Bulletin 2009/07 - European Patent Office
Bulletin 2009/07 - European Patent Office
Bulletin 2009/07 - European Patent Office
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
(H04B) II.1(1)<br />
(87) WO 2004/038938 2004/19 06.05.2004<br />
(30) 24.10.2002 GB 0224753<br />
(54) • BAKENKANALAUFBAU FÜR SCHNURLOS-<br />
GERÄTE IN EINEM FREQUENZSPRUNG-<br />
SYSTEM<br />
• BEACON CHANNEL FOR FREQUENCY<br />
HOPPING WIRELESS DEVICES<br />
• CANAL DE BALISAGE POUR DISPOSITIFS<br />
SANS FIL A SAUTS DE FREQUENCE<br />
(73) Koninklijke Philips Electronics N.V., Groenewoudseweg<br />
1, 5621 BA Eindhoven, NL<br />
(72) FULTON, P. M. c/o Philips Intel. Prop. &<br />
Standards, Surrey RH1 5HA, GB<br />
OZERIN, I., c/o Philips Intel. Prop. &<br />
Standards, Surrey RH1 5HA, GB<br />
DOOLEY, S. R. c/o Philips Intel. Prop. &<br />
Standards, Surrey RH1 5HA, GB<br />
(74) Damen, Daniel Martijn, et al, Philips Intellectual<br />
Property & Standards P.O. Box 220,<br />
5600 AE Eindhoven, NL<br />
(51) H04B 3/32 (11) 1 415 409 B1<br />
(25) De (26) De<br />
(21) 02754878.3 (22) 15.<strong>07</strong>.2002<br />
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />
GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR<br />
(43) 06.05.2004<br />
(86) EP 2002/0<strong>07</strong>783 15.<strong>07</strong>.2002<br />
(87) WO 2003/009490 2003/05 30.01.2003<br />
(30) 13.<strong>07</strong>.2001 EP 01116651<br />
(54) • VORRICHTUNG ZUR VERBESSERUNG DER<br />
ÜBERTRAGUNGSEIGENSCHAFTEN EINES<br />
BÜNDELS ELEKTRISCHER DATENLEITUN-<br />
GEN UND ANORDNUNG ZUR DATEN-<br />
ÜBERTRAGUNG<br />
• DEVICE FOR IMPROVING THE TRANS-<br />
MISSION PROPERTIES OF A BUNDLE OF<br />
ELECTRICAL DATA LINES AND A SYSTEM<br />
FOR TRANSMITTING DATA<br />
• DISPOSITIF POUR AMELIORER LES PRO-<br />
PRIETES DE TRANSMISSION D'UN FAIS-<br />
CEAU DE LIGNES DE DONNEES<br />
ELECTRIQUES ET SYSTEME DE TRANS-<br />
MISSION DE DONNEES<br />
(73) Broadband United GmbH, Maximilianstrasse<br />
14, 93047 Regensburg, DE<br />
(72) HECHT, Reinhard, 93047 Regensburg, DE<br />
MANSTORFER, Karl, 93047 Regensburg, DE<br />
(74) Schaad, Balass, Menzl & Partner AG,<br />
Dufourstrasse 101, 8034 Zürich, CH<br />
(51) H04B 7/005 (11) 1 665 580 B1<br />
(25) En (26) En<br />
(21) 04783522.8 (22) 08.09.2004<br />
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />
GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK<br />
TR<br />
(43) <strong>07</strong>.06.2006<br />
(86) US 2004/029304 08.09.2004<br />
(87) WO 2005/027371 2005/12 24.03.2005<br />
(30) 08.09.2003 US 501563 P<br />
08.09.2003 US 501450 P<br />
(54) • VORRICHTUNG, SYSTEM UND VERFAH-<br />
REN ZUR VERWALTUNG DER RÜCK-<br />
WÄRTSSTRECKENKOMMUNIKATION<br />
• APPARATUS, SYSTEM, AND METHOD FOR<br />
MANAGING REVERSE LINK COMMUNICA-<br />
TION<br />
• APPAREIL, SYSTEME ET PROCEDE DE<br />
GESTION DE COMMUNICATION SUR<br />
LIAISON AVAL<br />
(73) Qualcomm, Incorporated, 5775 Morehouse<br />
Drive, San Diego, CA 92121-1714, US<br />
(72) LUNDBY, Stein A., Solana Beach, CA 92<strong>07</strong>5,<br />
US<br />
JAIN, Avinash, San Diego, CA 92122, US<br />
ODENWALDER, Joseph P., Rancho Santa Fe,<br />
CA 92067, US<br />
SARKAR, Sandip, San Diego, CA 92121, US<br />
CHEN, Tao, San Diego, CA 92121, US<br />
Europäisches <strong>Patent</strong>blatt<br />
<strong>European</strong> <strong>Patent</strong> <strong>Bulletin</strong><br />
<strong>Bulletin</strong> européen des brevets<br />
WEI, Yongbin, San Diego, CA 92129, US<br />
(74) Wagner & Geyer, Partnerschaft <strong>Patent</strong>- und<br />
Rechtsanwälte Gewürzmühlstrasse 5, 80538<br />
München, DE<br />
(60) 08015300.0 / 1 993 216<br />
(51) H04B 7/005 (11) 1 681 782 B1<br />
H04B 7/06<br />
(25) En (26) En<br />
(21) 06000906.5 (22) 17.01.2006<br />
(84) DE GB<br />
(43) 19.<strong>07</strong>.2006<br />
(30) 17.01.2005 JP 2005009711<br />
(54) • Kommunikationssystem, Basisstation,<br />
Funknetzsteuerungseinheit und Verfahren<br />
zur Sendeleistungsregelung<br />
• Communication system, base station, radio<br />
network controller, and transmission<br />
power controlling method<br />
• Système de communication, station de<br />
base, contrôleur de réseau radio et procédé<br />
de commande de puissance de transmission<br />
(73) NTT DoCoMo, Inc., 11-1, Nagatacho 2chome,<br />
Chiyoda-ku Tokyo 100-6150, JP<br />
(72) Ishii, Hiroyuki, c/o Int. Prop. Dept., Chiyodaku<br />
Tokyo, JP<br />
Nakamura, Takehiro, c/o Int. Prop. Dept.,<br />
Chiyoda-ku Tokyo, JP<br />
(74) HOFFMANN EITLE, <strong>Patent</strong>- und Rechtsanwälte<br />
Arabellastrasse 4, 81925 München, DE<br />
H04B 7/005 → (51) H04B 1/00<br />
H04B 7/06 → (51) H04B 7/005<br />
H04B 7/08 → (51) H01Q 1/24<br />
(51) H04B 7/10 (11) 1 339 177 B1<br />
H01Q 1/12 H01Q 21/24<br />
H01Q 3/02<br />
(25) Fr (26) Fr<br />
(21) 03100396.5 (22) 20.02.2003<br />
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />
GR HU IE IT LI LU MC NL PT SE SI SK TR<br />
(43) 27.08.2003<br />
(30) 22.02.2002 FR 0202300<br />
(54) • Antennensystem zur Verbindung zwischen<br />
einem Fahrzeug und einer Luchtplattform,<br />
entsprechendes Verfahren und Systemverwendung<br />
• Antenna system for link between vehicle<br />
and air platform, corresponding method<br />
and use of the system<br />
• Système antennaire pour liaisons entre<br />
véhicule mobile et objets aériens, procédé<br />
correspondant et utilisation du système<br />
(73) Thales, 45 rue de Villiers, 92200 Neuilly sur<br />
Seine, FR<br />
(72) Lamour, Frédéric, 94117 Arcueil Cedex, FR<br />
Boutigny, Pierre-Henri, 94117 Arcueil Cedex,<br />
FR<br />
Elkael, Maurice, 94117 Arcueil Cedex, FR<br />
Wolk, Ivan, 94117 Arcueil Cedex, FR<br />
(74) Lucas, Laurent Jacques, et al, Marks & Clerk<br />
France Conseils en Propriété Industrielle<br />
Immeuble " Visium " 22, avenue Aristide<br />
Briand, 94117 Arcueil Cedex, FR<br />
(51) H04B 7/155 (11) 1 748 578 B1<br />
H04H 20/02<br />
(25) En (26) En<br />
(21) 05106823.7 (22) 25.<strong>07</strong>.2005<br />
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />
GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO<br />
SE SI SK TR<br />
(43) 31.01.20<strong>07</strong><br />
(54) • Verfahren und Gerät zur Zwischenverstärkung<br />
von Gleichfrequenzsignalen<br />
588<br />
<strong>Patent</strong>e<br />
<strong>Patent</strong>s<br />
Brevets (<strong>07</strong>/<strong>2009</strong>) 11.02.<strong>2009</strong><br />
• Method and device for repeating isofrequency<br />
signals<br />
• Procédé et appareil pour la retransmission<br />
isofréquence d'un signal<br />
(73) Harris Broadcast Systems Europe, Oberer<br />
Paspelsweg 6-8, 6830 Rankweil-Brederis, AT<br />
(72) Schoenbeck, Dietmar, 6811 Goefis, AT<br />
Kaufmann, Friedrich, 6800 Feldkirch, AT<br />
(74) Fleuchaus, Michael A., Fleuchaus & Gallo<br />
Partnerschaft <strong>Patent</strong>- und Rechtsanwälte<br />
Sollner Strasse 36, 81479 München, DE<br />
(51) H04B 7/212 (11) 1 540 848 B1<br />
H04B 7/26<br />
(25) En (26) En<br />
(21) 019638<strong>07</strong>.1 (22) 03.08.2001<br />
(84) AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI<br />
LU MC NL PT SE TR<br />
(43) 15.06.2005<br />
(86) US 2001/024631 03.08.2001<br />
(87) WO 2002/013418 2002/<strong>07</strong> 14.02.2002<br />
(30) 03.08.2000 US 222827 P<br />
(54) • FLEXIBLE TDMA SYSTEMARCHITEKTUR<br />
• FLEXIBLE TDMA SYSTEM ARCHITECTURE<br />
• ARCHITECTURE DE SYSTEME AMRT FLE-<br />
XIBLE<br />
(73) Infineon Technologies AG, Postfach 22 16<br />
44, 80506 München, DE<br />
(72) SUBRAMANIAN, Ravi, Mountain View, CA<br />
94040, US<br />
WOODTHORPE, Christopher, C., Los Gatos,<br />
CA 95033, US<br />
HOLMES, David, M., Cupertino, CA 95014,<br />
US<br />
JHA, Uma, San Diego, CA 92130, US<br />
(74) Zinkler, Franz, Schoppe, Zimmermann,<br />
Stöckeler & Zinkler <strong>Patent</strong>anwälte Postfach<br />
246, 82043 Pullach bei München, DE<br />
(51) H04B 7/216 (11) 1 540 849 B1<br />
H04B 1/7<strong>07</strong><br />
(25) En (26) En<br />
(21) 03752121.8 (22) 09.09.2003<br />
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />
GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK<br />
TR<br />
(43) 15.06.2005<br />
(86) US 2003/028163 09.09.2003<br />
(87) WO 2004/023704 2004/12 18.03.2004<br />
(30) 09.09.2002 US 409973 P<br />
(54) • DATENSCHÄTZER MIT ERWEITERTEM<br />
ALGORITHMUS<br />
• EXTENDED ALGORITHM DATA ESTIMA-<br />
TOR<br />
• EVALUATEUR DE DONNEES A ALGO-<br />
RITHME ETENDU<br />
(73) INTERDIGITAL TECHNOLOGY CORPORA-<br />
TION, 3411 Silverside Road Concord Plaza,<br />
Suite 105 Hagley Building, Wilmington,<br />
Delaware 19810, US<br />
(72) PAN, Jung-Lin, Selden, NY 11784, US<br />
HUANG, Yuejin, Holbrook, NY 11741, US<br />
ZEIRA, Ariela, Huntington, NY 11743, US<br />
(74) Giver, Sören Bo, et al, Awapatent AB P.O.<br />
Box 5117, 200 71 Malmö, SE<br />
(60) 08171474.3<br />
(51) H04B 7/26 (11) 1 596 508 B1<br />
(25) En (26) En<br />
(21) 051<strong>07</strong>468.0 (22) <strong>07</strong>.08.2001<br />
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />
GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO<br />
SE SI SK TR<br />
(43) 16.11.2005<br />
(30) <strong>07</strong>.08.2000 US 223459 P<br />
03.08.2001 US 923001<br />
(54) • Verfahren und Gerät für Zeitkalibration<br />
einer Basisstation und einer Mobilstation