Bulletin 2009/07 - European Patent Office

(C12N) II.1(1)
(86) EP 2004/001481 17.02.2004
(87) WO 2004/072288 2004/35 26.08.2004
(30) 17.02.2003 DE 20302528 U
(54) • BRANDSCHUTZROLLLADEN SOWIE VER-
FAHREN ZUR HERSTELLUNG EINES
BRANDSCHUTZROLLLADENS
• FIREPROOF ROLLER SHUTTERS AND
METHOD FOR PRODUCING A FIREPROOF
ROLLER SHUTTER
• VOLET ROULANT COUPE-FEU ET PRO-
CEDE DE FABRICATION ASSOCIE
(73) HEYDEBRECK GMBH, Gewerbering 8, 85659
Forstern, DE
(72) HEYDEBRECK, Bernd, 81827 München, DE
(74) Manitz, Finsterwald & Partner GbR, Martin-
Greif-Strasse 1, 80336 München, DE
(51) C12N 15/63 (11) 1 809 749 B1
C12N 1/21
(25) En (26) En
(21) 05810933.1 (22) 26.10.2005
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO
SE SI SK TR
(43) 25.07.2007
(86) IB 2005/003650 26.10.2005
(87) WO 2006/046152 2006/18 04.05.2006
(30) 26.10.2004 GB 0423755
(54) • VERFAHREN ZUR HETEROLOGEN
EXPRESSION SEKUNDÄRER METABOLITE
• METHODS FOR HETEROLOGOUS
EXPRESSION OF SECONDARY METABO-
LITES
• METHODES D'EXPRESSION HETEROLO-
GUE DE METABOLITES SECONDAIRES
(73) Gene Bridges Gmbh, Bioinnovationszentrum
Dresden Tatzberg 47-51, 01307 Dresden, DE
(72) ZHANG, Youming, 01309 Dresden, DE
MÜLLER, Rolf, 66440 Blieskastel, DE
STEWART, Francis, 01277 Dresden, DE
GROSS, Frank, 01099 Dresden, DE
WENZEL, Silke, C., 34292 Ahnatal, DE
FU, Jun, 01307 Dresden, DE
(74) Goodfellow, Hugh Robin, et al, Carpmaels &
Ransford, 43-45 Bloomsbury Square, London
WC1A 2RA, GB
C12N 15/63 → (51) C12N 15/12
C12N 15/63 → (51) C12N 15/77
C12N 15/68 → (51) C12R 1/19
C12N 15/70 → (51) C12N 15/77
C12N 15/70 → (51) C12R 1/19
(51) C12N 15/77 (11) 1 067 192 B1
C12N 15/70 C12N 15/53
C12N 9/02 C12N 15/54
C12N 9/10 C12N 15/63
C12N 1/21 C12P 13/08
(25) De (26) De
(21) 00114501.0 (22) 06.07.2000
(84) AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI
LU MC NL PT SE
(43) 10.01.2001
(30) 07.07.1999 DE 19931317
(54) • L-Lysin produzierende coryneforme Bakterien
und Verfahren zur Herstellung von L-
Lysin
• L-lysine producing coryneform bacteria
and methods for the production of L-lysine
• Bactéries corynéformes produisant L-lysine
et procédés pour la production de L-lysine
(73) Evonik Degussa GmbH, Rellinghauser
Strasse 1-11, 45128 Essen, DE
Forschungszentrum Jülich GmbH, 52425
Jülich, DE
Europäisches Patentblatt
European Patent Bulletin
Bulletin européen des brevets
(72) Möckel, Bettina, Dr., 40597 Düsseldorf, DE
Pfefferle, Walter, Dr., 33790 Halle (Westf.),
DE
Kreutzer, Caroline, 49326 Melle, DE
Hans, Stephan, 49078 Osnabrück, DE
Rieping, Mechthild, Dr., 33619 Bielefeld, DE
Eggeling, Lothar, Dr., 52428 Jülich, DE
Sahm, Hermann, Prof., 52428 Jülich, DE
Patek, Miroslav, Dr., 10600 Praha 10, CZ
C12N 15/86 → (51) C12N 15/38
C12N 15/861 → (51) A61K 39/295
C12N 15/861 → (51) C12N 15/63
(51) C12N 15/864 (11) 1 478 236 B1
C07K 14/47
(25) En (26) En
(21) 02799296.5 (22) 20.12.2002
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR IE IT LI LU MC NL PT SE SI SK TR
(43) 24.11.2004
(86) US 2002/041194 20.12.2002
(87) WO 2003/055983 2003/28 10.07.2003
(30) 21.12.2001 US 32047
05.09.2002 US 237567
(54) • ZIELGERICHTETE RETROGRADE GENAB-
GABE AN MOTONEURONEN
• TARGETED RETROGRADE GENE DELIV-
ERY TO MOTOR NEURONS
• TRANSFERT GENETIQUE RETROGRADE
CIBLE SUR DES NEURONES MOTEURS
(73) THE SALK INSTITUTE FOR BIOLOGICAL
STUDIES, 10010 North Torrey Pines Road,
La Jolla California 92037-1099, US
(72) KASPAR, Brian, K., San Diego, CA 92117, US
GAGE, Fred, H., La Jolla, CA 92037, US
PETERSON, Daniel, Gurnee, IL 60031, US
(74) UEXKÜLL & STOLBERG, Patentanwälte
Beselerstrasse 4, 22607 Hamburg, DE
(51) C12P 7/26 (11) 1 240 347 B1
C12P 7/28 C07C 45/45
C07C 49/245
(25) En (26) En
(21) 00984642.9 (22) 13.12.2000
(84) AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI
LU MC NL PT SE TR
(43) 18.09.2002
(86) AU 2000/001543 13.12.2000
(87) WO 2001/044486 2001/25 21.06.2001
(30) 13.12.1999 AU PQ462599
(54) • AUF HEFE BASIERENDES VERFAHREN
ZUR HERSTELLUNG VON L-PAC
• YEAST-BASED PROCESS FOR PRODUC-
TION OF L-PAC
• PROCEDE A BASE DE LEVURE PERMET-
TANT LA PRODUCTION DE L-PAC
(73) Victoria University, Ballarat Road, Footscray
VIC 3011, AU
(72) SMALLRIDGE, Andrew, John, Brighton East,
VIC 3187, AU
TREWHELLA, Maurice, Arthur, Hoppers
Crossing, VIC 3029, AU
WILKINSON, Kylie, Anne, Somers, VIC 3927,
AU
(74) Daniels, Jeffrey Nicholas, et al, Page White &
Farrer Bedford House, John Street London
WC1N 2BF, GB
C12P 7/28 → (51) C12P 7/26
(51) C12P 7/64 (11) 1 194 583 B1
C12N 1/12
C12M 1/36
A23D 9/00
(25) En (26) En
(21) 00951676.6 (22) 13.07.2000
550
Patente
Patents
Brevets (07/2009) 11.02.2009
(84) AT BE CH CY DE DK ES FI FR GR IE IT LI LU
MC NL PT SE
(43) 10.04.2002
(86) GB 2000/002695 13.07.2000
(87) WO 2001/004338 2001/03 18.01.2001
(30) 14.07.1999 GB 9916537
(54) • KULTIVIERUNG VON MIKROORGANISMEN
ZUR HERSTELLUNG VON MEHRFACH-
UNGESÄTTIGTEN FETTSÄUREN
• CULTURE OF MICROORGANISMS FOR
THE SYNTHESIS OF A POLYUNSATURED
FATTY ACID
• CULTURE DE MICRO-ORGANISMES POUR
LA SYNTHESE D'ACIDE GRAS POLYINSA-
TURE
(73) The University of Hull, Cottingham Road,
Hull, North Humberside, HU6 7RX, GB
ATO BV, Bornsesteeg 59, 6708 PD Wageningen,
NL
(72) RATLEDGE, Colin, Beverley, East Yorkshire
HU17 5LH, GB
ANDERSON, Alistair, James, Hull HU6 7BZ,
GB
KANAGACHANDRAN, Kanagasooriyam, London
SW17 9LR, GB
GRANTHAM, David, John, Hull, East Yorkshire
HU5 5TR, GB
STEPHENSON, Janet, Christine, Hull, East
Yorkshire HU12 8NT, GB
DE SWAAF, Martin, E., NL-3583 VD Utrecht,
NL
SIJTSMA, Lolke, NL-6871 VK Renkum, NL
(74) Gardner, Rebecca Katherine, et al, Frank B.
Dehn & Co. St Bride's House 10 Salisbury
Square, London EC4Y 8JD, GB
C12P 13/08 → (51) C12N 15/77
C12P 19/34 → (51) C12N 9/12
(51) C12P 19/36 (11) 1 424 399 B1
A61K 31/00 A61K 31/7084
A23L 1/48
(25) De (26) De
(21) 03026690.2 (22) 20.11.2003
(84) AT BE CH CZ DE DK ES FR GB HU IE IT LI LU
MC NL SE SK
(43) 02.06.2004
(30) 26.11.2002 DE 10254995
(54) • Verfahren zur enzymatischen Reduktion
von NAD und NADP
• Process for the enzymatic reduction of
NAD and NADP
• Procédé pour la réduction enzymatique de
NAD et NADP
(73) IEP GmbH, Rheingaustrasse 190-196, 65203
Wiesbaden, DE
(72) Gupta, Antje, Dr., 65207 Wiesbaden, DE
Zimmer, Anke, 65205 Wiesbaden, DE
(74) Zounek, Nikolai, et al, Plate Schweitzer
Zounek Patentanwälte Rheingaustrasse 196,
65203 Wiesbaden, DE
C12P 21/02 → (51) C07K 14/295
C12P 21/08 → (51) C07K 14/295
(51) C12Q 1/02 (11) 1 181 386 B1
C12Q 1/70 G01N 33/573
A61K 49/00 A01N 63/00
C12Q 1/37
(25) En (26) En
(21) 00930502.0 (22) 10.05.2000
(84) AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI
LU MC NL PT SE
(43) 27.02.2002
(86) US 2000/012638 10.05.2000
(87) WO 2000/070081 2000/47 23.11.2000
(30) 14.05.1999 US 134163 P