13.12.2012 Views

Bulletin 2009/07 - European Patent Office

Bulletin 2009/07 - European Patent Office

Bulletin 2009/07 - European Patent Office

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

(H04W) II.1(1)<br />

(72) Rouffet, Denis, 92100 Boulogne Billancourt,<br />

FR<br />

Urie, Alistair, 92130 Issy-Les-Moulineaux,<br />

FR<br />

(74) Schmidt, Werner Karl, Alcatel Lucent Intellectual<br />

Property & Standards, 70430 Stuttgart,<br />

DE<br />

(51) H04W 16/18 (11) 1 813 125 B1<br />

(25) It (26) En<br />

(21) 04798803.5 (22) 09.11.2004<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI<br />

SK TR<br />

(43) 01.08.20<strong>07</strong><br />

(86) IB 2004/003660 09.11.2004<br />

(87) WO 2006/051343 2006/20 18.05.2006<br />

(54) • PROZESS ZUR PLANUNG EINES KOM-<br />

MUNIKATIONSNETZES, DIESBEZÜGLI-<br />

CHES PLANUNGSSYSTEM UND<br />

COMPUTERPROGRAMMPRODUKT<br />

• PROCESS FOR PLANNING A COMMUNI-<br />

CATIONS NETWORK, RELATED PLANNING<br />

SYSTEM AND COMPUTER PROGRAM<br />

PRODUCT<br />

• PROCEDE DE PLANIFICATION D'UN<br />

RESEAU DE TELECOMMUNICATIONS,<br />

SYSTEME DE PLANIFICATION CORRES-<br />

PONDANT ET PROGICIEL<br />

(73) Telecom Italia S.p.A., Piazza degli Affari 2,<br />

20123 Milano, IT<br />

(72) FRANCALANCI, Indro, Telecom Italia S.p.A.,<br />

I-10148 Torino, IT<br />

PANICO, Massimiliano, Telecom Italia S.p.A.,<br />

I-10148 Torino, IT<br />

(74) Battipede, Francesco, et al, Telecom Italia S.<br />

p.A. Piazza L. Einaudi, 8, 20124 MIlano, IT<br />

(51) H04W 16/28 (11) 1 554 900 B1<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 03774516.3 (22) 30.09.2003<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK<br />

TR<br />

(43) 20.<strong>07</strong>.2005<br />

(86) US 2003/031035 30.09.2003<br />

(87) WO 2004/030003 2004/15 08.04.2004<br />

(30) 30.09.2002 US 414946 P<br />

19.06.2003 US 479640 P<br />

(54) • VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR<br />

ANTENNENLENKUNG FÜR EIN WLAN<br />

• METHOD AND APPARATUS FOR ANTENNA<br />

STEERING FOR WLAN<br />

• PROCEDE ET DISPOSITIF D'ORIENTATION<br />

D'ANTENNE POUR RESEAU LOCAL SANS<br />

FIL (WLAN)<br />

(73) IPR Licensing, Inc., 300 Delaware Avenue,<br />

Suite 527, Wilmington, DE 19801, US<br />

(72) HOFFMANN, John, E., Indialantic, FL 32903,<br />

US<br />

NELSON, George, Rodney, Jr., Merritt Island,<br />

FL 32953, US<br />

REGNIER, John, A., Palm Bay, FL 329<strong>07</strong>, US<br />

JOHNSON, Kevin, P., Palm Bay, FL 32905,<br />

US<br />

(74) Andersson, Björn E., et al, Awapatent AB, P.<br />

O. Box 5117, 200 71 Malmö, SE<br />

(60) 08154140.1 / 1 942 555<br />

(51) H04W 24/08 (11) 0 739 150 B1<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 96105953.2 (22) 16.04.1996<br />

(84) DE SE<br />

(43) 23.10.1996<br />

(30) 21.04.1995 JP 9647395<br />

(54) • Zellularfeststationtestverfahren für tragbares<br />

Funkkommunikationssystem<br />

• Cell site testing method for portable radio<br />

communication system<br />

Europäisches <strong>Patent</strong>blatt<br />

<strong>European</strong> <strong>Patent</strong> <strong>Bulletin</strong><br />

<strong>Bulletin</strong> européen des brevets<br />

• Méthode de test d'un site cellulaire pour<br />

système de radio-communication avec<br />

portables<br />

(73) NEC CORPORATION, 7-1, Shiba 5-chome,<br />

Minato-ku, Tokyo, JP<br />

(72) Ueda, Keiichi, Tokyo, JP<br />

(74) Vossius & Partner, Siebertstraße 4, 81675<br />

München, DE<br />

(51) H04W 28/06 (11) 1 759 543 B1<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 05816101.9 (22) 04.11.2005<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO<br />

SE SI SK TR<br />

AL BA HR MK YU<br />

(43) <strong>07</strong>.03.20<strong>07</strong><br />

(86) US 2005/039760 04.11.2005<br />

(87) WO 2006/052639 2006/20 18.05.2006<br />

(30) 05.11.2004 US 625331 P<br />

20.09.2005 US 232196<br />

(54) • VERFAHREN ZUR VERBESSERUNG DES<br />

DATENDURCHSATZES IN KOMMUNIKA-<br />

TIONSNETZWERKEN<br />

• METHOD FOR IMPROVED DATA<br />

THROUGHPUT IN COMMUNICATIONS<br />

NETWORKS<br />

• PROCEDE POUR AMELIORER LES DEBITS<br />

DE DONNEES DANS DES RESEAUX DE<br />

COMMUNICATION<br />

(73) Ruckus Wireless, Inc., 880 West Maude<br />

Avenue, Suite 101, Sunnyvale, CA 94085, US<br />

(72) KISH, William, c/o Ruckus Wireless Inc.,<br />

Sunnyvale, CA 94085, US<br />

CHANAK, John, c/o Ruckus Wireless Inc.,<br />

Sunnyvale, CA 94085, US<br />

GRAM, Charles, c/o Ruckus Wireless Inc.,<br />

Sunnyvale, CA 94085, US<br />

(74) Käck, Jürgen, Kahler Käck Mollekopf Vorderer<br />

Anger 239, D-86899 Landsberg/Lech,<br />

DE<br />

(60) 08021224.4<br />

(51) H04W 28/18 (11) 1 459 582 B1<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 02804629.0 (22) 30.10.2002<br />

(84) DE FR GB<br />

(43) 22.09.2004<br />

(86) IB 2002/004524 30.10.2002<br />

(87) WO 2003/051083 2003/25 19.06.2003<br />

(30) 10.12.2001 US 14093<br />

(54) • VERFAHREN UND SYSTEM ZUR MAXI-<br />

MIERUNG DER KAPAZITÄT IN EINEM<br />

FUNKKOMMUNIKATIONSSYSTEM<br />

• METHOD AND SYSTEM FOR MAXIMIZING<br />

CAPACITY IN A TELECOMMUNICATIONS<br />

SYSTEM<br />

• PROCÉDÉ ET SYSTÈME DE MAXIMISA-<br />

TION DE CAPACITÉ DANS UN SYSTÈME<br />

DE TÉLÉCOMMUNICATION<br />

(73) Nortel Networks Limited, 2351 Boulevard<br />

Alfred-Nobel, St Laurent, Québec H4S 2A9,<br />

CA<br />

(72) CHHEDA, Ashvin, Plano, TX 75025, US<br />

(74) Coyle, Philip Aidan, et al, FRKelly 27 Clyde<br />

Road Ballsbridge, Dublin 4, IE<br />

(51) H04W 36/08 (11) 1 351 535 B1<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 02252254.4 (22) 27.03.2002<br />

(84) AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI<br />

LU MC NL PT SE TR<br />

(43) 08.10.2003<br />

(54) • Rahmentaktregelung zum Weiterreichen<br />

• Control of frame timing on handover<br />

• Contrôle d'horloge de trame dans le<br />

transfert<br />

(73) TELEFONAKTIEBOLAGET LM ERICSSON<br />

(publ), 164 83 Stockholm, SE<br />

599<br />

<strong>Patent</strong>e<br />

<strong>Patent</strong>s<br />

Brevets (<strong>07</strong>/<strong>2009</strong>) 11.02.<strong>2009</strong><br />

(72) Palenius, Torgny, 246 50 Löddeköpinge, SE<br />

Ostberg, Christer, 245 44 Staffanstorp, SE<br />

(74) O'Connell, David Christopher, HASELTINE<br />

LAKE, Redcliff Quay 120 Redcliff Street,<br />

Bristol BS1 6HU, GB<br />

(51) H04W 84/08 (11) 1 608 190 B1<br />

H04L 12/58 H04M 3/56<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 05253712.3 (22) 15.06.2005<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GR<br />

HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI<br />

SK TR<br />

(43) 21.12.2005<br />

(30) 15.06.2004 GB 0413349<br />

(54) • Bereitstellung von Gruppendiensten in<br />

einem Telekommunikationsnetzwerk<br />

• Provision of group services in a telecommunications<br />

network<br />

• Prestation de services collectifs dans un<br />

réseau de télécommunication<br />

(73) Orange Personal Communications Services<br />

Ltd., St. James Court, Great Park Road,<br />

Almondsbury Park, Bradley Stoke, Bristol<br />

BS32 4QJ, GB<br />

(72) Bamrah, Baljit, Bradley Stoke, Bristol BS32<br />

4QJ, GB<br />

Beeston, Michael, Bradley Stoke, Bristol<br />

BS32 4QJ, GB<br />

Dowie, William, Bradley Stoke, Bristol BS32<br />

4QJ, GB<br />

Suffolk, Ben, Bradley Stoke, Bristol BS32<br />

4QJ, GB<br />

Knibb, Giles, Bradley Stoke, Bristol BS32<br />

4QJ, GB<br />

(74) Spaargaren, Jerome, et al, EIP Fairfax House<br />

15 Fulwood Place, London WC1V 6HU, GB<br />

H04W 84/08 → (51) H04L 12/18<br />

(51) H04W 88/08 (11) 1 784 029 B1<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 05024343.5 (22) 08.11.2005<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO<br />

SE SI SK TR<br />

(43) 09.05.20<strong>07</strong><br />

(54) • Verfahren zum Kodieren von Sprachdaten<br />

in einem Funkzugangsnetz sowie Vorrichtung<br />

• Method of coding voice data in a radio<br />

access network and corresponding device<br />

• Procédé de codage de données vocales<br />

dans un réseau d'accès radio et dispositif<br />

(73) Nokia Siemens Networks GmbH & Co. KG,<br />

St. Martin Strasse 76, 81541 München, DE<br />

(72) Brenner, Jörg, 22303 Hamburg, DE<br />

Dembski-Minssen, Ricklef, 27419 Sittensen,<br />

DE<br />

Schwenke, Dirk, 21129 Hamburg, DE<br />

Wolff, Florian, 21<strong>07</strong>3 Hamburg, DE<br />

von der Heide, Stefan, 22846 Norderstedt,<br />

DE<br />

H04W 88/08 → (51) H04J 3/06<br />

H04W 88/08 → (51) H04L 12/28<br />

(51) H05B 33/00 (11) 1 126 749 B1<br />

H05B 33/22 H05B 33/14<br />

H01S 3/08 H01S 3/20<br />

G02B 6/42<br />

(25) Ja (26) En<br />

(21) 00935606.4 (22) 09.06.2000<br />

(84) DE FR GB<br />

(43) 22.08.2001<br />

(86) JP 2000/003754 09.06.2000<br />

(87) WO 2000/<strong>07</strong>8102 2000/51 21.12.2000

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!