR MK RS
(86) JP 2007/060099 17.05.2007
(87) WO 2007/135936 2007/48 29.11.2007
(30) 23.05.2006 JP 2006143002
(54) • SCHNEIDBALKEN FÜR DEN DENTALGE-
BRAUCH
• CUTTING BAR FOR DENTAL USE
• BARRE COUPANTE À USAGE DENTAIRE
(71) Nihon University, 8-24 Kudan-Minami 4chome
Chiyoda-ku, Tokyo 102-8275, JP
(72) IKEMI, Takuji, Tokyo 1028275, JP
(74) Vossius & Partner, Siebertstraße 4, 81675
München, DE
(51) A61C 8/00 (11) 2 022 439 A1
(25) En (26) En
(21) 08013473.7 (22) 25.07.2008
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL
NO PL PT RO SE SI SK TR
AL BA MK RS