07.05.2013 Views

ABRIR TOMO II VOLUMEN I - Universidad Complutense de Madrid

ABRIR TOMO II VOLUMEN I - Universidad Complutense de Madrid

ABRIR TOMO II VOLUMEN I - Universidad Complutense de Madrid

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

1797<br />

baja dista <strong>de</strong>l Polo <strong>de</strong>l sur treinta grados, y aunque en su tiempo<br />

era esto cierto, ahora se halla diferente apartamiento en esta<br />

estrella, tratando <strong>de</strong> ella cierto autor mo<strong>de</strong>rno que escribe <strong>de</strong><br />

navegación, repren<strong>de</strong> errores <strong>de</strong> Zamorano y Céspe<strong>de</strong>s. Porque el<br />

uno trae que la estrella <strong>de</strong>l crucero más llegada al Polo, está<br />

apartada <strong>de</strong> él treinta grados, y el otro dice que veintiocho<br />

grados y treinta y tres minutos. Y <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> sacudir a ambos y<br />

menospreciar sus opiniones, resuelve que esta estrella está<br />

apartada <strong>de</strong>l Polo solos veintitrés grados treinta y cinco<br />

minutos, y aunque en su abono trae razones <strong>de</strong> teóricos, es<br />

falsísima su opinión y puedo asegurar ser así, porque no una vez,<br />

sino muchas, y en alturas diferentes, he hecho observación <strong>de</strong><br />

esta estrella, particularmente el año <strong>de</strong> treinta y dos en<br />

Cartagena <strong>de</strong> Indias, acompañado <strong>de</strong>l Licenciado Francisco Duarte,<br />

gran astrónomo y experto en estas operaciones.<br />

La que hicimos fue con toda seguridad, llevando un cuadrante<br />

cumplidísimo, y aunque <strong>de</strong> la altura que tomábamos teníamos<br />

satisfacción, para más certeza la conferíamos con la que<br />

hallábamos al punto <strong>de</strong> medio día por el astrolabio, y en esta<br />

ocasión no había balances <strong>de</strong> navío ni acci<strong>de</strong>ntes que estorbasen<br />

la seguridad <strong>de</strong> esto. Lo mismo acostumbré en la Nueva España, y<br />

también navegando. Pero jamás hallé que la estrella baja <strong>de</strong>l<br />

crucero tuviese menos apartamiento <strong>de</strong>l Polo, que lo que dice<br />

Andrés García <strong>de</strong> Céspe<strong>de</strong>s, <strong>de</strong>l cual sabemos lo mucho que<br />

trabajó,y que la composición <strong>de</strong> su Regimiento, no se dispuso sin<br />

opiniones y observaciones <strong>de</strong> hombres doctos.<br />

Y siendo esto así, como en tan breve tiempo había <strong>de</strong><br />

llegarse esta estrella el Polo casi tres grados, que son los que<br />

hay <strong>de</strong> diferencia <strong>de</strong> la autoridad <strong>de</strong> Céspe<strong>de</strong>s a la opinión <strong>de</strong><br />

este autor que le contradice, <strong>de</strong>biendo excusar reprensiones tan<br />

injustas, faltándole práctica <strong>de</strong> lo que trata. Y así es gran<br />

absurdo, y está sujeto a muchos errores, poniéndose a hacer<br />

enmiendas <strong>de</strong> aquello que en su vida ha visto ni experimentado.<br />

Por lo cual <strong>de</strong>berían hacerse estas enmiendas y constituir un<br />

nuevo reglamento, pues los errores <strong>de</strong> él que siguen son tan

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!