10.05.2013 Views

variedad historica y literaria en el carlo famoso - Biblioteca de la ...

variedad historica y literaria en el carlo famoso - Biblioteca de la ...

variedad historica y literaria en el carlo famoso - Biblioteca de la ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

¡26<br />

Como <strong>el</strong> que a cabestrillo <strong>de</strong>s<strong>de</strong> fuera<br />

Entra a alguna gran vanda <strong>de</strong> v<strong>en</strong>ados,<br />

Que <strong>de</strong> <strong>la</strong> que t<strong>en</strong>ían por compañera,<br />

Res, o cavallo, o buey son <strong>en</strong>gañados:<br />

Los moros pues asi <strong>de</strong> <strong>la</strong> galera<br />

Que por suya t<strong>en</strong>ían, fueron bur<strong>la</strong>dos,<br />

Fu’<strong>el</strong> verle yr y bolver con priesa ufana,<br />

Desd’<strong>el</strong> campo una vista muy ga<strong>la</strong>na (XXXVIII, 68)<br />

También <strong>en</strong> <strong>la</strong> campaña <strong>de</strong> Túnez, Zapata muestra un suceso imaginario <strong>en</strong> <strong>el</strong><br />

que Barbarroja visita a una hechicera y adivina, que habita <strong>en</strong> una gruta ll<strong>en</strong>a <strong>de</strong><br />

cadáveres, mostréndolos a Barbarroja con un candil:<br />

Como ovan con candil con los Turiones<br />

En <strong>la</strong> ser<strong>en</strong>a a ca~a <strong>de</strong> sisones (XXXVII, 57)<br />

Compara a <strong>la</strong>Ninfa Espio, que fue herida por <strong>la</strong> naves imperiales, con un neblí:<br />

Ni al fin se va sin p<strong>en</strong>a aqu<strong>el</strong> que off<strong>en</strong><strong>de</strong><br />

A los Dioses d<strong>el</strong> Mar, o a los d<strong>el</strong> ci<strong>el</strong>o,<br />

Dicho esto se qanbulle, <strong>el</strong> braqo esti<strong>en</strong><strong>de</strong><br />

Con <strong>la</strong> priessa que va un neblí al señu<strong>el</strong>o (XLV, 12)<br />

Comparaal Duque Octavio, cuando p<strong>el</strong>ea con un gigante, a un neblí:<br />

Y paso como un rayo, y no pudi<strong>en</strong>do

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!