variedad historica y literaria en el carlo famoso - Biblioteca de la ...

146
morrión y un peto a prueba de arcabuz, una cama dorada, con cielos y cortinas de tela de
oro, 50 varas de carmesí florentino, 4 neblíes, y 40 ducados, de propina y corretaje, al
buen Sanabria, cazador de D. Luis. (40.)
El mismo sistema de digresiones para amenizar la narración histórica del Carlo
Famoso, sirven en el Libro de Cetrería para procurar algún alivio al lector fatigado por
la aridez didáctica.
Escribió este poema su autor a los 57 años, convencido de “que los cisnes cantan
mejor a la postre, assi los poetas más cerca del fin de su vida; que la que llaman su vena,
sale mientras más se ahonda, más rica, porque los hombres por natura son hábiles, por
arte enseñados y fáciles por uso”.
Duélese Zapata en el Prólogo, donde hallamos las noticias precedentes, de que su
propio hijo le censura, y defiende su obra con el ejemplo de Horacio, Virgilio y demás
de la poesía didáctica.
Cuando Zapata dio a imprimir su traducción del Arte poética, el año 1592,
hallábase, ya libre de prisiones, en Lisboa, el 9 de abril de este año Felipe II le hizo
merced del título de Regidor de la ciudad de Mérida, es evidente que no sólo estaba en
libertad, sino rehabilitado por un Real perdón. Luis Zapata, que entró joven en la cárcel,
salió viejo de ella. ¡Y cuán otro de como fue en su mocedad!
Aquel pulido cortesano que lo sacrificaba todo a su gentileza y galanía, necios
llamaba ahora a “los que en pulirse en traer altos los cuellos, en andar con buen aire,
ponen toda su felicidad” y lamentándose del tiempo y el caudal derrochados en la Corte,
se aplicaba este soneto del Duque de Sesa:
Cuando reparo y miro lo que he andado,
Al ver los pasos por donde he venido,
Yo hallo por mi cuenta que he perdido