13.12.2012 Views

Bulletin 2009/07 - European Patent Office

Bulletin 2009/07 - European Patent Office

Bulletin 2009/07 - European Patent Office

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

(G02B) I.1(1)<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT<br />

RO SE SI SK TR<br />

AL BA HR MK RS<br />

(86) FR 20<strong>07</strong>/051310 22.05.20<strong>07</strong><br />

(87) WO 20<strong>07</strong>/138215 20<strong>07</strong>/49 06.12.20<strong>07</strong><br />

(30) 26.05.2006 FR 0651923<br />

(54) • MIT EINER TEMPORÄREN BESCHICH-<br />

TUNG BESCHICHTETER OPTISCHER<br />

ARTIKEL MIT WASSER- UND/ODER<br />

ÖLABWEISENDER AUSSENBESCHICH-<br />

TUNG<br />

• OPTICAL ARTICLE COMPRISING AN EX-<br />

TERNAL WATER- AND/OR OIL-REPEL-<br />

LENT COATING COATED WITH A<br />

TEMPORARY COATING<br />

• ARTICLE D'OPTIQUE COMPORTANT UN<br />

REVETEMENT EXTERNE HYDROPHOBE<br />

ET/OU OLEOPHOBE REVETU D'UNE COU-<br />

CHE TEMPORAIRE<br />

(71) ESSILOR INTERNATIONAL (Compagnie<br />

Générale d'Optique), 147, rue de Paris, F-<br />

94220 Charenton-le-Pont, FR<br />

(72) HABASSI, Chefik, F-94220 Charenton Le<br />

Pont, FR<br />

LY, Leang, F-94220 Charenton Le Pont, FR<br />

(74) Catherine, Alain, et al, Cabinet Harlé & Phélip<br />

7 rue de Madrid, 75008 Paris, FR<br />

G02B 3/12 → (51) G02C 7/02<br />

(51) G02B 5/02 (11) 2 021 837 A1*<br />

B42D 15/00 G<strong>07</strong>D 7/12<br />

(25) En (26) En<br />

(21) <strong>07</strong>720124.2 (22) <strong>07</strong>.05.20<strong>07</strong><br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT<br />

RO SE SI SK TR<br />

AL BA HR MK RS<br />

(86) CH 20<strong>07</strong>/000227 <strong>07</strong>.05.20<strong>07</strong><br />

(87) WO 20<strong>07</strong>/131375 20<strong>07</strong>/47 22.11.20<strong>07</strong><br />

(30) 12.05.2006 EP 06113901<br />

(54) • OPTISCH REFLEKTIERENDE OBERFLÄ-<br />

CHEN-RELIEFMIKROSTRUKTUREN UND<br />

HERSTELLUNGSVERFAHREN DAFÜR<br />

• OPTICALLY EFFECTIVE SURFACE RELIEF<br />

MICROSTRUCTURES AND METHOD OF<br />

MAKING THEM<br />

• MICROSTRUCTURES À RELIEF DE SUR-<br />

FACE OPTIQUEMENT EFFICACES ET LEUR<br />

PROCÉDÉ DE FABRICATION<br />

(71) Rolic AG, Chamerstrasse 50, 6300 Zug, CH<br />

(72) STALDER, Martin, CH-4104 Oberwil, CH<br />

(74) Veenstra, Eva, Rolic Technologies Ltd. <strong>Patent</strong><br />

Department Gewerbestrasse 18, 4123<br />

Allschwil, CH<br />

(51) G02B 5/02 (11) 2 021 838 A1*<br />

(25) En (26) En<br />

(21) <strong>07</strong>745953.5 (22) 13.04.20<strong>07</strong><br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT<br />

RO SE SI SK TR<br />

AL BA HR MK RS<br />

(86) KR 20<strong>07</strong>/001790 13.04.20<strong>07</strong><br />

(87) WO 20<strong>07</strong>/139282 20<strong>07</strong>/49 06.12.20<strong>07</strong><br />

(30) 30.05.2006 KR 20060048679<br />

(54) • MEHRSCHICHTIGE LICHTDIFFUSIONSTA-<br />

FEL UND FLÜSSIGKRISTALL-ANZEIGE-<br />

VORRICHTUNG DAMIT<br />

• MULTI-LAYERED LIGHT DIFFUSION<br />

PLATE AND LIQUID CRYSTAL DISPLAY<br />

DEVICE COMPRISING THE SAME<br />

• PLAQUE DE DIFFUSION LUMINEUSE<br />

MULTICOUCHE ET AFFICHEUR A CRIS-<br />

TAUX LIQUIDES LA COMPRENANT<br />

(71) LG Chem, Ltd., 20, Yoido-dong, Youngdungpo-gu,<br />

Seoul 150-721, KR<br />

Europäisches <strong>Patent</strong>blatt<br />

<strong>European</strong> <strong>Patent</strong> <strong>Bulletin</strong><br />

<strong>Bulletin</strong> européen des brevets<br />

(72) YANG, Hyun-Seok, Daejeon 302-727, KR<br />

LEE, Bong-Keun, Daejeon 305-721, KR<br />

KIM, Seo-Hwa, Daejeon 305-728, KR<br />

PARK, Jae-Chan, Daejeon 301-790, KR<br />

LEE, Ju-Hwa, Gyeonggi-do 451-881, KR<br />

(74) Goddar, Heinz J., Forrester & Boehmert<br />

Pettenkoferstrasse 20-22, 80336 München,<br />

DE<br />

(51) G02B 5/18 (11) 2 021 839 A1*<br />

G02B 6/02<br />

(25) En (26) En<br />

(21) <strong>07</strong>719825.7 (22) 23.05.20<strong>07</strong><br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT<br />

RO SE SI SK TR<br />

AL BA HR MK RS<br />

(86) CA 20<strong>07</strong>/000903 23.05.20<strong>07</strong><br />

(87) WO 20<strong>07</strong>/134452 20<strong>07</strong>/48 29.11.20<strong>07</strong><br />

(30) 23.05.2006 CA 2548029<br />

(54) • VERFAHREN UND SYSTEM ZUM SCHREI-<br />

BEN EINES FASER-BRAGG-GITTERS MIT<br />

APODISIERTEM SPEKTRUM AUF OPTI-<br />

SCHEN FASERN<br />

• METHOD AND SYSTEM FOR WRITING<br />

FIBER BRAGG GRATING HAVING APO-<br />

DIZED SPECTRUM ON OPTICAL FIBERS<br />

• PROCÉDÉ ET SYSTÈME D'INSCRIPTION<br />

DE RÉSEAUX DE BRAGG SUR FIBRE<br />

PRÉSENTANT UN SPECTRE APODISÉ SUR<br />

DES FIBRES OPTIQUES<br />

(71) ITF Laboratories Inc., 400 Montpellier Boulevard,<br />

Montreal QC H4N 2G7, CA<br />

(72) HOU, Rujie, Waterloo, Ontario N2V 2T5, CA<br />

ZHAO, Yunfei, Saint-Laurent, Quebec H4L<br />

2Y9, CA<br />

ZHOU, Changzun, Pierrefonds, Quebec H8Y<br />

3M6, CA<br />

(74) Vuillermoz, Bruno, et al, Cabinet Laurent &<br />

Charras "Le Contemporain" 50, Chemin de la<br />

Bruyère, 69574 Dardilly Cédex, FR<br />

(51) G02B 5/18 (11) 2 021 840 A1*<br />

G02B 5/32 B41M 3/14<br />

B42D 15/10 G03H 1/26<br />

(25) Fr (26) Fr<br />

(21) <strong>07</strong>765984.5 (22) 02.05.20<strong>07</strong><br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT<br />

RO SE SI SK TR<br />

AL BA HR MK RS<br />

(86) FR 20<strong>07</strong>/051201 02.05.20<strong>07</strong><br />

(87) WO 20<strong>07</strong>/125266 20<strong>07</strong>/45 08.11.20<strong>07</strong><br />

(30) 02.05.2006 FR 0651571<br />

02.05.20<strong>07</strong> FR <strong>07</strong>54814<br />

(54) • OPTISCHE SICHERHEITSMARKIERUNGS-<br />

KOMPONENTE, VERFAHREN ZUR HER-<br />

STELLUNG EINER SOLCHEN<br />

KOMPONENTE, SYSTEM MIT EINER SOL-<br />

CHEN KOMPONENTE UND LESEGERÄT<br />

ZUR ÜBERPRÜFUNG EINER SOLCHEN<br />

KOMPONENTE<br />

• OPTICAL SECURITY MARKING COMPO-<br />

NENT, METHOD OF MANUFACTURING<br />

SUCH A COMPONENT, SYSTEM COM-<br />

PRISING SUCH A COMPONENT, AND<br />

READER FOR CHECKING SUCH A COM-<br />

PONENT<br />

• COMPOSANT OPTIQUE DE MARQUAGE DE<br />

SÉCURITÉ, PROCÉDÉ DE FABRICATION<br />

D'UN TEL COMPOSANT, SYSTÈME COM-<br />

PRENANT UN TEL COMPOSANT ET LEC-<br />

TEUR POUR LE CONTRÔLE D'UN TEL<br />

COMPOSANT<br />

(71) Hologram Industries, 22, avenue de l'Europe,<br />

Parc Gustave Eiffel, 77600 Bussy St<br />

Georges, FR<br />

(72) PETITON, Valéry, F-77440 Vendrest, FR<br />

154<br />

Anmeldungen<br />

Applications<br />

Demandes (<strong>07</strong>/<strong>2009</strong>) 11.02.<strong>2009</strong><br />

NOIZET, Alexandre, F-77000 Vaux Le Penil,<br />

FR<br />

(74) Bredema, 38, avenue de l'Opéra, 75002<br />

Paris, FR<br />

G02B 5/20 → (51) B32B 17/10<br />

(51) G02B 5/23 (11) 2 021 841 A1*<br />

G03C 1/73 C<strong>07</strong>D 311/94<br />

C09K 9/02 C<strong>07</strong>F 7/18<br />

(25) En (26) En<br />

(21) <strong>07</strong>761631.6 (22) 01.05.20<strong>07</strong><br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT<br />

RO SE SI SK TR<br />

AL BA HR MK RS<br />

(86) US 20<strong>07</strong>/067865 01.05.20<strong>07</strong><br />

(87) WO 20<strong>07</strong>/140<strong>07</strong>1 20<strong>07</strong>/49 06.12.20<strong>07</strong><br />

(30) 31.05.2006 US 809732 P<br />

02.04.20<strong>07</strong> US 695126<br />

(54) • FOTOCHROME MATERIALIEN MIT<br />

HALOALKYLGRUPPEN<br />

• PHOTOCHROMIC MATERIALS COMPRIS-<br />

ING HALOALKYL GROUPS<br />

• MATIÈRES PHOTOCHROMES COMPRE-<br />

NANT DES GROUPES HALOGÉNOALKY-<br />

LES<br />

(71) TRANSITIONS OPTICAL, INC., 9251 Belcher<br />

Road, Pinellas Park, FL 33782, US<br />

(72) GONCHAROVA, Olga G., Acton, Massachusetts<br />

01720, US<br />

CHOPRA, Anu, Pittsburgh, Pennsylvania<br />

15239, US<br />

BROWN, Patrick M., Moon Township,<br />

Pennsylvania 15108, US<br />

(74) Polypatent, Braunsberger Feld 29, 51429<br />

Bergisch Gladbach, DE<br />

G02B 5/32 → (51) G02B 5/18<br />

(51) G02B 6/00 (11) 2 021 842 A1*<br />

G02B 6/12<br />

(25) En (26) En<br />

(21) <strong>07</strong>732985.2 (22) 25.05.20<strong>07</strong><br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT<br />

RO SE SI SK TR<br />

AL BA HR MK RS<br />

(86) GB 20<strong>07</strong>/001967 25.05.20<strong>07</strong><br />

(87) WO 20<strong>07</strong>/138294 20<strong>07</strong>/49 06.12.20<strong>07</strong><br />

(30) 26.05.2006 GB 0610441<br />

24.08.2006 GB 0616755<br />

(54) • ZUSAMMENGESETZTE LICHTLEITEIN-<br />

RICHTUNG<br />

• A COMPOSITE LIGHT GUIDING DEVICE<br />

• DISPOSITIF DE GUIDAGE DE LUMIÈRE<br />

COMPOSITE<br />

(71) Design LED Products Limited, Alba Innovation<br />

Centre Alba Campus, Livingston Lothian<br />

EH54 7GA, GB<br />

(72) GOURLEY, James, Glasgow G52 4RU, GB<br />

(74) Fulton, David James, et al, Murgitroyd &<br />

Company Scotland House 165-169 Scotland<br />

Street, Glasgow Strathclyde G5 8PL, GB<br />

G02B 6/00 → (51) G02B 6/12<br />

G02B 6/02 → (51) G02B 5/18<br />

(51) G02B 6/10 (11) 2 021 843 A1*<br />

G02B 6/26 G02B 6/42<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 06772897.2 (22) 12.06.2006<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO<br />

SE SI SK TR<br />

AL BA HR MK RS

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!