13.12.2012 Views

Bulletin 2009/07 - European Patent Office

Bulletin 2009/07 - European Patent Office

Bulletin 2009/07 - European Patent Office

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

(H04B) II.1(1)<br />

• Method and apparatus for base station and<br />

mobile station time calibration<br />

• Procédé et dispositif d'étalonnage d'une<br />

station de base et d'une station mobile<br />

(73) Qualcomm, Incorporated, 5775 Morehouse<br />

Drive, San Diego, CA 92121-1714, US<br />

(72) Younis, Saed, San Diego, CA 92130, US<br />

(74) Gates, Marie Christina Esther, et al, Tomkins<br />

& Co. 5 Dartmouth Road, Dublin 6, IE<br />

(62) 01959649.3 / 1 3<strong>07</strong> 980<br />

H04B 7/26 → (51) H04B 7/212<br />

H04B 7/26 → (51) H04J 3/06<br />

H04B 10/08 → (51) H04B 10/2<strong>07</strong><br />

(51) H04B 10/135 (11) 1 341 323 B1<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 02023243.5 (22) 16.10.2002<br />

(84) DE FR GB<br />

(43) 03.09.2003<br />

(30) 01.03.2002 US 87386<br />

(54) • Optischer Multiplexer/Demultiplexer mit<br />

Pseudozufallkodierung<br />

• Optical signal multiplexer/demultiplexer<br />

employing pseudorandom mode modulation<br />

• Multiplexeur/démultiplexeur optique utilisant<br />

un codage pseudo-aléatoire<br />

(73) Avago Technologies Fiber IP (Singapore)<br />

Pte. Ltd., No. 1 Yishun Avenue 7, Singapore<br />

768923, SG<br />

(72) Nishimura, Ken, A., Fremont, CA 944555, US<br />

Simon, Jonathan, Castrovalley, CA 94546,<br />

US<br />

(74) Dilg, Haeusler, Schindelmann <strong>Patent</strong>anwaltsgesellschaft<br />

mbH, Leonrodstrasse 58,<br />

80636 München, DE<br />

(51) H04B 10/17 (11) 1 683 284 B1<br />

H04J 14/06 G02B 5/30<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 03818950.2 (22) <strong>07</strong>.11.2003<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK<br />

TR<br />

(43) 26.<strong>07</strong>.2006<br />

(86) FI 2003/000848 <strong>07</strong>.11.2003<br />

(87) WO 2005/046095 2005/20 19.05.2005<br />

(54) • DURCHWEG OPTISCHES SIGNALVERAR-<br />

BEITUNGSVERFAHREN UND EINRICH-<br />

TUNG<br />

• ALL-OPTICAL SIGNAL PROCESSING<br />

METHOD AND DEVICE<br />

• PROCEDE ET DISPOSITIF DE TRAITEMENT<br />

DE SIGNAL TOUT-OPTIQUE<br />

(73) Luxdyne Oy, Veräjänkorva 3, 00650 Helsinki,<br />

FI<br />

(72) VON LERBER, Tuomo, FIN-00650 Helsinki,<br />

FI<br />

(74) Rahkonen, Erkki Juhani, et al, Tampereen<br />

<strong>Patent</strong>titoimisto Oy Hermiankatu 1 B, 33720<br />

Tampere, FI<br />

H04B 10/18 → (51) G02B 6/02<br />

(51) H04B 10/2<strong>07</strong> (11) 1 386 182 B1<br />

H04B 10/08<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 02736679.8 (22) <strong>07</strong>.05.2002<br />

(84) AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI<br />

LU MC NL PT SE TR<br />

(43) 04.02.2004<br />

(86) US 2002/014453 <strong>07</strong>.05.2002<br />

(87) WO 2002/091031 2002/46 14.11.2002<br />

(30) <strong>07</strong>.05.2001 US 850935<br />

(54) • N-FACH-RUNDSENDE-/SCHMALSENDE-<br />

KOMBINIERER<br />

Europäisches <strong>Patent</strong>blatt<br />

<strong>European</strong> <strong>Patent</strong> <strong>Bulletin</strong><br />

<strong>Bulletin</strong> européen des brevets<br />

• N-WAY BROADCAST/NARROWCAST<br />

COMBINER<br />

• COMBINATEUR POUR DIFFUSION GENE-<br />

RALE/RESTREINTE A PLUSIEURS VOIES<br />

(73) Aurora Networks, Inc., 2803 Mission College<br />

Boulevard, Santa Clara, CA 95054, US<br />

(72) BARKER, Charles, Sunnyvalle, CA 94086, US<br />

PRADZYNSKI, Krzysztof, Santa Clara, CA<br />

95054, US<br />

(74) Wallin, Nicholas James, et al, Withers &<br />

Rogers LLP Goldings House 2 Hays Lane,<br />

London SE1 2HW, GB<br />

H04B 15/02 → (51) H04B 1/40<br />

H04H 20/02 → (51) H04B 7/155<br />

(51) H04J 3/06 (11) 1 536 582 B1<br />

H04W 88/08 G10L 21/04<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 05004865.1 (22) 24.04.2001<br />

(84) AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI<br />

LU MC NL PT SE TR<br />

(43) 01.06.2005<br />

(54) • Verfahren zum ändern der Grösse eines<br />

Zitterpuffers und zur Zeitausrichtung,<br />

Kommunikationssystem, Empfängerseite<br />

und Transcoder<br />

• Methods for changing the size of a jitter<br />

buffer and for time alignment, communications<br />

system, receiving end, and<br />

transcoder<br />

• Procédés de changement de la taille d'un<br />

tampon de gigue et pour l'alignement<br />

temporel, système de communications,<br />

extrémité de réception et transcodeur<br />

(73) Nokia Corporation, Keilalahdentie 4, 02150<br />

Espoo, FI<br />

(72) Kurittu, Antti, 01600 Vantaa, FI<br />

Kirla, Olli, 02610 Espoo, FI<br />

(74) Cohausz & Florack, <strong>Patent</strong>- und Rechtsanwälte<br />

Bleichstraße 14, 40211 Düsseldorf, DE<br />

(62) 01931645.4 / 1 382 143<br />

(51) H04J 3/06 (11) 1 916 789 B1<br />

H04L 7/04 H04B 7/26<br />

H04L 12/28<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 06301<strong>07</strong>6.3 (22) 23.10.2006<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO<br />

SE SI SK TR<br />

(43) 30.04.2008<br />

(54) • Synchronisationsverfahren und Synchronisationssystem<br />

• Synchronization method and synchronization<br />

system<br />

• Procédé et système pour la synchronisation<br />

(73) Alcatel Lucent, 54 rue La Boétie, 75008<br />

Paris, FR<br />

(72) Bauer, Martin, 70191, Stuttgart, DE<br />

Cesar, Bozo, 70439, Stuttgart, DE<br />

(74) Schneider, Sandra, et al, Alcatel-Lucent<br />

Deutschland AG Intellectual Property Group<br />

Lorenzstrasse 10, 70435 Stuttgart, DE<br />

H04J 3/06 → (51) G06F 3/147<br />

(51) H04J 3/14 (11) 1 305 883 B1<br />

H04J 3/16<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 01946379.3 (22) 14.06.2001<br />

(84) AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI<br />

LU MC NL PT SE TR<br />

(43) 02.05.2003<br />

(86) US 2001/019148 14.06.2001<br />

(87) WO 2001/097390 2001/51 20.12.2001<br />

(30) 14.06.2000 US 212<strong>07</strong>1 P<br />

589<br />

<strong>Patent</strong>e<br />

<strong>Patent</strong>s<br />

Brevets (<strong>07</strong>/<strong>2009</strong>) 11.02.<strong>2009</strong><br />

(54) • TRANSPARENT-TRANSPORT-OVERHEAD-<br />

ABBILDUNG<br />

• TRANSPARENT TRANSPORT OVERHEAD<br />

MAPPING<br />

• MISE EN CORRESPONDANCE DE SURDE-<br />

BIT DE TRANSPORT TRANSPARENT<br />

(73) Vitesse Semiconductor Corporation, 741<br />

Calle Plano, Camarillo, California 93012, US<br />

(72) SCHMITT, Andrew, Salem, NH 03<strong>07</strong>9, US<br />

BOGGESS, Tim, Hookset, NH 03106, US<br />

(74) Müller, Wolfram Hubertus, et al, <strong>Patent</strong>anwälte<br />

Maikowski & Ninnemann Postfach 15<br />

09 20, 10671 Berlin, DE<br />

H04J 3/16 → (51) H04J 3/14<br />

H04J 3/16 → (51) H04L 12/24<br />

(51) H04J 14/02 (11) 1 804 4<strong>07</strong> B1<br />

(25) Fr (26) Fr<br />

(21) 05301116.9 (22) 28.12.2005<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO<br />

SE SI SK TR<br />

(43) 04.<strong>07</strong>.20<strong>07</strong><br />

(54) • Accessknoten für optisches Ringnetzwerk<br />

• Acces node for optical ring network<br />

• Noeud d'accès pour réseau de transmission<br />

optique en anneau<br />

(73) Alcatel Lucent, 54 rue La Boétie, 75008<br />

Paris, FR<br />

(72) Dorgeuille, François, 75014, PARIS, FR<br />

Le Sauze, Nicolas, 91440, Bures-Sur-Yvette,<br />

FR<br />

Noirie, Ludovic, 91620, Nozay, FR<br />

Beccia, Stefano, 20059, Vimercate (MI), IT<br />

(74) Sciaux, Edmond, Alcatel Lucent Intellectual<br />

Property & Standards 54 Rue La Boétie,<br />

75008 Paris, FR<br />

H04J 14/06 → (51) H04B 10/17<br />

(51) H04L 1/00 (11) 1 786 134 B1<br />

H04L 1/20<br />

(25) En (26) En<br />

(21) <strong>07</strong>103165.2 (22) 27.02.2003<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO<br />

SE SI SK TR<br />

(43) 16.05.20<strong>07</strong><br />

(30) 01.03.2002 US 87503<br />

(54) • DATENÜBERTRAGUNG MIT UNGLEICH-<br />

FÖRMIGER VERTEILUNG VON DATENRA-<br />

TEN FÜR EIN SYSTEM MIT MEHREREN<br />

EINGÄNGEN UND MEHREREN AUSGÄN-<br />

GEN<br />

• DATA TRANSMISSION WITH NON-UNI-<br />

FORM DISTRIBUTION OF DATA RATES<br />

FOR A MULTIPLE-INPUT MULTIPLE-OUT-<br />

PUT SYSTEM<br />

• TRANSMISSION DE DONNEES A DISTRI-<br />

BUTION NON UNIFORME DE DEBITS<br />

BINAIRES DESTINEE A UN SYSTEME A<br />

ENTREES ET SORTIES MULTIPLES<br />

(73) Qualcomm Incorporated, 5775 Morehouse<br />

Drive, R-132 D, San Diego, CA 92121-1714,<br />

US<br />

(72) Kadous, Tamer, San Diego, CA 92122, US<br />

(74) Lane, Cathal Michael, et al, Tomkins & Co. 5<br />

Dartmouth Road, Dublin 6, IE<br />

(62) 03743732.4 / 1 481 489<br />

(51) H04L 1/18 (11) 1 545 042 B1<br />

H04L 29/06 H04L 12/56<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 04030037.8 (22) 17.12.2004<br />

(84) DE GB NL<br />

(43) 22.06.2005<br />

(30) 19.12.2003 US 741978

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!