10.05.2013 Views

variedad historica y literaria en el carlo famoso - Biblioteca de la ...

variedad historica y literaria en el carlo famoso - Biblioteca de la ...

variedad historica y literaria en el carlo famoso - Biblioteca de la ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

205<br />

El Emperador <strong>en</strong>terado <strong>de</strong> <strong>la</strong> magnitud d<strong>el</strong> saco <strong>de</strong> Roma, manda retirar sus<br />

tropas y <strong>de</strong>jar <strong>en</strong> libertad al Papa.<br />

Embia luego a manda ayradam<strong>en</strong>te<br />

Que <strong>de</strong> Roma su campo salga luego,<br />

Y que <strong>de</strong>x<strong>en</strong> al Papa librem<strong>en</strong>te,<br />

Cese, y se eche <strong>de</strong> emi<strong>en</strong>da agua <strong>en</strong> <strong>el</strong> fuego:<br />

Havia <strong>el</strong> Marqués d<strong>el</strong> Gasto ya a <strong>la</strong> g<strong>en</strong>te<br />

Bu<strong>el</strong>to, con <strong>la</strong> que mucho podía <strong>el</strong> ruego,<br />

Y también así a Roma saqueada<br />

Havia hu<strong>el</strong>lo don Ugo <strong>de</strong> Moncada (XXX, 82)<br />

Alfonso <strong>de</strong> Valdés escribe <strong>el</strong> Diálogo <strong>de</strong> <strong>la</strong>s cosas ocurridas <strong>en</strong> Roma, <strong>en</strong><br />

<strong>de</strong>f<strong>en</strong>sa d<strong>el</strong> Emperador. Valdés, Secretario d<strong>el</strong> Emperador, y que había seguido<br />

at<strong>en</strong>tam<strong>en</strong>te los acontecimi<strong>en</strong>tos, se vió forzado a dar <strong>la</strong> versión oficial, don<strong>de</strong> aplicó su<br />

f¡losof’ia erasmista. No era él solo <strong>el</strong> que veía <strong>en</strong> <strong>el</strong> saqueo <strong>de</strong> Roma efectos <strong>de</strong> <strong>la</strong> cólera<br />

divina<br />

En <strong>la</strong> obra <strong>de</strong> Valdés, Lactancio, es <strong>el</strong> <strong>en</strong>cargado <strong>de</strong> conv<strong>en</strong>cer al Arcediano, <strong>de</strong><br />

cómo <strong>el</strong> Emperador siempre quiso <strong>la</strong> paz y <strong>el</strong> Papa <strong>de</strong>shizo <strong>la</strong> firmada <strong>en</strong>tre e]<br />

Emperador y <strong>el</strong> Rey <strong>de</strong> Francia (34)<br />

Valdés, <strong>en</strong> su obra da cu<strong>en</strong>ta cómo le ap<strong>en</strong>aron al Emperador <strong>la</strong>s noticias que<br />

v<strong>en</strong>ían <strong>de</strong> Roma, haci<strong>en</strong>do susp<strong>en</strong><strong>de</strong>r <strong>la</strong>s fiestas por <strong>el</strong> nacimi<strong>en</strong>to d<strong>el</strong> Príncipe F<strong>el</strong>ipe, y<br />

así lo transmite por boca <strong>de</strong> Lactancio: “Yo os diré. Quando vino nueva cierta <strong>de</strong> los<br />

males que se havían hecho <strong>en</strong> Roma, <strong>el</strong> Emperador, mostrando <strong>el</strong> s<strong>en</strong>timi<strong>en</strong>to que era<br />

razón, mandó cessar <strong>la</strong>s fiestas que se hazían por <strong>el</strong> nascimi<strong>en</strong>to d<strong>el</strong> príncipe don<br />

F<strong>el</strong>ipe” (35)

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!