Bulletin 2009/07 - European Patent Office
Bulletin 2009/07 - European Patent Office
Bulletin 2009/07 - European Patent Office
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
(F01K) II.1(1)<br />
• METHOD FOR OPERATING A BURNER OF<br />
A GAS TURBINE AND A POWER PLANT<br />
• PROCEDE POUR FAIRE FONCTIONNER UN<br />
BRULEUR D'UNE TURBINE A GAZ ET<br />
CENTRALE POUR LA MISE EN OEUVRE<br />
DUDIT PROCEDE<br />
(73) SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT, Wittelsbacherplatz<br />
2, 80333 München, DE<br />
(72) HANNEMANN, Frank, 91054 Buckenhof, DE<br />
HEILOS, Andreas, 45468 Mülheim, DE<br />
HUTH, Michael, 45239 Essen, DE<br />
KÖSTLIN, Berthold, 47057 Duisburg, DE<br />
(51) F01K 23/06 (11) 1 491 726 B1<br />
F02G 5/00<br />
(25) En (26) En<br />
(21) 04014585.6 (22) 22.06.2004<br />
(84) DE FR IT<br />
(43) 29.12.2004<br />
(30) 23.06.2003 JP 2003178599<br />
02.12.2003 JP 2003403492<br />
(54) • Abfallwärmerekuperationssystem einer<br />
Wärmequelle mit Rankine-Zyklus<br />
• Waste heat recovery system of heat source,<br />
with rankine cycle<br />
• Système de récupération de chaleur perdue<br />
d'une source de chaleur, avec cycle de<br />
Rankine<br />
(73) Denso Corporation, 1-1, Showa-cho, Kariyacity,<br />
Aichi-pref. 448-8661, JP<br />
(72) Hamada, Shinichi, Kariya-city, Aichi-pref.,<br />
448-8661, JP<br />
Sasaki, Minoru, Kariya-city, Aichi-pref., 448-<br />
8661, JP<br />
Inaba, Atsushi, Kariya-city, Aichi-pref., 448-<br />
8661, JP<br />
(74) Klingseisen, Franz, et al, Klingseisen &<br />
Partner Bräuhausstrasse 2, 80331 München,<br />
DE<br />
(51) F01K 27/00 (11) 1 404 948 B1<br />
F01K 21/00 F03G 7/04<br />
(25) De (26) De<br />
(21) 027543<strong>07</strong>.3 (22) 03.<strong>07</strong>.2002<br />
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />
GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR<br />
(43) <strong>07</strong>.04.2004<br />
(86) DE 2002/002416 03.<strong>07</strong>.2002<br />
(87) WO 2003/004835 2003/03 16.01.2003<br />
(30) <strong>07</strong>.<strong>07</strong>.2001 DE 10133153<br />
(54) • ANORDNUNG VON GASAUSDEHNUNGS-<br />
ELEMENTEN UND VERFAHREN ZUM<br />
BETREIBEN DER ANORDNUNG<br />
• ASSEMBLY OF GAS EXPANSION ELEM-<br />
ENTS AND A METHOD FOR OPERATING<br />
SAID ASSEMBLY<br />
• SYSTEME D'ELEMENTS D'EXPANSION<br />
GAZEUSE ET PROCEDE D'UTILISATION<br />
(73) Stock, Gerhard, Friedenseiche 1, 56850<br />
Enkirch/Mosel, DE<br />
(72) Stock, Gerhard, 56850 Enkirch/Mosel, DE<br />
(74) Becker, Bernd, <strong>Patent</strong>anwälte BECKER &<br />
AUE Saarlandstrasse 66, 55411 Bingen, DE<br />
F01L 1/02 → (51) F01L 9/04<br />
F01L 1/344 → (51) F01L 9/04<br />
(51) F01L 7/06 (11) 1 818 516 B1<br />
(25) De (26) De<br />
(21) 06024759.0 (22) 30.11.2006<br />
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />
GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO<br />
SE SI SK TR<br />
(43) 15.08.20<strong>07</strong><br />
(30) 09.02.2006 DE 102006006628<br />
(54) • Drehschieberventil für eine Zylinder-Kolben-Einheit<br />
• Rotary valve for a piston-cylinder unit<br />
Europäisches <strong>Patent</strong>blatt<br />
<strong>European</strong> <strong>Patent</strong> <strong>Bulletin</strong><br />
<strong>Bulletin</strong> européen des brevets<br />
• Soupape rotative pour une unité cylindrepiston<br />
(73) IAV GmbH Ingenieurgesellschaft Auto und<br />
Verkehr, Carnotstrasse 1, 10587 Berlin, DE<br />
(72) Schneider, Erik, 09112 Chemnitz, DE<br />
Werler, Andreas, 08056 Zwickau, DE<br />
(74) Buss, Fritz Gerd, et al, IAV GmbH Ingenieurgesellschaft<br />
Auto und Verkehr Kauffahrtei<br />
25, 09120 Chemnitz, DE<br />
(51) F01L 9/04 (11) 1 525 375 B1<br />
(25) Fr (26) Fr<br />
(21) 0375<strong>07</strong>97.7 (22) 10.<strong>07</strong>.2003<br />
(84) DE ES FR GB IT<br />
(43) 27.04.2005<br />
(86) FR 2003/002170 10.<strong>07</strong>.2003<br />
(87) WO 2004/016912 2004/09 26.02.2004<br />
(30) 25.<strong>07</strong>.2002 FR 0209434<br />
(54) • SPIELERMITTLUNGSVERFAHREN<br />
• METHOD OF DETERMINING A CLEARANCE<br />
• PROCEDE DE DETERMINATION D'UN JEU<br />
(73) Valeo Systèmes de Contrôle Moteur, 18<br />
Chaussée Jules César, 95520 Osny, FR<br />
(72) GELEZ, Nicolas, F-78150 Le Chesnay, FR<br />
(74) Rolland, Jean-Christophe, Valeo Systèmes<br />
de Contrôle Moteur 14 avenue des Béguines<br />
BP 68532, 95892 Cergy Pontoise Cédex, FR<br />
(51) F01L 9/04 (11) 1 788 201 B1<br />
F01L 1/02 F01L 1/344<br />
(25) En (26) En<br />
(21) 06255428.2 (22) 23.10.2006<br />
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />
GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO<br />
SE SI SK TR<br />
(43) 23.05.20<strong>07</strong><br />
(30) 16.11.2005 GB 0523329<br />
(54) • Nockenwellenantriebsvorrichtung und<br />
Nockenwellenantriebsverfahren<br />
• Cam drive apparatus and method<br />
• Dispositif et méthode d'entraînement d'arbre<br />
à cames<br />
(73) Delphi Technologies, Inc., P.O. Box 5052,<br />
Troy, Michigan 480<strong>07</strong>, US<br />
(72) Farah, Philippe-Siad, 78600 Maisons-Laffitte,<br />
FR<br />
(74) Robert, Vincent, Delphi <strong>European</strong> Headquarters<br />
64, Avenue de la Plaine de France Paris<br />
Nord II BP 65059 Tremblay-en-France,<br />
95972 Roissy Charles de Gaulle Cedex, FR<br />
F01L 9/04 → (51) F02D 13/02<br />
(51) F01L 13/00 (11) 1 548 239 B1<br />
(25) Ja (26) En<br />
(21) 03799094.2 (22) 29.08.2003<br />
(84) DE GB GR<br />
(43) 29.06.2005<br />
(86) JP 2003/011042 29.08.2003<br />
(87) WO 2004/031541 2004/16 15.04.2004<br />
(30) 30.09.2002 JP 2002286666<br />
(54) • VENTILMECHANISMUS FÜR VERBREN-<br />
NUNGSMOTOREN<br />
• VALVE MECHANISM FOR INTERNAL<br />
COMBUSTION ENGINES<br />
• MECANISME DE SOUPAPE POUR<br />
MOTEURS A COMBUSTION INTERNE<br />
(73) HONDA GIKEN KOGYO KABUSHIKI KAISHA,<br />
1-1, Minami Aoyama 2-chome, Minato-ku,<br />
Tokyo 1<strong>07</strong>-8556, JP<br />
(72) INOMOTO, Yutaka, c/o K.K. Honda Gijutsu<br />
Kenkyusho, Wako-shi, Saitama 351-0193, JP<br />
KUROKI, Masahiro, c/o K.K. Honda Gijutsu<br />
Kenkyusho, Wako-shi, Saitama 351-0193, JP<br />
TSUTSUMIZAKI, Takashi K.K. Honda Gijutsu<br />
Kenkyusho, Wako-shi, Saitama 351-0193, JP<br />
TANABE, Kazuya, c/o K.K. Honda Gijutsu<br />
Kenkyusho, Wako-shi, Saitama 351-0193, JP<br />
558<br />
<strong>Patent</strong>e<br />
<strong>Patent</strong>s<br />
Brevets (<strong>07</strong>/<strong>2009</strong>) 11.02.<strong>2009</strong><br />
(74) Cheyne, John Robert Alexander M., HASEL-<br />
TINE LAKE Redcliff Quay, 120 Redcliff Street<br />
Bristol BS1 6HU, GB<br />
F01L 13/06 → (51) F02D 13/04<br />
(51) F01M 5/00 (11) 1 892 389 B1<br />
F01P 11/08 F02B 39/14<br />
(25) Fr (26) Fr<br />
(21) <strong>07</strong>111596.8 (22) 03.<strong>07</strong>.20<strong>07</strong><br />
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />
GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT<br />
RO SE SI SK TR<br />
(43) 27.02.2008<br />
(30) 09.08.2006 FR 0653337<br />
(54) • Vorrichtung zum steuern eines Kühlflüssigkeitskreislaufs<br />
sowie des Schmierölkreislaufs<br />
einer<br />
Fahrzeugwärmekraftmaschine<br />
• Device making it possible to control a<br />
circuit for circulation of a coolant liquid and<br />
a circuit for circulation of lubrication oil of<br />
a heat engine of a vehicle<br />
• Dispositif permettant de commander un<br />
circuit de circulation d'un liquide de<br />
refroidissement ainsi qu'un circuit de<br />
circulation d'huile de lubrification d'un<br />
moteur thermique de véhicule<br />
(73) Peugeot Citroën Automobiles SA, Route de<br />
Gizy, 78943 Vélizy-Villacoublay Cedex, FR<br />
(72) Noiret, Christian, 78230, Le Pecq, FR<br />
(74) Allain, Laurent, Peugeot Citroën Automobiles<br />
SA Propriété Industrielle (LG081) 18, rue des<br />
Fauvelles, 92250 La Garenne Colombes, FR<br />
F01N 3/021 → (51) F01N 3/28<br />
F01N 3/022 → (51) C04B 38/00<br />
(51) F01N 3/023 (11) 1 837 495 B1<br />
F01N 3/035 B01D 53/94<br />
(25) De (26) De<br />
(21) 06111624.0 (22) 23.03.2006<br />
(84) DE FR GB<br />
(43) 26.09.20<strong>07</strong><br />
(54) • Verfahren zum Betreiben einer Brennkraftmaschine<br />
mit Abgasnachbehandlung<br />
• Method for the operation of an internal<br />
combustion engine comprising exhaust<br />
gas aftertreatment<br />
• Procédé pour faire fonctionner un moteur à<br />
combustion interne avec post-traitement<br />
des gaz d'échappement<br />
(73) Ford Global Technologies, LLC, Fairlane<br />
Plaza South Suite 800 330 Town Center<br />
Drive, Dearborn, MI 48126, US<br />
(72) Schneider, Matthew, 52064, Aachen, DE<br />
Harmsen, Jan, 6369 BX, Simpelveld, NL<br />
Balenovic, Mario, 5645 KT, Eindhoven, AN<br />
Carberry, Brendan, 52<strong>07</strong>4, Aachen, DE<br />
Dubkov, Alexei, 52064, Aachen, DE<br />
Yacoub, Yasser Mohammed Sayed, 50858,<br />
Köln, DE<br />
(74) Drömer, Hans-Carsten, Ford-Werke Aktiengesellschaft<br />
<strong>Patent</strong>abteilung NH/DRP Henry-<br />
Ford-Strasse 1, 5<strong>07</strong>25 Köln, DE<br />
F01N 3/023 → (51) F02B 37/16<br />
F01N 3/035 → (51) F01N 3/023<br />
(51) F01N 3/08 (11) 1 825 108 B1<br />
F01N 3/20<br />
(25) En (26) En<br />
(21) 05816533.3 (22) 09.12.2005<br />
(84) DE FR GB<br />
(43) 29.08.20<strong>07</strong><br />
(86) JP 2005/023099 09.12.2005<br />
(87) WO 2006/064894 2006/25 22.06.2006