13.12.2012 Views

Bulletin 2009/07 - European Patent Office

Bulletin 2009/07 - European Patent Office

Bulletin 2009/07 - European Patent Office

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

(B24C) II.1(1)<br />

(87) WO 20<strong>07</strong>/080002 20<strong>07</strong>/29 19.<strong>07</strong>.20<strong>07</strong><br />

(30) 29.12.2005 DE 102005062886<br />

(54) • HANDWERKZEUGMASCHINENSTAUBBE-<br />

HÄLTER<br />

• DUST CONTAINER OF A PORTABLE<br />

POWER TOOL<br />

• RECIPIENT A POUSSIERE POUR OUTIL<br />

MOTORISE MANUEL<br />

(73) ROBERT BOSCH GMBH, Postfach 30 02 20,<br />

70442 Stuttgart, DE<br />

(72) REICH, Doris, 70565 Stuttgart, DE<br />

TIEDE, Steffen, 71083 Herrenberg, DE<br />

B24C 1/00 → (51) H01L 21/304<br />

B25B 15/00 → (51) B25F 1/00<br />

B25B 23/00 → (51) B25F 1/00<br />

(51) B25C 1/00 (11) 1 582 298 B1<br />

B25C 1/18<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 05251735.6 (22) 22.03.2005<br />

(84) DE FR GB<br />

(43) 05.10.2005<br />

(30) 29.03.2004 JP 2004094190<br />

(54) • Setzgerät und Magazinvorrichtung<br />

• Fastener driving tool and magazine device<br />

• Outil de scellement et élément à magasin<br />

(73) HITACHI KOKI CO., LTD., No. 1060, Takeda,<br />

Hitachinaka-shi, Ibaraki 312-8502, JP<br />

(72) Ishizawa, Yoshinori, Hitachinaka-shi Ibaraki<br />

312-8502, JP<br />

Kitagawa, Hiroki, Hitachinaka-shi Ibaraki<br />

312-8502, JP<br />

Nishida, Masashi, Hitachinaka-shi Ibaraki<br />

312-8502, JP<br />

(74) Wightman, David Alexander, Barker Brettell<br />

LLP 138 Hagley Road, Edgbaston Birmingham<br />

B16 9PW, GB<br />

B25C 1/18 → (51) B25C 1/00<br />

(51) B25D 17/26 (11) 1 320 446 B1<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 01969266.4 (22) 31.08.2001<br />

(84) CH DE GB LI<br />

(43) 25.06.2003<br />

(86) DE 2001/003358 31.08.2001<br />

(87) WO 2002/022315 2002/12 21.03.2002<br />

(30) 15.09.2000 DE 10045618<br />

(54) • WERKZEUGMASCHINE MIT EINEM RAUM<br />

MIT SCHMIERMITTEL UND EINER<br />

DRUCKAUSGLEICHSEINRICHTUNG DES<br />

RAUMS<br />

• MACHINE TOOL WITH A CHAMBER FOR<br />

LUBRICATING AGENT AND A PRESSURE<br />

EQUALISATION DEVICE FOR SAID CHAM-<br />

BER<br />

• MACHINE OUTIL COMPRENANT UNE<br />

CHAMBRE A LUBRIFIANT ET UN DISPO-<br />

SITIF DE COMPENSATION DE PRESSION<br />

DESTINE A CETTE CHAMBRE<br />

(73) ROBERT BOSCH GMBH, Postfach 30 02 20,<br />

70442 Stuttgart, DE<br />

(72) LEBISCH, Helmut, 70565 Stuttgart, DE<br />

BAUMANN, Otto, 7<strong>07</strong>71 Leinfelden-Echterdingen,<br />

DE<br />

MUELLER, Rolf, 7<strong>07</strong>71 Leinfelden-Echterdingen,<br />

DE<br />

SAUR, Dietmar, 72810 Gomaringen, DE<br />

(51) B25F 1/00 (11) 1 859 9<strong>07</strong> B1<br />

B25B 23/00 B25B 15/00<br />

(25) En (26) En<br />

(21) <strong>07</strong>016286.2 (22) 08.11.2004<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI<br />

SK TR<br />

Europäisches <strong>Patent</strong>blatt<br />

<strong>European</strong> <strong>Patent</strong> <strong>Bulletin</strong><br />

<strong>Bulletin</strong> européen des brevets<br />

(43) 28.11.20<strong>07</strong><br />

(30) 13.01.2004 US 756032<br />

(54) • Zusammenklappbares Mehrzweckwerkzeug<br />

mit Werkzeugteilhalter und Schaufelverschluss<br />

• Multipurpose folding tool with tool bit<br />

holder and blade lock<br />

• Outil pliant polyvalent doté d'un portepointes<br />

d'outil et d'un verrou de lame<br />

(73) Leatherman Tool Group, Inc., 12106 N.E.<br />

Ainsworth Circle, Portland, Oregon 97220,<br />

US<br />

(72) Rivera, Benjamin C., West Linn Oregon<br />

97068, US<br />

Tsuda, Hollan A., Corvallis Oregon 97330,<br />

US<br />

Knight, Nathan E., Portland Oregon 97213,<br />

US<br />

Yale, Melissa C., Portland Oregon 97232, US<br />

Klecker, Glenn, Silverton Oregon 97381, US<br />

Srajer, Reinhard, Vancouver Washington,<br />

98683, US<br />

(74) Beattie, Alex Thomas Stewart, Forrester &<br />

Boehmert Pettenkoferstrasse 20-22, 80336<br />

München, DE<br />

(62) 04026478.0 / 1 557 242<br />

(51) B25F 3/00 (11) 1 749 620 B1<br />

B23B 45/00<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 06015120.6 (22) 20.<strong>07</strong>.2006<br />

(84) CH DE FR GB IT LI<br />

(43) <strong>07</strong>.02.20<strong>07</strong><br />

(30) 04.08.2005 DE 102005036642<br />

(54) • Vorrichtung zum Befestigen eines Vorsatzgerätes<br />

an einer Handwerkzeugmaschine<br />

• Fixing mechanism for an attachment for a<br />

hand-held machine tool<br />

• Dispositif de fixation d'un accessoire sur<br />

une machine-outil<br />

(73) Narex Ceska Lipa a.s., Chelcického ulice<br />

1932, 47037 Ceska Lipa, CZ<br />

(72) Ryger, David, 47006 Ceska Lipa, CZ<br />

Kirchner, Manfred, 73272 Neidlingen, DE<br />

(74) Bregenzer, Michael, et al, <strong>Patent</strong>anwälte<br />

Magenbauer & Kollegen Plochinger Strasse<br />

109, 73730 Esslingen, DE<br />

(51) B25F 5/00 (11) 1 728 596 B1<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 06011263.8 (22) 31.05.2006<br />

(84) DE FR GB<br />

(43) 06.12.2006<br />

(30) 02.06.2005 JP 2005162570<br />

02.06.2005 JP 2005162606<br />

(54) • Kraftwerkzeug<br />

• Power tool<br />

• Outil motorisé<br />

(73) Makita Corporation, 3-11-8, Sumiyoshi-cho,<br />

Anjo-shi, Aichi-ken 446-8502, JP<br />

(72) Hirayama, Toshiro c/o Makita Coorporation,<br />

Anjo-shi,Aichi-ken 446-8502, JP<br />

Shibata, Kenji c/o Makita Coorporation, Anjoshi,Aichi-ken<br />

446-8502, JP<br />

Arakawa, Takuo c/o Makita Coorporation,<br />

Anjo-shi,Aichi-ken 446-8502, JP<br />

Aoki, Yonosuke c/o Makita Coorporation,<br />

Anjo-shi,Aichi-ken 446-8502, JP<br />

(74) Kramer - Barske - Schmidtchen, <strong>European</strong><br />

<strong>Patent</strong> Attorneys Landsberger Strasse 300,<br />

80687 München, DE<br />

(51) B25F 5/02 (11) 1 279 466 B1<br />

B25H 1/00<br />

G01C 9/06<br />

G01C 9/12<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 02015924.0 (22) 17.<strong>07</strong>.2002<br />

521<br />

<strong>Patent</strong>e<br />

<strong>Patent</strong>s<br />

Brevets (<strong>07</strong>/<strong>2009</strong>) 11.02.<strong>2009</strong><br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR<br />

(43) 29.01.2003<br />

(30) 26.<strong>07</strong>.2001 US 915834<br />

13.02.2002 US 75927<br />

(54) • Anzeige der Neigung für Bohrer<br />

• Drill level indicator<br />

• Indicateur d'inclinaison pour perceuse<br />

(73) Black & Decker Inc., Drummond Plaza <strong>Office</strong><br />

Park 1423 Kirkwood Highway, Newark, DE<br />

19711, US<br />

(72) Fung, George Ch., Tseung Kwan 0, Hong<br />

Kong, CN<br />

Driessen, Leo, Yuen Long, N.T. Hong Kong,<br />

CN<br />

Kwork,Patrick Ck., Tseungong, N.T. Hong<br />

Kong, CN<br />

Shing, Chan Ka, Tuen Mun, N.T., Hong Kong,<br />

CN<br />

Cooper, Vincent P., Baltimore, Maryland<br />

21209, US<br />

(74) Shaya, Darrin Maurice, et al, Black & Decker<br />

Europe <strong>European</strong> Group Headquarters 210<br />

Bath Road, Slough Berkshire SL1 3YD, GB<br />

B25F 5/02 → (51) H01H 9/06<br />

B25H 1/00 → (51) B25F 5/02<br />

B25J 3/04 → (51) B66C 23/00<br />

(51) B25J 5/00 (11) 1 358 971 B1<br />

(25) Ja (26) En<br />

(21) 01994554.2 (22) 16.11.2001<br />

(84) DE FR GB NL<br />

(43) 05.11.2003<br />

(86) JP 2001/010027 16.11.2001<br />

(87) WO 2002/040225 2002/21 23.05.2002<br />

(30) 17.11.2000 JP 2000352012<br />

(54) • ROBOTER MIT BEINEN<br />

• LEGGED ROBOT<br />

• ROBOT A JAMBES<br />

(73) HONDA GIKEN KOGYO KABUSHIKI KAISHA,<br />

1-1, Minami Aoyama 2-chome, Minato-ku,<br />

Tokyo 1<strong>07</strong>-8556, JP<br />

(72) TAKAHASHI, Hideaki KABUSHIKI KAISYA<br />

HONDA GIJYUTSU, Saitama 351-0193, JP<br />

MIYAZAKI, Susumu KABUSHIKI KAISYA<br />

HONDA GIJYUTSU, Wako-shi Saitama 351-0<br />

193, JP<br />

(74) Hague, Alison Jane, Frank B. Dehn & Co. St<br />

Bride's House 10 Salisbury Square, London<br />

EC4Y 8JD, GB<br />

B25J 9/00 → (51) B66C 23/00<br />

B25J 13/08 → (51) B66C 23/00<br />

B25J 15/06 → (51) B65G 47/91<br />

(51) B27L 11/00 (11) 1 414 628 B1<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 02768318.4 (22) 16.<strong>07</strong>.2002<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR<br />

(43) 06.05.2004<br />

(86) US 2002/022576 16.<strong>07</strong>.2002<br />

(87) WO 2003/011541 2003/<strong>07</strong> 13.02.2003<br />

(30) 30.<strong>07</strong>.2001 US 918895<br />

(54) • HOLZZERSPANUNGSMASCHINE<br />

• A WOOD CHIPPING APPARATUS<br />

• DECHIQUETEUSE A BOIS<br />

(73) Key Knife, Inc., 19100 S.W. 125th Court,<br />

Tualatin, Oregon 97062, US<br />

(72) SCHUH, Loren, R., Battle Ground, WA<br />

98604, US<br />

SIMONSEN, Tobias, L., Vancouver, WA<br />

98686, US

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!