09.05.2013 Views

Analectas de Confucio - Laicos

Analectas de Confucio - Laicos

Analectas de Confucio - Laicos

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Tui?»<br />

7.24. El Maestro dijo a sus discípulos: «Amigos, ¿creéis que os estoy ocultando algo? No<br />

oculto nada. Todo lo que hago lo comparto con vosotros. Así es como soy.»<br />

7.25. El Maestro se sirvió en sus enseñanzas <strong>de</strong> cuatro cosas: la literatura, las realida<strong>de</strong>s<br />

<strong>de</strong> la vida, la lealtad y la buena fe.<br />

7.26. El Maestro dijo: «No puedo esperar encontrar a un sabio virtuoso. Me contentaría si<br />

pudiera encontrar simplemente un caballero.»<br />

El Maestro dijo: «No puedo esperar encontrar un hombre perfecto. Me contentaría con<br />

po<strong>de</strong>r encontrar simplemente un hombre <strong>de</strong> principios. Es difícil tener principios cuando la<br />

Nada preten<strong>de</strong> ser Algo, el Vacío preten<strong>de</strong> ser el Lleno y la Penuria preten<strong>de</strong> ser la<br />

Opulencia.»<br />

7.27. El Maestro pescaba con caña, no con red. Cuando cazaba, nunca disparaba a un<br />

pájaro en reposo.<br />

7.28. El Maestro dijo: «Tal vez haya personas que puedan actuar sin conocimiento, pero<br />

yo no soy una <strong>de</strong> ellas. El mejor sustituto para el conocimiento innato es escuchar mucho,<br />

escoger lo mejor y seguirlo; ver mucho y conservar la imagen.»<br />

7.29. La gente <strong>de</strong> Huxiang era sorda a toda enseñanza; pero un muchacho acudió a<br />

visitar al Maestro, y los discípulos quedaron perplejos. El Maestro dijo: «Aprobar su visita no<br />

significa que aprobemos lo que se halla <strong>de</strong>trás. ¿Por qué ser tan melindrosos? Cuando un<br />

hombre se asea antes <strong>de</strong> una visita, apreciamos su limpieza, no <strong>de</strong>ducimos <strong>de</strong> ella su<br />

pasado o su futuro.»<br />

7.30. El Maestro dijo: «¿Es la bondad algo inalcanzable? Mientras añore la bondad, ésta<br />

se hallará a mano.»<br />

7.31. Chen Sibai preguntó: «¿Conoce el ritual tu duque Zhao?» <strong>Confucio</strong> dijo: «Conoce el<br />

ritual.»<br />

Cuando <strong>Confucio</strong> se retiró, Chen, inclinándose ante Wuma Qi, lo invitó a a<strong>de</strong>lantarse y<br />

dijo: «He oído que un caballero nunca es parcial. ¿Pero no es acaso tu Maestro muy parcial?<br />

El duque tomó una esposa <strong>de</strong> Wu, pero como pertenecía a su propio clan, la cambió el<br />

nombre. ¿Si esto es conocer el ritual, entonces quién no conoce el ritual?»<br />

Wuma Qi informó <strong>de</strong> esto a <strong>Confucio</strong>. El Maestro comentó: «Sin duda soy afortunado;<br />

cada vez que cometo un error, siempre hay alguien para señalarlo.»<br />

7.32. Cuando el Maestro estaba cantando acompañado, si alguien cantaba una pieza que<br />

a él le gustaba, siempre le pedía que la repitiese antes <strong>de</strong> unirse a él.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!