10.05.2013 Views

variedad historica y literaria en el carlo famoso - Biblioteca de la ...

variedad historica y literaria en el carlo famoso - Biblioteca de la ...

variedad historica y literaria en el carlo famoso - Biblioteca de la ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

257<br />

instrum<strong>en</strong>to, lejos <strong>de</strong> su tierra. Este ing<strong>en</strong>io trajo muchos bi<strong>en</strong>es a Ing<strong>la</strong>terra, y allí<br />

perdió <strong>la</strong> virtud (11, 58-81). Hace una r<strong>el</strong>ación <strong>de</strong> los vi<strong>en</strong>tos que acompaf<strong>la</strong>ron a Cloris<br />

<strong>en</strong> su viaje:<br />

Ni le faltó <strong>el</strong> terrible Boreas fiero,<br />

Ni <strong>el</strong> negro Africa triste y nubiloso,<br />

Ni <strong>el</strong> Noto cru<strong>el</strong>, huinido y severo.<br />

Ni <strong>el</strong> Subso<strong>la</strong>no altivo y presuznptuoso,<br />

Ni <strong>el</strong> Favonio agradable y p<strong>la</strong>z<strong>en</strong>tero,<br />

Ni <strong>el</strong> Nabateo austro, humido y lluvioso,<br />

Ni <strong>el</strong> sordo y rapido Euro, azedo y crudo<br />

Ni <strong>el</strong> Aquilo Hiperboreo, frío y agudo (11,72)<br />

Refer<strong>en</strong>cia a <strong>la</strong> parca Cloto, una <strong>de</strong> <strong>la</strong>s tres <strong>de</strong>ida<strong>de</strong>s, <strong>en</strong>cargada <strong>de</strong> cortar <strong>el</strong> hilo<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> vida, para narrar <strong>la</strong> muerte d<strong>el</strong> Gran Capitán, y cómo ocurrió cuando más falta le<br />

hacía (III, 20), lo mismo hará al contar <strong>la</strong> muerte d<strong>el</strong> Emperador Maximiliano (lii, 133),<br />

o cuando Enrique VIII recuerda <strong>la</strong> muerte <strong>de</strong> F<strong>el</strong>ipe <strong>el</strong> Hermoso (II, 25)<br />

El viaje <strong>de</strong> Carlos V hacia Alemania para coronarse Emperador, y su salida<br />

<strong>de</strong>s<strong>de</strong> La Corufia, es aprovechada para contar <strong>la</strong> ley<strong>en</strong>da d<strong>el</strong> Faro y d<strong>el</strong> espejo que allí<br />

había, su orig<strong>en</strong>, don<strong>de</strong> abundan los <strong>el</strong>em<strong>en</strong>tos mitológicos (IV, 4-89). A lo <strong>la</strong>rgo <strong>de</strong> esta<br />

ley<strong>en</strong>da se ve <strong>la</strong> reminisc<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> <strong>la</strong> brujería, <strong>el</strong> hechizo, bebedizos que transforman una<br />

persona <strong>en</strong> otra. Tema frecu<strong>en</strong>te <strong>en</strong> <strong>la</strong> Edad Media, <strong>en</strong> los libros <strong>de</strong> caballerías, tema<br />

habitual <strong>en</strong> <strong>el</strong> ciclo artúrico.<br />

Compara aTireo con Ecuba, cuando ésta estaba rabiosa, convertida <strong>en</strong> perra:<br />

Thireo quando <strong>en</strong>t<strong>en</strong>dio tanta miseria,<br />

Estuvo <strong>en</strong> puntos <strong>de</strong> tomarse loco,

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!