10.05.2013 Views

variedad historica y literaria en el carlo famoso - Biblioteca de la ...

variedad historica y literaria en el carlo famoso - Biblioteca de la ...

variedad historica y literaria en el carlo famoso - Biblioteca de la ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

136<br />

ocho siglos anterior a su tiempo. Era un criterio sost<strong>en</strong>ido por otros autores, sin<br />

embargo, Zapata, y otros, fijaron sus poemas <strong>en</strong> tomo a Carlos V, contemporáneo a<br />

<strong>el</strong>los.<br />

La figura d<strong>el</strong> Emperador será <strong>el</strong> eje <strong>de</strong> toda <strong>la</strong> armazón poética y grandilocu<strong>en</strong>te<br />

<strong>en</strong> Zapata, <strong>la</strong> mitología: dioses griegos, héroes homéricos, los titanes <strong>de</strong> <strong>la</strong> Eneida,<br />

aparec<strong>en</strong> mezc<strong>la</strong>dos continuam<strong>en</strong>te. Zapata confiesa que procuró imitar <strong>el</strong> poema <strong>de</strong><br />

Virgilio, <strong>en</strong> su Carlo Famoso, pero sólo <strong>la</strong> figura d<strong>el</strong> Emperador interesa y a él solo se<br />

refiere:<br />

Los hechos, <strong>la</strong>s empresas, <strong>la</strong>s hazañas,<br />

El valor, y <strong>el</strong> po<strong>de</strong>r <strong>de</strong> Carlo canto:<br />

De Carlo Quinto, Rey <strong>de</strong> <strong>la</strong>s Españas,<br />

Y Emperador d<strong>el</strong> sacro Imperio Sacto.<br />

Sus obras <strong>de</strong> virtud, y esfller9o estrañas,<br />

(Que <strong>el</strong> mundo admiración fueron y espanto)<br />

Tray<strong>en</strong>do <strong>la</strong>s yo agora a <strong>la</strong> memoria,<br />

Harán aquí una nueva, y grata historia (1, 1)<br />

Zapata parecía t<strong>en</strong>er conci<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> lo que <strong>la</strong> épica suponía, y su canto mi<strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

gran dim<strong>en</strong>sión histórica d<strong>el</strong> Emperador. Aunque común a <strong>la</strong> época y al género. Zapata<br />

adopta una posición poética <strong>en</strong> consonancia a <strong>la</strong> gran<strong>de</strong>za d<strong>el</strong> poema. Se justificará ante<br />

<strong>el</strong> empleo <strong>de</strong> <strong>la</strong> octava “... escogí esta octava rima, <strong>el</strong> mas capaz <strong>de</strong> todos (a mijuicio)<br />

para materia grave...” Pinciano <strong>en</strong>t<strong>en</strong>día que tal poema es imitación común <strong>de</strong> acción<br />

grave.., por grave se distingue <strong>de</strong> algunas especies <strong>de</strong> Poéticas m<strong>en</strong>ores...”. Pinciano<br />

abomina d<strong>el</strong> <strong>en</strong><strong>de</strong>casí<strong>la</strong>bo italiano, por <strong>en</strong>t<strong>en</strong><strong>de</strong>r que <strong>el</strong> metro cast<strong>el</strong><strong>la</strong>no <strong>de</strong> doce sí<strong>la</strong>bas<br />

era <strong>el</strong> que cuadraba al poema heroico, y es <strong>el</strong> que para él alcanza <strong>la</strong> <strong>de</strong>finición <strong>de</strong> metro<br />

heroico.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!