13.12.2012 Views

Bulletin 2009/07 - European Patent Office

Bulletin 2009/07 - European Patent Office

Bulletin 2009/07 - European Patent Office

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

(G05B) I.1(2)<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA MK RS<br />

(30) 23.<strong>07</strong>.20<strong>07</strong> JP 20<strong>07</strong>191278<br />

(54) • Numerische Steuervorrichtung einer<br />

Werkzeugmaschine zur Fehlererkennung in<br />

einer Spindel<br />

• Numeric control device of a machine tool<br />

for detecting abnormality of a spindle<br />

• Dispositif de commande numérique d'une<br />

machine-outil pour détecter l'anomalie<br />

d'une broche<br />

(71) Fanuc Ltd, 3580, Shibokusa Aza-Komanba<br />

Oshino-mura Minamitsuru-gun, Yamanashi<br />

401-0597, JP<br />

(72) Masuya, Michi, Minamitsuru-gun Yamanashi<br />

401-0597, JP<br />

Yoshimura, Kazuki, Minamitsuru-gun Yamanashi<br />

401-0597, JP<br />

Nakazawa, Yasuyuki, Minamitsuru-gun<br />

Yamanashi 401-0597, JP<br />

(74) Thum, Bernhard, Wuesthoff & Wuesthoff<br />

<strong>Patent</strong>- und Rechtsanwälte Schweigerstrasse<br />

2, 81541 München, DE<br />

G05B 19/416 → (51) B25J 9/16<br />

(51) G05B 23/02 (11) 2 023 225 A2<br />

G05D 23/19<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 08161<strong>07</strong>9.2 (22) 24.<strong>07</strong>.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA MK RS<br />

(30) 27.<strong>07</strong>.20<strong>07</strong> JP 20<strong>07</strong>195958<br />

(54) • Überwachungssystem und Temperatursteuerung<br />

mit so einem System<br />

• Monitoring system and temperature controller<br />

with such a system<br />

• Système de surveillance et contrôleur de<br />

température avec un tel système<br />

(71) Yamatake Corporation, 2-7-3 Marunouchi,<br />

Chiyoda-ku, Tokyo, JP<br />

(72) Hirayama, Hirofumi, Tokyo Tokyo, JP<br />

(74) Modiano, Micaela Nadia, Modiano Josif<br />

Pisanty & Staub Ltd Thierschstrasse 11,<br />

80538 München, DE<br />

G05D 1/08 → (51) B64G 1/24<br />

G05D 3/20 → (51) B23K 26/04<br />

G05D 16/00 → (51) G01B 13/00<br />

G05D 19/02 → (51) F16F 15/02<br />

G05D 23/19 → (51) F24F 11/00<br />

G05D 23/19 → (51) G05B 23/02<br />

(51) G05F 1/573 (11) 2 023 226 A1<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 08011312.9 (22) 21.06.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA MK RS<br />

(30) 27.<strong>07</strong>.20<strong>07</strong> DE 1020<strong>07</strong>035339<br />

(54) • Schaltungsanordnung zur Regelung eines<br />

Stroms durch eine Last<br />

• Switching device for regulating a flow<br />

using a load<br />

• Circuit destiné à la régulation d'un courant<br />

par une charge<br />

Europäisches <strong>Patent</strong>blatt<br />

<strong>European</strong> <strong>Patent</strong> <strong>Bulletin</strong><br />

<strong>Bulletin</strong> européen des brevets<br />

(71) Sitronic Ges. Für Elektrotechnische Ausrüstung<br />

Mbh & Co. Kg, Robert-Bosch-Strasse 9,<br />

71116 Gärtringen, DE<br />

(72) Zametzky, Klaus, 91126 Schwabach, DE<br />

(74) Kohler Schmid Möbus, <strong>Patent</strong>anwälte<br />

Ruppmannstrasse 27, 70565 Stuttgart, DE<br />

(51) G05F 1/67 (11) 2 023 227 A1<br />

(25) Es (26) En<br />

(21) <strong>07</strong>730424.4 (22) 30.03.20<strong>07</strong><br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT<br />

RO SE SI SK TR<br />

AL BA HR MK RS<br />

(86) ES 20<strong>07</strong>/000184 30.03.20<strong>07</strong><br />

(87) WO 20<strong>07</strong>/113358 20<strong>07</strong>/41 11.10.20<strong>07</strong><br />

(30) 31.03.2006 ES 200600843<br />

(54) • SCHALTUNG UND VERFAHREN ZUR<br />

ÜBERWACHUNG DES PUNKTS MAXIMA-<br />

LER LEISTUNG FÜR SOLARENERGIE-<br />

QUELLEN UND SOLARGENERATOR MIT<br />

DER SCHALTUNG<br />

• CIRCUIT AND METHOD FOR MONITORING<br />

THE POINT OF MAXIMUM POWER FOR<br />

SOLAR ENERGY SOURCES AND SOLAR<br />

GENERATOR INCORPORATING SAID CIR-<br />

CUIT<br />

• CIRCUIT ET PROCÉDÉ PERMETTANT DE<br />

CONTRÔLER LE POINT DE PUISSANCE<br />

MAXIMALE POUR DES SOURCES<br />

D'ÉNERGIE SOLAIRE ET GÉNÉRATEUR<br />

SOLAIRE INTÉGRANT LEDIT CIRCUIT<br />

(71) Capel, Antoine, Carrer de l'Escorxador, s/n,<br />

43003 Tarragona, ES<br />

(72) CAPEL, Antoine, E-43003 Tarragona, ES<br />

(74) Martin Santos, Victoria Sofia, UDAPI &<br />

Asociados <strong>Patent</strong>es y Marcas Explanada, 8,<br />

28040 Madrid, ES<br />

(51) G05G 1/46 (11) 2 023 228 A2<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 08012458.9 (22) 10.<strong>07</strong>.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA MK RS<br />

(30) <strong>07</strong>.08.20<strong>07</strong> DE 1020<strong>07</strong>037223<br />

(54) • Vorrichtung und Verfahren zur Justierung<br />

der Lage miteinander in Wirkverbindung<br />

stehender Komponenten einer Pedalanordnung<br />

zur Unterstützung der Pedalkraft<br />

in einem Fahrzeug<br />

• Device and method for adjusting the<br />

position of components of a pedal assembly<br />

in working connection to each other for<br />

supporting pedal force in a vehicle<br />

• Dispositif et procédé d'ajustement de la<br />

position de composants d'un dispositif de<br />

pédale destiné à soutenir la force de<br />

pédalage dans un véhicule<br />

(71) LuK Lamellen und Kupplungsbau Beteiligungs<br />

KG, Industriestrasse 3, 77815 Bühl,<br />

DE<br />

(72) Greb, Peter, 77815 Bühl, DE<br />

(51) G05G 9/04 (11) 2 023 229 A1<br />

G06F 3/033<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 08104771.4 (22) 16.<strong>07</strong>.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA MK RS<br />

(30) 31.<strong>07</strong>.20<strong>07</strong> DE 1020<strong>07</strong>035892<br />

(54) • Bedieneinheit<br />

• Operating unit<br />

• Unité de commande<br />

327<br />

Anmeldungen<br />

Applications<br />

Demandes (<strong>07</strong>/<strong>2009</strong>) 11.02.<strong>2009</strong><br />

(71) BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH,<br />

Carl-Wery-Strasse 34, 81739 München, DE<br />

(72) Götz, Bernhard, 75059, Zaisenhausen, DE<br />

Kesel, Dirk, 75015, Bretten, DE<br />

G05G 9/047 → (51) H01H 25/06<br />

G06F 1/00 → (51) G06F 21/20<br />

(51) G06F 1/16 (11) 2 023 230 A1<br />

H04N 5/64<br />

(25) Es (26) En<br />

(21) <strong>07</strong>730334.5 (22) 19.02.20<strong>07</strong><br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO<br />

SE SI SK TR<br />

AL BA HR MK RS<br />

(86) ES 20<strong>07</strong>/000093 19.02.20<strong>07</strong><br />

(87) WO 20<strong>07</strong>/132034 20<strong>07</strong>/47 22.11.20<strong>07</strong><br />

(30) 16.05.2006 ES 200601117 U<br />

13.11.2006 ES 200602437 U<br />

(54) • SCHUTZVORRICHTUNG FÜR COMPUTER-<br />

MONITORE<br />

• PROTECTOR FOR COMPUTER MONITORS<br />

• DISPOSITIF DE PROTECTION DE MONI-<br />

TEURS INFORMATIQUES<br />

(71) Start Design By Javi Crespo, S.L., Rambla<br />

Mendez Nuñez 28-32, 2°A, 03001 Alicante,<br />

ES<br />

(72) SÁNCHEZ CRESPO, Francisco Javier, 03001<br />

Alicante, ES<br />

(74) Sempere Massa, Iván Luis, C/Gerona, 15-17,<br />

1º, E-03001 Alicante, ES<br />

G06F 1/20 → (51) H04N 5/64<br />

(51) G06F 1/26 (11) 2 023 231 A2<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 08162147.6 (22) 11.08.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA MK RS<br />

(30) 10.08.20<strong>07</strong> DE 1020<strong>07</strong>037890<br />

(54) • Speicher-Element mit Stromspeicher und<br />

USB-Stecker<br />

• Memory element with power store and<br />

USB plug<br />

• Elément de mémoire avec alimentation et<br />

fiche USB<br />

(71) Schätz, Bernd, Ludwig-Braille-Strasse 3,<br />

81379 München, DE<br />

(72) Schätz, Bernd, 81379 München, DE<br />

(74) Alber, Norbert, Hansmann & Vogeser <strong>Patent</strong>und<br />

Rechtsanwälte Albert-Roßhaupter-<br />

Straße 65, D-81369 München, DE<br />

G06F 1/26 → (51) G06F 21/20<br />

G06F 1/32 → (51) H04W 52/02<br />

(51) G06F 3/02 (11) 2 023 232 A1<br />

(25) En (26) En<br />

(21) <strong>07</strong>253057.9 (22) 03.08.20<strong>07</strong><br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT<br />

RO SE SI SK TR<br />

AL BA HR MK RS<br />

(54) • Stromsparvorrichtung<br />

• Energy saving device<br />

• Dispositif d'économie d'énergie<br />

(71) Brite Ideas Global Limited, 4 Bank Court<br />

Weldon Road, Loughborough Leicestershire<br />

LE11 5RF, GB<br />

(72) The designation of the inventor has not yet<br />

been filed

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!